[go: up one dir, main page]

Content deleted Content added
Oniwe (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Tag: 2017 source edit
 
(39 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 9:
 
# a [[pine]] tree
 
----
 
==Dutch==
Line 21 ⟶ 19:
* {{hyph|nl|aja}}
* {{rhyme|nl|aːjaː}}
* {{audio|nl|Nl-aja.ogg|Audio}}
 
===Noun===
{{nl-noun|f|-'s|ajaatje+}}
 
# {{l|en|[[ayah}}]], [[verse]] of the [[Qur'an]]
 
====Holonyms====
* {{l|nl|Koran}}
* {{l|nl|soera}}
 
----
 
==Estonian==
Line 44 ⟶ 40:
# {{noun form of|et|aeg||gen|s}}
 
===Verb===
----
{{head|et|verb form}}
 
# {{inflection of|et|ajama||pres|indc|connegative|;|2|s|pres|imp}}
 
==Finnish==
Line 54 ⟶ 53:
{{head|fi|verb form}}
 
# {{infl of|fi|ajaa||pres|act|ind|conn|;|2|s|pres|imp|;|2|s|pres|act|imp|conn}}
# {{fi-form of|ajaa|mood=indicative|tense=present connegative}}
# {{fi-form of|ajaa|pr=second-person|pl=singular|mood=imperative|tense=present}}
# {{fi-form of|ajaa|pr=second-person|pl=singular|mood=imperative|tense=present connegative}}
 
===Anagrams===
* {{anagrams|fi|a=aaj|jaa|jaa.}}
 
==Galician==
----
 
===Verb===
{{head|gl|verb form}}
 
# {{gl-reinteg-verb form of|agir}}
 
==Greenlandic==
Line 72 ⟶ 74:
 
===Pronunciation===
* {{IPA|kl|/a.ja/-IPA}}
 
===Noun===
Line 80 ⟶ 82:
 
====Declension====
{{kl-decl|aja|ajap|ajamut|ajamit|ajakkut|ajami|ajamik|ajatut|ajat|ajat|ajanut|ajanit|ajatigut|ajani|ajanik|ajatut|}}
 
====References====
* {{R:Katersat|285}}
 
[[Category:{{C|kl:|Family]]|Female}}
[[Category:kl:Female]]
 
==Iban==
----
 
===Pronunciation===
* {{IPA|iba|[ad͡ʒaʔ]}}
 
===Conjunction===
{{head|iba|conjunction}}
 
# [[only]]
 
==Igbo==
Line 111 ⟶ 120:
 
# [[sacrifice]]
 
----
 
==Indonesian==
Line 120 ⟶ 127:
* {{hyph|id|aja}}
* {{rhymes|id|a|s=1}}
* {{audio|id|LL-Q9240 (ind)-Diahasy-aja.wav|a=Indonesia}}
 
===Adverb===
Line 129 ⟶ 137:
* {{R:KBBI Daring}}
 
==Javanese==
----
 
===Romanization===
{{esjv-IPArom}}
# {{romanization of|jv|ꦲꦗ}}
 
==Koorete==
Line 144 ⟶ 156:
===References===
* Lydia Hoeft, Ralph Siebert, ''[http://www.sil.org/silesr/2002/025/SILESR2002-025.pdf Sociolinguistic survey report of the Abbaya/Chamo area of Ethiopia part 1]'' (2001), SIL Electronic Survey Reports 2002-025: 33, page 17
 
----
 
==Manchu==
Line 153 ⟶ 163:
 
# {{romanization of|mnc|ᠠᠵᠠ}}
 
----
 
==Mauritian Creole==
Line 170 ⟶ 178:
#: {{syn|mfe|granper}}
 
{{C|mfe|Family}}
----
 
==Occitan==
Line 180 ⟶ 188:
# {{inflection of|oc|aver||3|s|pres|subj}}
# {{inflection of|oc|aver||2|s||imp}}
 
----
 
==Pali==
Line 198 ⟶ 204:
====Declension====
{{pi-decl-noun|aja|a|m}}
 
----
 
==Portuguese==
Line 211 ⟶ 215:
{{head|pt|verb form}}
 
# {{pt-verb- form- of|agir|a}}
# {{obsolete spelling of|pt|haja}}
 
----
 
==Rayón Zoque==
Line 225 ⟶ 227:
===References===
* {{R:Harrison et al. 1984|page=3}}
 
----
 
==Spanish==
 
===Pronunciation===
* {{audio|es-pr|+<audio:Es-aja-bo-La Paz.ogg|Audio (BOL)<a:Bolivia>>}}
{{es-IPA}}
* {{audio|es|Es-aja-bo-La Paz.ogg|Audio (BOL)}}
 
===VerbEtymology 1===
{{inh+|es|la|ascia}}.
 
====Noun====
{{es-noun|f}}
 
# [[adze]]
 
===Etymology 2===
{{nonlemma}}
 
====Verb====
{{head|es|verb form}}
 
# {{es-verb form of|agir}}
# {{es-verb form of|ajar}}
 
===Further reading===
----
* {{R:es:DRAE}}
 
==Swedish==
Line 246 ⟶ 258:
{{head|sv|interjection}}
 
# {{ng|Indicates (mild) resignation and wanting to move on from a subject; [[oh well]]}}
# [[oh well]], [[anyway]]
#: {{ux|sv|'''Aja''', det får duga|'''Oh well''', it'll have to do}}
#: {{ux|sv|Vi borde kanske packat ner ett paket strumpor till, men '''aja''', nu måste vi åka|Maybe we should've packed another pack of socks, but '''oh well''', we have to go now}}
#: {{ux|sv|'''Aja''', vad gör du imorrn?|'''Anyway''', what are you up to tomorrow?}}
 
====Usage notes====
Very common in speech. Less common in more literary writing.
 
====See also====
* {{l|sv|jaja}}
* {{l|sv|åja}}
 
==Ye'kwana==
----
{{mch-variant}}
 
===Pronunciation===
* {{mch-IPA}}
 
===Verb===
{{head|mch|verb}}
 
# {{lb|mch|intransitive}} to [[drip]]
 
===References===
* {{R:mch:Cáceres|head=aja}}
 
==Yoruba==
[[File:Dog morphological variation.png|alt=Dog_morphological_variation|thumb|Àwọn '''ajá'''.]]
 
===Alternative forms===
* {{alt|yo|azá}} ''(Ào)''
 
===Etymology 1===
Proposed to havebe derived from {{inh|yo|alv-yor-pro|*a-já}}, from {{inh|yo|alv-edk-pro|*á-já}}, ultimately from {{inh|yo|alv-yrd-pro|*á-bʲábyá}}. Cognates include {{cog|igl|ábíá}} and {{cog|ulb|azá}}.
 
====Pronunciation====
Line 268 ⟶ 299:
 
# [[dog]]
#: {{syn|yo|olókílì|lókílì|ọ̀kẹ́rẹ́gbà|kítà|q=specifically a pet dog}}
#: {{syn|yo|kítàọ̀kọ́|q=specifically a dog thatused for isritual consumedsacrifice}}
#: {{syn|yo|ọ̀kọ́kílìwí|q=ajuvenile dog used for ritual sacrifice}}
#:{{syn|yo|kílìwí|q=juvenile dog}}
 
=====Alternative formsDescendants=====
* {{altdesc|yoluq|azáayá}} ''(Ào)''
 
===Etymology 2===
Line 284 ⟶ 314:
{{yo-noun|àjà}}
 
# [[ceiling]], [[platform]],
# [[attic]]
# [[story]], [[roof]]
 
=====Derived terms=====
Line 294 ⟶ 326:
}}
 
[[Category:{{C|yo:|Canids]]|Animals|Mammals}}
{{C|yo|Animals|Mammals}}