.footer .container {
    display: flex;
}

.footer-content {
    flex-grow: 1;
}

.footer-content span {
    padding: 0 15px 0 0;
}

.footer-content a {
    padding: 0 15px 0 0;
    white-space: nowrap;
}

.footer-to-top {
    white-space: nowrap;
}