„Tony Awards 1949“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
[ungesichtete Version][gesichtete Version]
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
Erstellt durch Übersetzen der Seite „3rd Tony Awards“
K lf
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Ehrung
 
| Name =
| Bild = Tony Award Icon.svg
| Bildbreite =
| Alternativtext =
| Bildtext = '''Moderator 1947: Brock Pemberton und James Sauter'''
| Verleihungsgrund =
| Sponsor =
| Preisgeld =
| Datum = 24. April 1949
| Verleihungsort = Hotel [[Waldorf Astoria New York]]
| Staat = [[Vereinigte Staaten]]
| Verliehen_von = American Theatre Wing und The Broadway League
| Erste_Verleihung = 1947
| Letzte_Verleihung =
| Meiste_Auszeichnungen = [[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]] (6)
| Meiste_Nominierungen =
| Webseite = www.tonyawards.com
| Vorheriger Preis = [[Tony Awards 1948]]
| Diese Seite = Tony Awards 1949
| Nächster Preis = [[Tony Awards 1950]]
}}


Der '''3rd Annual Tony Awards''' wurde am 24. April 1949 im Waldorf-Astoria Grand Ballroom in [[New York City]] vergeben, and broadcast on radio station [[WOR (AM)|WOR]] and the Mutual Network. The Masters of Ceremonies were Brock Pemberton and James Sauter.
Die '''Verleihung der 3. [[Tony Awards]] 1949''' (3rd ''Tony Awards'') fand am [[24. April]] [[1949]] im Großen Ballsaal des Hotels [[Waldorf Astoria New York|Waldorf Astoria]] in [[New York City]] statt und wurde live von den Radiosendern [[WOR (AM)]] und [[Mutual Broadcasting System]] übertragen. Moderatoren waren Brock Pemberton und James Sauter.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tonyawards.com/history/year-by-year/1949/ |titel=Year by Year 1949 |sprache=en |abruf=2021-11-30}}</ref> Ausgezeichnet wurden [[Theaterstück]]e und [[Musical]]s der Saison 1948/49, die am [[Broadway (Theater)|Broadway]] ihre Erstaufführung hatten.


== Zeremonie ==
== Hintergrund ==
Die [[Antoinette Perry]] Awards for Excellence in Theatre, oder besser bekannt als Tony Awards, werden seit 1947 jährlich in zahlreichen Kategorien für herausragende Leistungen bei Broadway-Produktionen und -Aufführungen der letzten Theatersaison vergeben. Zusätzlich werden verschiedene Sonderpreise, z.&nbsp;B. der [[Tony Award/Regional Theatre Tony Award|''Regional Theatre Tony Award'']], verliehen. Benannt ist die Auszeichnung nach Antoinette Perry. Sie war 1940 Mitbegründerin des wiederbelebten und überarbeiteten American Theatre Wing (ATW). Die Preise wurden nach ihrem Tod im Jahr 1946 vom ATW zu ihrem Gedenken gestiftet und werden bei einer jährlichen Zeremonie in New York City überreicht.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.tonyawards.com/history/antoinette-perry/ |titel=Antoinette Perry |sprache=en |abruf=2021-11-30}}</ref>
The silver Tony medallion, designed by [[Herman Rosse]], was awarded for the first time. The face of the medallion portrayed an adaptation of the comedy and tragedy masks and the reverse side had a relief profile of [[Antoinette Perry]].

Performers: Yvonne Adair, Anne Renee Anderson, [[Carol Channing]], Alfred Drake, Bill Eythe, [[Nanette Fabray]], Jane Froman, Lisa Kirk, Mary McCarty, Lucy Monroe, [[Gene Nelson]], Lanny Ross, Lee Stacy, [[Lawrence Tibbett]], Betty Jane Watson, and [[Paul Winchell]].

The American Theatre Wing "emphasized that it avoids any 'firsts' or 'bests' and presents the prizes for a 'notable contributuion to the current season'.... Anything that enlivens the theatre may win a 'Tony'". ''[[South Pacific]]'', which had won the Critics' Circle Award, was not eligible for these Tony Awards, which were confined to productions opening up to March 1, 1949. It was eligible for the following year.<ref name="times" />


== Gewinner ==
== Gewinner ==
''Note: nominees not shown''


=== Produktion ===
=== Künstlerische Produktion ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" width="100%"
| width="20%" |'''Kategorie<ref name=":02">{{Internetquelle |url=https://www.tonyawards.com/winners/year/1949/category/any/show/any/ |titel=Tony Awards – Year by Year – 1949 |sprache=en |abruf=2021-11-30}}</ref>'''
! width="100" |'''Award'''
! width="200" |'''Winner'''
| width="20%" |'''Preisträger'''
| width="20%" |'''Theaterstück bzw. Musical'''
|-
| width="40%" |'''Nominierungen<ref name=":0">Vor 1956 gab es keine vorher angekündigten Tony-Nominierungen</ref>'''
|[[Tony Award/Bestes Theaterstück|Best Play]]
|''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]'' by [[Arthur Miller]]
|-
|-
|[[Tony Award/Bestes Musical|Best Musical]]
|'''[[Tony Award/Bestes Theaterstück|Bestes Theaterstück]]'''
|[[Arthur Miller]]
|''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]'' Music and lyrics by [[Cole Porter]], book by Bella and Samuel Spewack
|''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
|
|-
|-
|[[Tony Award/Bestes Musical|'''Bestes Musical''']]
|Best Author (Play)
|[[Cole Porter]] (Musik und Liedtexte), Bella Spewack und Samuel Spewack (Buch)
|[[Arthur Miller]], ''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
|''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
|
|-
|-
|[[Tony Award/Bester Autor|'''Bester Autor''']]
|Best Author (Musical)
|[[Arthur Miller]]
|Bella Spewack and Samuel Spewack, ''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''

|-
Bella Spewack und Samuel Spewack
|Tony Award for Producers (Dramatic)
|Kermit Bloomgarden and Walter Fried, ''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
|''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''

|-
|Tony Award for Producers (Musical)
''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
|
|Saint Subber and Lemuel Ayers, ''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
|-
|-
|'''Bester Produzent'''
|Kermit Bloomgarden und Walter Fried
Saint Subber und Lemuel Ayers
|''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
|
|}
|}


=== Performance ===
=== Künstlerische Leistung ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" width="100%"
! width="100" |'''Award'''
| width="20%" |'''Kategorie<ref name=":02" />'''
! width="200" |'''Winner'''
| width="20%" |'''Preisträger'''
| width="20%" |'''Theaterstück bzw. Musical'''
|-
| width="40%" |'''Nominierungen<ref name=":0" />'''
|[[Tony Award/Bester Hauptdarsteller|Actor-Play]]
|[[Rex Harrison]], ''[[Königin für tausend Tage|Anne of the Thousand Days]]''
|-
|-
|[[Tony Award/Beste Hauptdarstellerin|Actress-Play]]
|'''[[Tony Award/Bester Hauptdarsteller|Bester Hauptdarsteller Theaterstück]]'''
|[[Rex Harrison]]
|[[Martita Hunt]], ''[[La Folle de Chaillot|The Madwoman of Chaillot]]''
|''[[Königin für tausend Tage|Anne of the Thousand Days]]''
|
|-
|-
|'''[[Tony Award/Beste Hauptdarstellerin|Beste Hauptdarstellerin Theaterstück]]'''
|[[Tony Award/Bester Hauptdarsteller in einem Musical|Actor-Musical]]
|[[Martita Hunt]]
|[[Ray Bolger]], ''Where's Charley?''
|''[[La Folle de Chaillot|The Madwoman of Chaillot]]''
|
|-
|-
|[[Tony Award/Beste Hauptdarstellerin in einem Musical|Actress-Musical]]
|'''[[Tony Award/Bester Hauptdarsteller in einem Musical|Bester Hauptdarsteller Musical]]'''
|[[Ray Bolger]]
|[[Nanette Fabray]], ''Love Life''
|''Where's Charley?''
|
|-
|-
|'''[[Tony Award/Beste Hauptdarstellerin in einem Musical|Beste Hauptdarstellerin Musical]]'''
|[[Tony Award/Bester Nebendarsteller|Actor, Supporting or Featured (Dramatic)]]
|[[Nanette Fabray]]
|[[Arthur Kennedy]], ''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
|''Love Life''
|
|-
|-
|'''[[Tony Award/Bester Nebendarsteller|Bester Nebendarsteller]]'''
|[[Tony Award/Beste Nebendarstellerin|Tony Award for Actress, Supporting or Featured (Dramatic)]]
|[[Arthur Kennedy]]
|[[Shirley Booth]], ''Goodbye, My Fancy''
|''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
|
|-
|-
|'''[[Tony Award/Beste Nebendarstellerin|Beste Nebendarstellerin]]'''
|[[Shirley Booth]]
|''Goodbye, My Fancy''
|
|}
|}


=== Handwerk ===
=== Künstlerische Gestaltung ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" width="100%"
! width="100" |'''Award'''
| width="20%" |'''Kategorie<ref name=":02" />'''
! width="200" |'''Winner'''
| width="20%" |'''Preisträger'''
| width="20%" |'''Theaterstück bzw. Musical'''
| width="40%" |'''Nominierungen<ref name=":0" />'''
|-
|-
|[[Tony Award/Bestes Bühnenbild (Theaterstück oder Musical)|'''Bestes Bühnenbild''']]
|Best Director
|[[Jo Mielziner]]
|[[Elia Kazan]], ''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
|''Sleepy Hollow,'' ''Summer and Smoke,'' ''[[Königin für tausend Tage|Anne of the Thousand Days]],'' ''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]'' und ''[[South Pacific]]''
|
|-
|-
|[[Tony Award/Beste Originalmusik|Tony Award for Composer and Lyricist]]
|'''[[Tony Award/Beste Choreographie|Beste Choreographie]]'''
|[[Gower Champion]]
|[[Cole Porter]], ''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
|''Lend an Ear''
|
|-
|-
|[[Tony Award/Beste Choreographie|Choreographer]]
|'''[[Tony Award/Bester Dirigent und Musikdirektor|Bester Dirigent und Musikdirektor]]'''
|[[Max Meth]]
|[[Gower Champion]], ''Lend an Ear''
|''As the Girls Go''
|
|-
|-
|[[Tony Award/Beste Kostüme|Costume Designer]]
|'''[[Tony Award/Beste Kostüme|Beste Kostüme]]'''
|Lemuel Ayers, ''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
|Lemuel Ayers
|''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
|
|-
|-
|'''[[Tony Award/Beste Originalmusik|Beste Originalmusik]]'''
|Scenic Designer
|[[Cole Porter]]
|[[Jo Mielziner]], ''Sleepy Hollow'' / ''Summer and Smoke'' / ''[[Königin für tausend Tage|Anne of the Thousand Days]]'' / ''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]'' / ''[[South Pacific]]''
|''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
|-
|
|[[Tony Award/Bester Dirigent und Musikdirektor|Conductor and Musical Director]]
|[[Max Meth]], ''As the Girls Go''
|-
|-
|'''[[Tony Award/Beste Regie|Beste Regie]]'''
|[[Elia Kazan]]
|''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
|
|}
|}


=== Sonderpreise ===
=== Mehrfache Nominierungen und Gewinne ===
1949 wurden keine Sonderpreise vergeben.
The following productions received multiple awards.


== Statistiken ==
* ''6 wins:'' ''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
* ''5 wins:'' ''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
* ''2 wins:'' ''[[Königin für tausend Tage|Anne of the Thousand Days]]''


=== Mehrfache Gewinne ===
== Einzelnachweise ==
 


* 6 Gewinne: ''[[Tod eines Handlungsreisenden|Death of a Salesman]]''
* 5 Gewinne: ''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss Me, Kate]]''
* 2 Gewinne: ''[[Königin für tausend Tage|Anne of the Thousand Days]]''
== Weblinks ==
== Weblinks ==
* [https://www.tonyawards.com/ Offizielle Website] der Tony Awards (englisch)
* [https://web.archive.org/web/20131219011248/http://www.ibdb.com/advancesearchaward.asp Tony Awards] bei Internet Broadway Database (englisch)
* [http://www.broadwayworld.com/tonyawardsdb.cfm Tony Awards] bei broadwayworld.com (englisch)
* [http://www.infoplease.com/ipa/A0153397.html Tony Awards] bei info please.com (englisch)


== Einzelnachweise ==
* [https://web.archive.org/web/20070615150121/http://www.tonyawards.com/en_US/index.html Official site]
<references />
* [http://www.infoplease.com/ipa/A0153402.html Infoplease listing, 1949]


{{NaviBlock
{{DEFAULTSORT:Tony Awards, 03}}
|Navigationsleiste Tony Awards
|Navigationsleiste Tony Awards nach Jahren
}}

[[Kategorie:Tony Awards|#1949]]


<nowiki>
[[Kategorie:Preisverleihung 1949]]
[[Kategorie:Preisverleihung 1949]]

[[Kategorie:Category:Tony Awards]]</nowiki>
[[Kategorie:Musikveranstaltung in New York City]]

[[Kategorie:Preisverleihung in New York City]]

Aktuelle Version vom 14. August 2024, 05:59 Uhr

Tony Awards 1949

Datum 24. April 1949
Verleihungsort Hotel Waldorf Astoria New York
Staat Vereinigte Staaten
Verliehen von American Theatre Wing und The Broadway League
Erstmals verliehen 1947
Meiste Auszeichnungen Death of a Salesman (6)
Website www.tonyawards.com
← Tony Awards 1948 Tony Awards 1949 Tony Awards 1950 →

Die Verleihung der 3. Tony Awards 1949 (3rd Tony Awards) fand am 24. April 1949 im Großen Ballsaal des Hotels Waldorf Astoria in New York City statt und wurde live von den Radiosendern WOR (AM) und Mutual Broadcasting System übertragen. Moderatoren waren Brock Pemberton und James Sauter.[1] Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1948/49, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten.

Hintergrund

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre, oder besser bekannt als Tony Awards, werden seit 1947 jährlich in zahlreichen Kategorien für herausragende Leistungen bei Broadway-Produktionen und -Aufführungen der letzten Theatersaison vergeben. Zusätzlich werden verschiedene Sonderpreise, z. B. der Regional Theatre Tony Award, verliehen. Benannt ist die Auszeichnung nach Antoinette Perry. Sie war 1940 Mitbegründerin des wiederbelebten und überarbeiteten American Theatre Wing (ATW). Die Preise wurden nach ihrem Tod im Jahr 1946 vom ATW zu ihrem Gedenken gestiftet und werden bei einer jährlichen Zeremonie in New York City überreicht.[2]

Gewinner

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Künstlerische Produktion

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Kategorie[3] Preisträger Theaterstück bzw. Musical Nominierungen[4]
Bestes Theaterstück Arthur Miller Death of a Salesman
Bestes Musical Cole Porter (Musik und Liedtexte), Bella Spewack und Samuel Spewack (Buch) Kiss Me, Kate
Bester Autor Arthur Miller

Bella Spewack und Samuel Spewack

Death of a Salesman

Kiss Me, Kate

Bester Produzent Kermit Bloomgarden und Walter Fried

Saint Subber und Lemuel Ayers

Death of a Salesman

Kiss Me, Kate

Künstlerische Leistung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Kategorie[3] Preisträger Theaterstück bzw. Musical Nominierungen[4]
Bester Hauptdarsteller Theaterstück Rex Harrison Anne of the Thousand Days
Beste Hauptdarstellerin Theaterstück Martita Hunt The Madwoman of Chaillot
Bester Hauptdarsteller Musical Ray Bolger Where's Charley?
Beste Hauptdarstellerin Musical Nanette Fabray Love Life
Bester Nebendarsteller Arthur Kennedy Death of a Salesman
Beste Nebendarstellerin Shirley Booth Goodbye, My Fancy

Künstlerische Gestaltung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Kategorie[3] Preisträger Theaterstück bzw. Musical Nominierungen[4]
Bestes Bühnenbild Jo Mielziner Sleepy Hollow, Summer and Smoke, Anne of the Thousand Days, Death of a Salesman und South Pacific
Beste Choreographie Gower Champion Lend an Ear
Bester Dirigent und Musikdirektor Max Meth As the Girls Go
Beste Kostüme Lemuel Ayers Kiss Me, Kate
Beste Originalmusik Cole Porter Kiss Me, Kate
Beste Regie Elia Kazan Death of a Salesman

Sonderpreise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1949 wurden keine Sonderpreise vergeben.

Statistiken

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Mehrfache Gewinne

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Year by Year 1949. Abgerufen am 30. November 2021 (englisch).
  2. ↑ Antoinette Perry. Abgerufen am 30. November 2021 (englisch).
  3. ↑ a b c Tony Awards – Year by Year – 1949. Abgerufen am 30. November 2021 (englisch).
  4. ↑ a b c Vor 1956 gab es keine vorher angekündigten Tony-Nominierungen
Verleihung der Tony Awards nach Kategorien
Preise für Theaterstücke

Bestes Theaterstück | Beste Wiederaufnahme | Bester Hauptdarsteller | Beste Hauptdarstellerin | Bester Nebendarsteller | Beste Nebendarstellerin | Beste Theaterregie | Bestes Kostümdesign | Bestes Bühnenbild | Bestes Lichtdesign | Bestes Sounddesign

Preise für Musicals

Bestes Musical | Bestes Musicallibretto | Beste Originalmusik | Beste Wiederaufnahme | Bester Hauptdarsteller | Beste Hauptdarstellerin | Bester Nebendarsteller | Beste Nebendarstellerin | Beste Musicalregie | Beste Choreographie | Beste Orchestrierung | Bestes Kostümdesign | Bestes Bühnenbild | Bestes Lichtdesign | Bestes Sounddesign

Ehemalige Kategorien

Bester Autor | Bestes Bühnenbild (Theaterstück oder Musical) | Beste Bühnentechnik | Bester Dirigent und Musikdirektor | Bestes Kostümdesign (Theaterstück oder Musical) | Bestes Lichtdesign (Theaterstück oder Musical) | Bester Nachwuchs | Beste Regie | Bestes Theaterevent | Bestes Kostümdesign (Theaterstück oder Musical)

Sonderpreise (ohne Wettbewerb)

Regional Theatre Tony Award | Special Tony Award | Tony Honors for Excellence in Theatre | Isabelle Stevenson Award 

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Tony_Awards_1949&oldid=247678142“