hock
hock (Deutsch)
BearbeitenNebenformen:
Worttrennung:
- hock
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hocken
hock ist eine flektierte Form von hocken. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:hocken. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag hocken. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
hock (Englisch)
BearbeitenSingular
|
Plural
|
---|---|
the hock
|
the hocks
|
Worttrennung:
- hock, Plural: hocks
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɒk
Bedeutungen:
- [1] Anatomie: das Sprunggelenk
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Bearbeiten [*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1] siehe Übersetzungen zu Sprunggelenk1 |
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „hock“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „hock“
- [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hock“
Singular
|
Plural
|
---|---|
the hock
|
the hocks
|
Worttrennung:
- hock, Plural: hocks
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɒk
Bedeutungen:
- [1] britisch: der Rheinwein (besonders der Rheinriesling)
Herkunft:
- nach der Stadt Hochheim am südlichen Rand des Taunus; der Begriff „Hochheimer“ steht international stellvertretend für die Wertschätzung Rheingauer Rieslinge, seitdem Königin Victoria von England (1819 – 1901) Hochheim und seine Riesling-Lagen besucht und den dort gewonnenen Wein gekostet und im wahrsten Sinne des Wortes hoffähig gemacht hat. Sie prägte für den Hofheimer Riesling den Begriff „hock“; ihr wird der Satz zugeschrieben: „A good hock (ein guter Hofheimer) keeps off the doc.“ (Ein guter Hofheimer - Riesling - macht jeden Arzt überflüssig.)[1]
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Bearbeiten [*] Übersetzungen umgeleitet
Für [1] siehe Übersetzungen zu Rheinwein1 |
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „hock“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „hock“
- [1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „hock“
- [1] Dudenredaktion, Oxford University Press (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 29: Wörterbuch Englisch, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim/Oxford 1996, ISBN 3-7653-1129-4, DNB 946112177 , Seite 350, Artikel „hock“ mit der Bedeutung „Rheinwein“
Quellen:
- ↑ nach: Wilhelm Flitsch: Wein verstehen und genießen, 2. erweiterte Auflage, Berlin, Heidelberg, New-York 1999 (Springer), ISBN 3540662731, Seite 26