Bauzeit

Bauzeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Bauzeit	die Bauzeiten
Genitiv	der Bauzeit	der Bauzeiten
Dativ	der Bauzeit	den Bauzeiten
Akkusativ	die Bauzeit	die Bauzeiten

Worttrennung:

Bau·zeit, Plural: Bau·zei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯ˌt͡saɪ̯t]

Hörbeispiele:  Bauzeit ^(Info)

Reime: -aʊ̯t͡saɪ̯t

Bedeutungen:

[1] zum Bauen benötigte Zeit

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs bauen und dem Substantiv Zeit

Oberbegriffe:

[1] Zeit

Beispiele:

[1] „Nach zweijähriger Bauzeit wird in Berlin das Denkmal für die ermordeten Juden Europas eröffnet.“

[1] „Nach siebenjähriger Bauzeit erfolgt der Durchstich für den Sankt-Gotthard-Tunnel, mit 15 km der längste Tunnel der Welt.“

[1] „Nach achtjähriger Bauzeit ist der Bau der Eisenbahnstrecke für die Transsibirische Eisenbahn vollendet.“

[1] „Die Bauzeiten verlängern sich, die Kosten steigen.“

Übersetzungen

 [1] zum Bauen benötigte Zeit

Englisch: construction time → en Französisch: durée de la construction → fr f Italienisch: tempo di costruzione → it Schwedisch: byggnadstid → sv u Spanisch: tiempo de construcción → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bauzeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauzeit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauzeit“

[1] The Free Dictionary „Bauzeit“

[1] Duden online „Bauzeit“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bauzeit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bauzeit“

Quellen: