entrar: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.6) (Robot: Přidávám ca, chr, el, en, es, eu, fi, fj, fr, gl, hu, hy, id, io, it, ko, li, mg, nah, nl, no, oc, pl, pt, ru, so, sv, sw, ta, tr, zh
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Robot: kosmetické úpravy
 
(Nejsou zobrazeny 4 mezilehlé verze od 2 dalších uživatelů.)
Řádek 2: Řádek 2:


=== výslovnost ===
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈen.tɾaɾ}}
* {{IPA|ˈen.tɾaɾ}}


=== etymologie ===
=== etymologie ===
Řádek 16: Řádek 16:
| prubehovy = entrando
| prubehovy = entrando
| pricesti = entrado
| pricesti = entrado

| ozn-pri-sin1 = entro
| ozn-pri-sin1 = entro
| ozn-pri-sin2 = entras
| ozn-pri-sin2 = entras
Řádek 23: Řádek 22:
| ozn-pri-plu2 = entráis
| ozn-pri-plu2 = entráis
| ozn-pri-plu3 = entran
| ozn-pri-plu3 = entran

| ozn-sou-sin1 = entraba
| ozn-sou-sin1 = entraba
| ozn-sou-sin2 = entrabas
| ozn-sou-sin2 = entrabas
Řádek 30: Řádek 28:
| ozn-sou-plu2 = entrabais
| ozn-sou-plu2 = entrabais
| ozn-sou-plu3 = entraban
| ozn-sou-plu3 = entraban

| ozn-min-sin1 = entré
| ozn-min-sin1 = entré
| ozn-min-sin2 = entraste
| ozn-min-sin2 = entraste
Řádek 37: Řádek 34:
| ozn-min-plu2 = entrasteis
| ozn-min-plu2 = entrasteis
| ozn-min-plu3 = entraron
| ozn-min-plu3 = entraron

| ozn-bud-sin1 = entraré
| ozn-bud-sin1 = entraré
| ozn-bud-sin2 = entrarás
| ozn-bud-sin2 = entrarás
Řádek 44: Řádek 40:
| ozn-bud-plu2 = entraréis
| ozn-bud-plu2 = entraréis
| ozn-bud-plu3 = entrarán
| ozn-bud-plu3 = entrarán

| ozn-pod-sin1 = entraría
| ozn-pod-sin1 = entraría
| ozn-pod-sin2 = entrarías
| ozn-pod-sin2 = entrarías
Řádek 51: Řádek 46:
| ozn-pod-plu2 = entraríais
| ozn-pod-plu2 = entraríais
| ozn-pod-plu3 = entrarían
| ozn-pod-plu3 = entrarían

| spo-pri-sin1 = [[entre]]
| spo-pri-sin1 = [[entre]]
| spo-pri-sin2 = entres
| spo-pri-sin2 = entres
Řádek 58: Řádek 52:
| spo-pri-plu2 = entréis
| spo-pri-plu2 = entréis
| spo-pri-plu3 = entren
| spo-pri-plu3 = entren

| spo-ra-sin1 = entrara
| spo-ra-sin1 = entrara
| spo-ra-sin2 = entraras
| spo-ra-sin2 = entraras
Řádek 65: Řádek 58:
| spo-ra-plu2 = entrarais
| spo-ra-plu2 = entrarais
| spo-ra-plu3 = entraran
| spo-ra-plu3 = entraran
| spo-se-sin1 = entrase
| spo-se-sin1 = entrase
| spo-se-sin2 = entrases
| spo-se-sin2 = entrases
Řádek 72: Řádek 64:
| spo-se-plu2 = entraseis
| spo-se-plu2 = entraseis
| spo-se-plu3 = entrasen
| spo-se-plu3 = entrasen

| spo-bud-sin1 = entrare
| spo-bud-sin1 = entrare
| spo-bud-sin2 = entrares
| spo-bud-sin2 = entrares
Řádek 79: Řádek 70:
| spo-bud-plu2 = entrareis
| spo-bud-plu2 = entrareis
| spo-bud-plu3 = entraren
| spo-bud-plu3 = entraren

| roz-kla-sin2 = [[entra]]
| roz-kla-sin2 = [[entra]]
| roz-kla-sin3 = [[entre]]
| roz-kla-sin3 = [[entre]]
Řádek 85: Řádek 75:
| roz-kla-plu2 = entrad
| roz-kla-plu2 = entrad
| roz-kla-plu3 = entren
| roz-kla-plu3 = entren

| roz-zap-sin2 = no entres
| roz-zap-sin2 = no entres
| roz-zap-sin3 = no entre
| roz-zap-sin3 = no entre
Řádek 91: Řádek 80:
| roz-zap-plu2 = no entréis
| roz-zap-plu2 = no entréis
| roz-zap-plu3 = no entren
| roz-zap-plu3 = no entren

}}
}}


Řádek 104: Řádek 92:


[[Kategorie:Španělská slovesa]]
[[Kategorie:Španělská slovesa]]

[[ca:entrar]]
[[chr:entrar]]
[[el:entrar]]
[[en:entrar]]
[[es:entrar]]
[[eu:entrar]]
[[fi:entrar]]
[[fj:entrar]]
[[fr:entrar]]
[[gl:entrar]]
[[hu:entrar]]
[[hy:entrar]]
[[id:entrar]]
[[io:entrar]]
[[it:entrar]]
[[ko:entrar]]
[[li:entrar]]
[[mg:entrar]]
[[nah:entrar]]
[[nl:entrar]]
[[no:entrar]]
[[oc:entrar]]
[[pl:entrar]]
[[pt:entrar]]
[[ru:entrar]]
[[so:entrar]]
[[sv:entrar]]
[[sw:entrar]]
[[ta:entrar]]
[[tr:entrar]]
[[zh:entrar]]

Aktuální verze z 20. 9. 2019, 11:42

španělština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈen.tɾaɾ]

etymologie

[editovat]

Z latinského intrāre, z něhož např. také anglické enter.

sloveso

[editovat]
  • pravidelné
  • tranzitivní

časování

[editovat]
způsob oznamovací
jednotné množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas entro entras entra entramos entráis entran
souminulý čas entraba entrabas entraba entrábamos entrabais entraban
minulý čas dokonavý entré entraste entró entramos entrasteis entraron
budoucí čas entraré entrarás entrará entraremos entraréis entrarán
podmiňovací entraría entrarías entraría entraríamos entraríais entrarían
způsob spojovací
jednotné množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas entre entres entre entremos entréis entren
souminulý čas (ra) entrara entraras entrara entráramos entrarais entraran
souminulý čas (se) entrase entrases entrase entrásemos entraseis entrasen
budoucí čas entrare entrares entrare entráremos entrareis entraren
způsob rozkazovací
jednotné množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
kladný entra entre entremos entrad entren
záporný no entres no entre no entremos no entréis no entren
neosobní tvary
číslo jednotné množné
osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
infinitiv entrar
gerundium entrando
příčestí
číslo jednotné množné
rod mužský ženský mužský ženský
příčestí minulé entrado

význam

[editovat]
  1. vstoupit, vejít, vstupovat

související

[editovat]