[go: up one dir, main page]

iOS 15

verze operačního systému iOS

iOS 15 je patnáctou verzí operačního systému iOS, který je vyvíjen společností Apple pro produkty z řad iPhone a iPod Touch. iOS 15 byl oznámen na Worldwide Developers Conference (WWDC) 7. června 2021 jako nástupce iOS 14, přičemž pro veřejnost byl operační systém vydán 20. září 2021.

iOS 15
Logo
VyvíjíApple
Rodina OSiOS
Druhzavřený software s open-source prvnky
První zveřejnění20. září 2021
Aktuální verzeiOS 15.7.2 (19H218) / 13. prosince 2022
Způsob aktualizacesoftwarová aktualizace
Typ jádraHybrid (XNU)
Výchozí uživatelské rozhraníCocoa Touch (multi-touch, GUI)
Podpora do

6. června 2022 byl na WWDC 2022 oznámen nástupce iOS 15 – iOS 16. Verze byla vydána 12. září 2022.[1]

Historie

editovat

Aktualizace

editovat
Verze Datum vydání Build Kódové označení
15.0 24. září 2021 19A341 Sky
20. září 2021 19A346
15.0.1 1. října 2021 19A348
15.0.2 11. října 2021 19A404
15.1 25. října 2021 19B74 SkyB
15.1.1 17. listopadu 2021 19B81
15.2 13. prosince 2021 19C56 SkyC
19C57
15.2.1 12. ledna 2022 19C63
15.3 26. ledna 2022 19D50 SkyD
15.3.1 10. února 2022 19D52
15.4 14. března 2022 19E241 SkyEcho
15.4.1 31. března 2022 19E258
15.5 16. května 2022 19F77 SkyF
15.6 31. května 2022 19G71 SkyG
15.6.1 17. srpna 2022 19G82
15.7 12. září 2022 19H12 SkySecuritySydney
15.7.1 27. října 2022 19H117
15.7.2 13. prosince 2022 19H218

Systémové funkce

editovat

Soustředění

editovat

Funkce Soustředění umožňuje uživatelům nastavit svůj „stav“ – práce, spánek, nerušit nebo vlastní. Na základě zvoleného stavu si uživatelé mohou nastavit, jaký typ upozornění chtějí dostávat a z jaké aplikace. Podle stavu je také možné zvolit, které stránky a aplikace se na domovské stránce zobrazí. Stav se také může automaticky měnit podle toho, kde se uživatel nachází nebo v jakém čase.[2]

Některá nastavení zamknuté obrazovky lze ovládat na základě stavu: například funkci Dim Lock Screen, která ztmaví zamykací obrazovku, aby se na ní nezobrazovala upozornění, lze automaticky zapnout nebo vypnout.[3]

Oznámení

editovat

Všechna oznámení dostávají nový vzhled s fotografiemi kontaktů pro všechny komunikační aplikace, nebo většími ikonami aplikací. Zároveň uživatel může ztlumit odpovídající aplikaci na jednu hodinu nebo celý den.[4]

Souhrn umožňuje uživateli seskupit a odložit oznámení přicházející z vybraných aplikací a doručit je v naplánovaný čas v jediném, větším, oznámení.[5][6]

Živý text

editovat

Zařízení s čipem A12 nebo novějším nově podporují živý text ve všech aplikacích, které mohou nyní přepisovat text z fotoaparátu nebo obrázků, pomocí funkce rozpoznávání textu pomocí umělé inteligence Neural Engine.[7]

Cross-App Drag and Drop

editovat

Uživatelé nyní mohou přesouvat obrázky a text z jedné aplikace do druhé. Tato funkce byla dříve dostupná pouze v iPadOS.[8]

Domovská obrazovka

editovat

Uživatelé nyní mohou změnit pořadí nebo odstranit různé domovské obrazovky a skrýt nebo omezit vybrané domovské obrazovky pomocí režimu Dim Lock Screen.[9]

Velikost textu podle aplikace

editovat

V Ovládacím centru lze nastavit výchozí velikost textu pro každou aplikaci samostatně.[10]

Spotlight

editovat

Funkce vyhledávání byla vylepšena a nově je dostupná také na zamykací obrazovce.[11]

Diktování

editovat

Dříve omezené na 60 sekund, nyní je diktování „Voice-To-Text“ neomezené.[12]

Celosystémový překlad

editovat

Celosystémový překlad umožňuje uživateli překládat text ve všech aplikacích dle jeho výběru.[13]

Upravení rychlosti přehrávání videa

editovat

Výchozí systémový přehrávač používaný pro videa má nyní ovládání pro úpravu rychlosti přehrávání.[14]

Vylepšení přístupnosti

editovat

Usnadnění pro jednotlivé aplikace – každá aplikace může mít jiné nastavení usnadnění pro přizpůsobení textu (tučný text, větší text, tvary tlačítek, zapnutí a vypnutí štítků, snížení průhlednosti), zvýšení kontrastu, snížení pohybu, automatické přehrávání náhledu videa atd.[15]

Zálohy na iCloud lze nyní provádět také v mobilních sítích 5G.[12]

RealityKit 2

editovat

Nová verze umožňuje aplikacím vytvářet působivější prostředí rozšířené reality pomocí nových rozhraní API k ještě rychlejšímu zachycení objektů, dynamických aktiv, vlastních systémů a ovládání postavy.[16][17]

Školní a pracovní účty

editovat

Do iPhonu je možné přidat účty organizace – účty spravované školami nebo společnostmi, aniž by uživatel musel používat externí aplikace.[18]

StoreKit 2

editovat

StoreKit 2 umožňuje aplikacím implementovat možnost „Požádat o vrácení peněz“. Uživatelé tak mohou vybrat tuto možnost, vybrat konkrétní nákup v aplikaci a označit problém, který vedl k žádosti o vrácení peněz.[19]

Funkce aplikací

editovat

FaceTime

editovat
Podrobnější informace naleznete v článku FaceTime.

Nové funkce:[20]

  • mřížka pro skupinové konverzace
  • režim na výšku (vyžaduje čip A12 Bionic nebo novější)
  • prostorový zvuk
  • režim izolace hlasu – odstranění hluku na pozadí během hovorů
  • širokospektrální režim
  • umožnění uživatelům operačních systémů Android a Microsoft Windows připojit se k hovorům
  • upozornění na ztlumení – pokud uživatel začne mluvit, ale je ztlumen
  • SharePlay

Memoji mají nově více možností přizpůsobení – včetně nového oblečení, různých barev očí, nových brýlí, nálepek, pokrývek hlavy a další.[21]

Zprávy

editovat

Nové funkce:

  • připnutá zpráva – uživatel může připnout jakýkoli text nebo odkaz, který obdrží ve zprávě.[22]
  • „Sdíleno s vámi“ – funkce uspořádává odkazy a další obsah sdílený prostřednictvím zpráv do vyhrazené sekce v jejich nativních aplikacích pro pozdější zobrazení (fotografie se ukládají do aplikace Fotky ad.)[23]

Nové funkce:[24]

  • přidán 3D pohled
  • přidán 3D glóbus s novou paletou barev a vylepšenými detaily hor, pouští a lesů
  • aktualizované dopravní informace – odbočovací pruhy, pruhy pro kola, autobusy a taxi, svodidla, přechody pro chodce
  • vylepšení filtrování ve vyhledávání
  • noční režim nastavený v Mapách nyní následuje noční režim nastavený celkově
  • informace o veřejné dopravě – trasy a časy veřejné dopravy s možností připnout oblíbené trasy

V aplikace Fotky nyní může uživatel ručně nastavit čas, datum a umístění fotografie. Aplikace také nově umožňuje uživateli zobrazit informace o fotografii – jako je fotoaparát použitý k pořízení fotografie a velikost souboru.[25] V aplikaci Fotky nyní také může uživatel vyhledávat místa, která jsou na obrázcích, na zařízeních s čipem A12 nebo novějším.[26]

Fotoaparát

editovat

Byl vylepšen režim panoramatu na iPhonu 12 a novějších.[27]

Podrobnější informace naleznete v článku Safari (webový prohlížeč).

Aplikace Safari byla zcela přepracována – panel karet a řádek vyhledávání byl přesunut do spodní části obrazovky, přičemž byla do nastavení přidána možnost pro zachování původního rozložení.[28] Funkce „Rozšíření“ jsou poprvé k dispozici v Safari pro iOS, přičemž fungují totožně jako v Safari pro Mac.[29]

Uživatel také může nově použít gesto pro obnovení webové stránky.[30] Safari se také nově otevře s novou úvodní stránkou; je možné mít při spuštění vlastní stránku, která obsahuje sekce včetně oblíbených položek, nejčastěji navštěvované stránky, návrhy Siri atd.[31]

Počasí

editovat

Aplikace Počasí dostala nové animace a mapy počasí a byla aktualizována ikona aplikace. Aplikace má také nově funkci upozornění na blížící se srážky.[32]

Podrobnější informace naleznete v článku Siri.

Siri nyní dokáže fungovat i offline na zařízení s čipem A12 nebo novějším a rychleji reagovat na běžné požadavky bez nutnosti připojení k internetu.[33][34]

Sdílení

editovat

Siri nyní reaguje na požadavky jako „Ahoj Siri, sdílej to s jméno“ nebo „poslat jméno“, aby sdílela obrázky, webové stránky, Apple Music nebo Podcasty, články Apple News a umístění v Mapách pomocí aplikace Zprávy. U obsahu, který Siri nemůže sdílet, odešle Siri snímek obrazovky a upozorní uživatele.

Zdraví

editovat

Zdravotní údaje lze nyní sdílet[35] a byl přidán nový parametr „Stabilita chůze“, který určuje riziko pádu pomocí gyroskopických senzorů, které měří rovnováhu a stabilitu.[36]

Soubory

editovat

Obsahují nový režim skupin, který seskupuje soubory stejného typu. Vestavěný editor PDF nyní dokáže vkládat stránky ze stávajících souborů nebo je skenovat, odstraňovat a otáčet stránky. PDF soubory lze také uzamknout heslem.[37]

Poznámky

editovat

Nové značky, „#tagy“, umožňují rychlejší organizaci a následné vyhledání poznámek uživatele. Inteligentní složky nově automaticky seskupují různé poznámky na základě značek.

Byla přidána funkce sdílení poznámky s ostatními, přičemž je mohou uživatelé upravovat společně. V poznámkách je také nově možné uvést @jméno, uživatel tak bude upozorněn.

Připomínky

editovat

Možnost vkládat „#tagy“ do připomínek pro jejich organizaci.[38]

Zkratky

editovat

K automatizacím bylo přidáno rozpoznávání zvuku, takže je nově možné provést určitou akci, když bude rozpoznán určitý zvuk.

Diktafon

editovat

Přidány nové funkce – úprava rychlosti a přeskočení ticha.[39]

Peněženka

editovat

Klíče

editovat

iPhone je schopen odemknout vybrané chytré zámky, které mají podporu HomeKit. Vyžaduje iPhone s čipem A12 nebo novějším.[40]

Identifikační karty a průkazy

editovat

iPhone nyní může uložit kopii státem vydaného průkazu totožnosti nebo jiného průkazu uživatele (dostupné pouze v USA).[41][42]

Podporovaná zařízení

editovat

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku iOS 15 na anglické Wikipedii.

  1. iOS 16: Apple Latest iPhone Software, Available Now. MacRumors [online]. [cit. 2022-12-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. HILL, Sam. How to use Focus Mode on iOS 15. Input [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. Automatically dim iPhone or iPad screen during focus [online]. 2021-12-09 [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) [nedostupný zdroj]
  4. iOS 15: What's New With Notifications. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. iOS 15 Notifications: What's New With Push Notifcations & What to Do [online]. 2022-02-03 [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. Jak na iPhone zapnout naplánovaný souhrn oznámení [online]. 2021-12-08 [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. 
  7. iOS 15 Live Text feature can copy and paste text from any image. AppleInsider [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Drag and Drop v iOS 15 funguje napříč všemi aplikacemi [online]. 2021-06-17 [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. 
  9. iOS 15: How to Adjust Home Screen and Lock Screen Settings in Focus Mode. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. AGUILAR, Nelson. Forget iOS 16, These Are the iPhone Hidden Features You Can Try Now. CNET [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. How to use the new Spotlight in iOS 15. AppleInsider [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. a b iOS 15: New Features - Everything You Need to Know. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. iOS 15, iPadOS 15, and macOS Monterey Introduce System-Wide Translation, Translate App Expands to iPad. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. BENJAMIN, Jeff. Hands-on: Top iOS 15 sleeper features for iPhone [Video] [online]. 2021-09-22 [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. How To Customize Display And Text Settings On Per-App Basis [online]. 2021-06-25 [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. RealityKit Overview - Augmented Reality. Apple Developer [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. SAADIA, Ethan. What’s New in RealityKit 2 [online]. 2021-06-09 [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. BURNS, Chris. vmware [online]. 2021-06-16 [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. 
  19. Apple’s StoreKit 2 simplifies App Store subscriptions and refunds by making them accessible inside apps [online]. [cit. 2022-06-19]. Dostupné online. (anglicky) [nedostupný zdroj]
  20. iOS 15 FaceTime Guide: New Features, SharePlay, Screen Share, Updates. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. ADORNO, José. iOS 15 brings new Memoji customization with over 40 outfits, accessibility options, more [online]. 2021-09-26 [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. Apple Shares 10 Helpful iPhone Tips and Tricks. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. Use Shared with You on your iPhone, iPad, and iPod touch. Apple Support [online]. [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. PUBLISHED, Philip Michaels. iOS 15 Apple Maps: 7 best features available on your iPhone. Tom's Guide [online]. 2022-02-06 [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  25. iOS 15 Photos Guide: Features, Text Recognition, Changes. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  26. Visual Look Up lets you get info on various objects in your Photos app. iMore [online]. 2022-04-29 [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. 
  27. STOLYAR, Brenda. The Top New Features in Apple’s iOS 15. Wired. Dostupné online [cit. 2022-06-23]. ISSN 1059-1028. (anglicky) 
  28. iOS 15 přineslo změnu, kterou lidé nechtějí. Jak přepnout Safari na starý vzhled?. mobilizujeme.cz [online]. 2021-09-27 [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. 
  29. ESPÓSITO, Filipe. Apple brings Safari web browser extensions to iPhone and iPad with iOS 15 [online]. 2021-06-07 [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. AXON, Samuel. Here are a bunch of iOS 15 features that Apple didn’t mention earlier. Ars Technica [online]. 2021-06-12 [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. iOS 15: Check Out Safari's New Tab Bar, Tab Groups, and Tab Switcher. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. Everything New in the iOS 15 Weather App. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. iOS 15 Siri Guide: On Device Offline Recognition and Updates. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. Here's everything you can do with Siri even when you're offline. iMore [online]. 2021-09-21 [cit. 2022-06-23]. Dostupné online. 
  35. Why Apple's Health App Could Be the Sleeper Hit of iOS 15. Time [online]. [cit. 2022-06-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. What's New With the Health App in iOS 15: Data Sharing, Lab Result Improvements, COVID Vaccine Records and More. MacRumors [online]. [cit. 2022-06-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  37. How To Lock PDF With Password On iPhone In iOS 15. www.iphonetricks.org [online]. 2021-07-01 [cit. 2022-06-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  38. DRUNECKÁ, AppleNovinky cz | Nika. Apple návody - Jak používat tagy v aplikaci Připomínky na iPhonu a iPadu [online]. 2022-03-30 [cit. 2022-06-25]. Dostupné online. 
  39. Jak na iPhone v Diktafonu přeskakovat tiché pasáže [online]. 2021-12-08 [cit. 2022-06-25]. Dostupné online. 
  40. Full Release Notes for iOS 15. iClarified [online]. 2021-09-20 [cit. 2022-06-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  41. Používání řidičského nebo občanského průkazu v aplikaci Peněženka na iPhonu (jen v USA). Apple Support [online]. [cit. 2022-06-25]. Dostupné online. 
  42. MIKSA, Martin. Apple spustil digitální občanky a řidičáky. Fungují podobně jako Apple Pay. MobilMania.cz [online]. [cit. 2022-06-25]. Dostupné online. 

Externí odkazy

editovat