Category:Découvertes Gallimard
Jump to navigation
Jump to search
editorial collection of illustrated, pocket-sized books on a variety of subjects | |||||
Upload media | |||||
Instance of | |||||
---|---|---|---|---|---|
Main subject | |||||
Genre | |||||
Country of origin | |||||
Author |
| ||||
Publisher | |||||
Place of publication | |||||
Language of work or name | |||||
Has part(s) |
| ||||
Inception |
| ||||
official website | |||||
| |||||
Čeština: Horizonty je knižní série původně vytvořená v nakladatelství Gallimard. Bohatě ilustrovaná série se zaměřuje na archeologii, historii, kulturu, náboženství, umění, vědu od starověku až po moderní období.
Dansk: Ny viden om nyt og gammelt – „Découvertes Gallimard“ er titlen på en serie af mere end syvhundrede bøger skabt af Pierre Marchand for det franske forlag Éditions Gallimard. Den rigt illustrerede serie fokuserer på arkæologi, historie, kultur, kunst, religion, videnskab fra antikken til moderne tid. Forlaget Roth begyndte at udgive serien under titlen „Ny viden om nyt og gammelt“ i Danmark i 1993.
Deutsch: Abenteuer Geschichte – die deutsche Ausgabe der Reihe „Découvertes Gallimard“. Es ist eine Taschenbuch-Reihe des französischen Verlags Éditions Gallimard. Die bilderreich gemachte Reihe thematisiert Archäologie, Geschichte, Kultur, Kunst, Religion, Wissenschaft von der Antike bis in die Neuzeit. In Deutschland verlegte der Ravensburger Buchverlag von 1990 bis 1995 51 Stück als „Abenteuer Geschichte“.
English: Abrams Discoveries (U.S.) – the U.S. edition of “Découvertes Gallimard” published by Abrams Books between 1992 and 2008, which is a French editorial collection created by Pierre Marchand for the Parisian publishing house Éditions Gallimard. It is a collection of synthetic historical monographs on a variety of subjects: art, literature, heritage, civilization, religion, society, present time ... It marks the spirits by the dynamism of its graphic choices, the quality of its realization and the richness of its documentation.
British English: New Horizons (UK) – the UK edition of ‘Découvertes Gallimard’ published by Thames & Hudson between 1992 and 2008, which is an encyclopaedic collection of lavishly illustrated, pocket-sized books. They are packed with information covering all areas of human knowledge and experience.
Español: Aguilar Universal (ES) – la primera edición española de «Découvertes Gallimard» publicada en España por Aguilar, S. A. de Ediciones entre 1989 y 1992, que es una colección editorial francesa de Éditions Gallimard, marca los espíritus por el dinamismo de sus elecciones gráficas, la calidad de su realización y la riqueza de su documentación. Es una colección enciclopédica sobre los temas más variados: arte, literatura, patrimonio, civilización, religión, sociedad, tiempo presente ...
Español: Biblioteca ilustrada (ES) – la tercera edición española de «Découvertes Gallimard» publicada en España por Blume Naturart entre 2011 y 2015.
Español: Biblioteca de bolsillo CLAVES (España e Hispanoamérica) – la segunda edición en español de «Découvertes Gallimard», el lanzamiento inicial se ha realizado en 1997, publicada por Ediciones B.
Français : Découvertes Gallimard est une collection encyclopédique de livres illustrés au format poche, créée en 1986 par Pierre Marchand, pour les Éditions Gallimard, marque les esprits par le dynamisme de ses choix graphiques, la qualité de sa réalisation et la richesse de sa documentation.
Italiano: Universale Electa/Gallimard – l’edizione italiana di «Découvertes Gallimard» pubblicati dal 1992 al 1999 da Electa/Gallimard (128 volumi più due cataloghi). È una collana enciclopedica sui temi più svariati: arte, letteratura, patrimonio, civiltà, religione, società, tempo presente ... Segna gli spiriti per il dinamismo delle sue scelte grafiche, la qualità della sua realizzazione e la ricchezza della sua documentazione.
Lietuvių: Atradimai Baltos lankos – enciklopedinių knygų serija, sukurta Pierre Marchand ir išleista leidyklos „Éditions Gallimard“. Pirmą kartą pasirodė 1986 m. lapkričio mėn. Gausiai iliustruota serija orientuota į archeologiją, istoriją, kultūrą, meną, mokslą, religiją nuo senovės iki dabarties. „Baltos lankos“ paskelbė keletą tomų serijoje „Atradimai“ Lietuvoje.
Magyar: Kréta könyvek – a „Découvertes Gallimard” magyar kiadása. A „Découvertes” több mint hétszáz kötetből álló enciklopédikus könyvsorozat. Teremtője Pierre Marchand. A sorozat első kötete 1986-ben jelent meg À la recherche de l’Égypte oubliée címen, ami után világsiker lett a többi kötet is.
Nederlands: Fibula Pharos (NL) is een pocketboekenreeks oorspronkelijk gemaakt door Pierre Marchand en uitgegeven door Éditions Gallimard. De rijk geïllustreerde serie concentreert zich op archeologie, cultuur, geschiedenis, kunst, religie, wetenschap van de oudheid tot de moderne tijd. Het concept was vernieuwend: een vlot geschreven, maar wetenschappelijk verantwoorde tekst van een specialist, gecombineerd met veel illustraties en historische documentaire teksten.
Nederlands: Standaard Ontdekkingen (BE)
Norsk bokmål: Horisont-bøkene er en bokserie skapt av Pierre Marchand for det franske forlaget Éditions Gallimard. Den illustrerte serien fokuserer på arkeologi, historie, kultur, kunst, religion, vitenskap fra oldtiden til moderne tid og består av mer enn 700 bøker. I Norge har serien blitt utgitt av Schibsted siden 1990 under tittelen «Horisont-bøkene».
Polski: Krajobrazy Cywilizacji – encyklopedyczna kolekcja ilustrowanych książek w formacie kieszonkowym, wydana w listopadzie 1986 przez Éditions Gallimard. Kolekcja została wydana w Polsce przez Wydawnictwo Dolnośląskie pod tytułem „Krajobrazy Cywilizacji” i wydana przez Gruner+Jahr Polska pod tytułem „Poznać i Zrozumieć Świat – Focus”.
Polski: Poznać i Zrozumieć Świat – Focus
Português: Civilização/Círculo de Leitores (PT) – a primeira edicção portuguesa de «Découvertes Gallimard» apareceu em 1991, publicada pela Civilização Editora (Porto) e Círculo de Leitores (Lisboa).
Português: Descobrir (PT) – a segunda edicção portuguesa de «Découvertes Gallimard» publicada pela Quimera Editores em 2003. «Découvertes» é uma colecção editorial francesa das Éditions Gallimard, marca os espíritos pelo dinamismo de suas escolhas gráficas, a qualidade de sua realizacção e a riqueza de sua documentacção. É uma colecção enciclopédica sobre os assuntos mais variados: arte, literatura, património, civilizacção, religião, sociedade, tempo presente ...
Português: Descobertas (BR) – a edição brasileira de “Découvertes Gallimard” publicada pela Editora Objetiva desde 2000.
Slovenčina: Horizonty je séria kníh pôvodne vytvorená Éditions Gallimard. Bohatá ilustrovaná séria sa zameriava na archeológiu, históriu, kultúru, náboženstvo, umenie, vedu od staroveku až po súčasnosť.
Slovenščina: Mejniki je izvirno francoska enciklopedična zbirka žepnih knjig, ki jo začela izdajati založba Éditions Gallimard novembra leta 1986 v Parizu. Ta ilustrirana zbirka se osredotoča na zgodovino, arheologijo, kulturo, religijo, umetnost, znanost, od antike do današnjega časa.
Svenska: En värld av vetande är en bokserie som ursprungligen skapades av den franska förlaget Éditions Gallimard. Den rikligt illustrerade serien fokuserar på teman som arkeologi, historia, kultur, konst, religion, vetenskap från antiken till moderna tider.
Română: Colecțiile Cotidianul Enciclopedica – ediția română a colecției „Découvertes Gallimard”, o colecție enciclopedică de cărți ilustrate în format de buzunar. Cărțile însele acopereau o mare varietate de subiecte.
Ελληνικά: Ανακαλύψεις Δεληθανάση — ελληνική έκδοση του «Découvertes Gallimard». «Découvertes» είναι το όνομα μιας εγκυκλοπαιδικής σειράς από περισσότερα από 700 βιβλία που δημιουργήθηκαν από τη Πιερ Μαρσάν (Pierre Marchand). Ο πρώτος τόμος, À la recherche de l’Égypte oubliée, κυκλοφόρησε το 1986. Ο εκδότης Αστέρης Δεληθανάσης άρχισε να δημοσιεύει τη σειρά υπό τον τίτλο «Ανακαλύψεις Δεληθανάση» στην Ελλάδα. Ο πρώτος τόμος, Ο Μέγας Αλέξανδρος: Από την Ελλάδα στην Ανατολή, κυκλοφόρησε το 1990.
Русский: Открытие — французская книжная серия, созданная под руководством Пьер Маршан (Pierre Marchand) и Элизабет де Фарси (Élisabeth de Farcy). Выпускается издательством «Галлимар» с 1986 года. Совмещает текст и обильные иллюстрации и удобный карманный формат (12,5 x 17,8 см). Собственно, это не серия, а коллекция серий — «Археология», «Искусство», «История», «Наука», «Религия», «Традиции» и др.
Türkçe: Genel Kültür Dizisi – “Découvertes Gallimard”’ın Türk baskısı, ansiklopedik kitap serisi resimli kitaplar Fransız editör Pierre Marchand tarafından 1986’da oluşturuldu, 2001 yılından bu yana Yapı Kredi Yayınları tarafından Türkçeye uyarlanmıştır.
中文(臺灣):發現之旅(Voyage D’exploration)——由皮耶·馬爾尙(Pierre Marchand)首創,法國加利瑪出版社自1986年推出的圖鑑式百科全書文庫集《Découvertes Gallimard》的中譯本,原題直譯「加利瑪發現文庫」。臺灣時報文化取得華文翻譯出版權,於1994–2006年間陸續發行,合計推出81冊,是《Découvertes》的首套華文譯本。這是第一套融合口袋書與插圖書特點的叢書,史無前例地讓口袋書中的插圖量超過40%。瑞蒙·司多福(Raymond Stoffel)是馬爾尙的美術設計師,按照他的說法,馬爾尙是一位唯圖片主義者。巴黎第五大學講座教授法蘭西絲·安契-碧茜(Françoise Hache-Bissette)認為「發現」引發的是圖片出版中的一場眞正的革新,在此之前,口袋書中從未出現過如此高品質的圖片,而價格又平易近人。
日本語: 知の再発見(Chi no Saihakken)-ガリマール出版社から「ガリマール発見叢書」(Découvertes Gallimard)として発刊され、それを創元社が翻訳出版権を買い取る形で1990年から発刊した「知の再発見」双書。文化史をテーマにし、図版が多く掲載されているのが、特徴である。判型は、B6変形判で並製、約200ページで、カラーページは内約120ページ。装丁は、戸田ツトムと岡孝治である。1990年11月に創刊、2017年1月現在、166冊を刊行。
한국어: 시공 디스커버리 총서 (Sigong Discovery) – 《데쿠베르트 갈리마르》(《Découvertes Gallimard》), 고대부터 현대까지 인류가 이룩한 방대한 지식과 문화유산을 주제별로 집대성한 포켓판 백과사전 시리즈. 국제적인 명성의 출판사 갈리마르에서 기획하고, 세계적인 석학과 전문가들이 박물관, 고문서 보관서, 지구촌 곳곳에서 각종 자료들을 수집한 결과 탄생했다. ‘책이란 읽는 것일 뿐 아니라 보는 것이기도 하다’는 개념에서 출발하여, 작은 판형에 풍부한 도판 자료, 신뢰할 만한 내용을 가득 담아 “단행본의 혁명”이라고 평가받는 데쿠베르 시리즈의 명성을 한국어로 즐길 수 있다. 이 시리즈는 1995년에 한국어판(《시공 디스커버리 총서》)이 출간되었다.
العربية: اكتشافات غاليمار هي سلسلة من أكثر من سبعمائة كتاب، التي أصدرها غاليمارد منذ عام 1986. تم نشر النسخة العربية من المسلسل في لبنان من قبل دار المجاني.
Subcategories
This category has the following 18 subcategories, out of 18 total.
Pages in category "Découvertes Gallimard"
This category contains only the following page.
Media in category "Découvertes Gallimard"
The following 103 files are in this category, out of 103 total.
-
AbaqaOnHorseArghunStandingGhazanAsAChild.jpg 1,690 × 1,077; 545 KB
-
Abenteuer Geschichte (Ravensburger Buchverlag Otto Maier).jpg 260 × 77; 20 KB
-
Abolition du servage de 1861.jpg 1,960 × 1,356; 485 KB
-
Affiche Eiffel & Cie.JPG 388 × 593; 47 KB
-
Amiral de la mer Océane, p. 1.jpg 2,546 × 1,578; 1.16 MB
-
Amiral de la mer Océane, p. 2.jpg 1,520 × 1,718; 898 KB
-
Angkor-Vat (Pagode royale) de L. Fournereau.jpg 540 × 419; 105 KB
-
Antoine-François Saint-Aubert – Las brujas.jpg 4,032 × 3,024; 3.56 MB
-
AscelinOfCremone.jpg 1,444 × 1,084; 520 KB
-
Baiju, from AscelinOfCremone (cropped).jpg 216 × 563; 60 KB
-
Bellingshausen-fr.svg 503 × 621; 4.35 MB
-
Benoît-Édouard Loviot – Parthénon (détail).jpg 590 × 779; 300 KB
-
Bernardo Bellotto - Colosseum and Arch of Constantine (detail).jpg 892 × 1,052; 399 KB
-
Biblioteca de bolsillo CLAVES, series con códigos de color.jpg 250 × 258; 30 KB
-
Black Apsaras, Ajanta Caves.jpg 500 × 702; 91 KB
-
Book of the Dead of Tchenena.jpg 1,120 × 1,528; 465 KB
-
Building of Samye Monastery.jpg 1,848 × 1,592; 1.13 MB
-
Charles Wilkes-fr.svg 353 × 431; 4.5 MB
-
Científicos y pensantes de la Edad Media.jpg 1,132 × 1,650; 1.61 MB
-
Coptic Icon of the Archangel Michael.jpg 1,530 × 2,220; 1.45 MB
-
CoronationOfOgodei1229.jpg 1,420 × 2,006; 1.1 MB
-
Cuahutémoc y su familia son hechos prisioneros.jpg 1,048 × 1,512; 681 KB
-
David Theodore Fyfe.jpg 1,330 × 1,565; 322 KB
-
DepartureOfOdoricOfPordenone.jpg 1,500 × 713; 522 KB
-
Detail of Housing Pilgrims, Oratory of the Buonomini.jpg 646 × 962; 250 KB
-
Detalle de Las Meninas.jpg 882 × 1,376; 429 KB
-
Doble página de imagen en La Ruta de la Seda, pp. 116–117.jpg 2,068 × 1,526; 1.06 MB
-
Doble página de imagen en Las Galeras, pp. 112–113.jpg 1,440 × 1,148; 693 KB
-
Double page d’image dan Barcelone, pp. 70–71.jpg 4,032 × 3,024; 1.98 MB
-
Double page d’image dan Périclès, pp. 92–93.jpg 2,080 × 1,466; 1,022 KB
-
Double-page spread of image in The Crusades.jpg 2,024 × 1,452; 475 KB
-
Dumont d'Urville-fr.svg 361 × 413; 4.49 MB
-
Découvertes Gallimard, séries avec des codes couleurs.jpg 467 × 94; 12 KB
-
Emancipation of the serfs in 1861.jpg 1,142 × 1,220; 513 KB
-
Epistolae de Gasparino Barzizza.jpg 600 × 852; 350 KB
-
Eventaire de la foire de Francfort.jpg 1,170 × 876; 239 KB
-
Expeditions in Antarctica-fr.svg 503 × 621; 3.51 MB
-
Ferryboat Landing (Famous Views of Yokohama).jpg 1,574 × 2,326; 1.39 MB
-
Gabriel Tranchand – Photo 1852 Khorsabad.jpg 1,643 × 2,048; 1.54 MB
-
Garcia de Holguin captures Guatimozin.jpg 299 × 389; 27 KB
-
Gaspar van den Hoecke – Lazarus and the Rich Man's Table.jpg 1,024 × 721; 211 KB
-
GhazanBeingBreastfed.jpg 709 × 812; 236 KB
-
Grammaire égyptienne, chap. I, p. 8.jpg 500 × 320; 58 KB
-
Grammaire égyptienne, chap. I, p. 9.jpg 500 × 362; 62 KB
-
Head of a Dancer, Coptic textile.jpg 785 × 1,124; 447 KB
-
Hecate (Detail of Gustave Moreau's Jupiter and Semele).jpg 1,581 × 2,262; 1.36 MB
-
Historical Japanese Male Portrait.jpg 772 × 934; 165 KB
-
Hochiminhletter.JPG 379 × 584; 45 KB
-
Images dans Le Mont Athos, pp. 120–121.jpg 4,032 × 3,024; 2.32 MB
-
Images dans Le Mont Athos, pp. 38–39.jpg 4,032 × 3,024; 2.46 MB
-
Images used on Découvertes Gallimard book covers.jpg 4,192 × 6,048; 8.48 MB
-
Immagini nel libro La Moda, pp. 68–69.jpg 4,032 × 3,024; 3.12 MB
-
Imágenes en Goya, pp. 50–51.jpg 2,014 × 1,468; 1.11 MB
-
Imágenes en Velázquez, pp. 26–27.jpg 1,920 × 1,436; 794 KB
-
Introducción de Los cátaros.jpg 1,974 × 1,444; 1.13 MB
-
James Cook-fr.svg 503 × 621; 4.35 MB
-
James Ross-fr.svg 503 × 621; 4.35 MB
-
Jean-Jacques Lequeu – Temple de la Terre.jpg 300 × 416; 18 KB
-
Jeremiah or Ezra Holding a Scroll.jpg 854 × 1,318; 523 KB
-
La batalla de Lepanto en Las Galeras, p. 56.jpg 562 × 850; 177 KB
-
La délimitation des nouvelles frontières, Petit Journal, 1913.jpg 1,297 × 1,600; 467 KB
-
Labyrinth Garden.jpg 844 × 615; 185 KB
-
Lama & Tsongkhapa.jpg 1,940 × 1,594; 1.18 MB
-
Le jeune Arthur retirant l'épée Excalibur.jpg 1,040 × 1,218; 485 KB
-
Leaving Mrooli for the Lake.jpg 1,486 × 762; 312 KB
-
Lettrine historiée, Livre de Kells.jpg 600 × 861; 333 KB
-
Logo of ‘New Horizons’ series.jpg 1,314 × 960; 222 KB
-
Logo van Fibula Pharos.jpg 192 × 40; 5 KB
-
Logo van Standaard Ontdekkingen.jpg 406 × 46; 9 KB
-
Logotipo de «Aguilar Universal» Ⅰ.jpg 106 × 102; 4 KB
-
Logotipo de «Aguilar Universal» Ⅱ.jpg 92 × 98; 4 KB
-
L’âme de Mercure.jpg 854 × 744; 246 KB
-
Marco Polo arriving at Hormuz.jpg 848 × 956; 243 KB
-
NabateensRoutes.png 837 × 814; 56 KB
-
Números antropomorfos.jpg 886 × 1,336; 111 KB
-
Opening of Angkor, pp. 4–5.jpg 1,952 × 1,534; 1.32 MB
-
Opening of Angkor, pp. 6–7.jpg 1,900 × 1,480; 1.39 MB
-
Opening of Champollion, p. 1.jpg 1,024 × 1,524; 626 KB
-
Opening of Champollion, p. 2.jpg 3,024 × 4,032; 2.22 MB
-
Opening of Champollion, p. 7.jpg 3,024 × 4,032; 2.2 MB
-
Opening of Gustave Moreau, pp. 6–7.jpg 1,980 × 1,464; 1.21 MB
-
Opening of The Crusades, pp. 10–11.jpg 2,024 × 1,452; 604 KB
-
Ouverture de Compostelle, pp. 2–3.jpg 4,032 × 3,024; 3.15 MB
-
Ouverture de Compostelle, pp. 6–7.jpg 4,032 × 3,024; 3.48 MB
-
Ouverture de Magna Grecia, pp. 5–6.jpg 4,032 × 3,024; 1.88 MB
-
Ouverture de Marie-Antoinette, pp. 2–3.jpg 4,032 × 3,024; 1.9 MB
-
Painting of a Cross, Kellia.jpg 260 × 367; 41 KB
-
PetraMap.png 951 × 675; 44 KB
-
Portrait de Frédéric Chopin par Albert Graefle.jpg 400 × 492; 28 KB
-
Portrait de Huascar.jpg 2,271 × 3,000; 1.4 MB
-
Retrato de Faium.jpg 400 × 580; 142 KB
-
Ste01945.jpg 1,376 × 1,000; 538 KB
-
Stone tablet found in a tomb at Thebes (detail).jpg 1,016 × 918; 253 KB
-
The Most Northern Encampment.jpg 550 × 367; 25 KB
-
Theodore Fyfe with his sketches, Knossos, p. 40.jpg 3,024 × 4,032; 1.58 MB
-
Trade Card – Gold Digger On the Way.jpg 236 × 397; 34 KB
-
TuluiWithQueenSorgaqtani.jpg 1,555 × 1,203; 767 KB
-
Turmbau zu Babel, Weltchronik, Rudolf von Ems.jpg 1,048 × 1,512; 486 KB
-
Twin-tailed Siren or Mermaid, Hortus Sanitatis.jpg 650 × 687; 174 KB
-
Two Young Men.jpg 736 × 955; 298 KB
-
Walter Andrae, de J. Walter-Kurau.jpg 1,454 × 1,644; 760 KB
-
YvesChrysanthemePierreLoti1885.JPG 1,116 × 1,121; 722 KB