calç

Potser volíeu: calc

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈkaɫs/
• Rimes: -als
• Homòfon: calçs
• Etimologia: Del llatí calce(m), acusatiu de calx, segle XIII,

Nom

calç f. ‎(plural calçs)

1. Material obtingut de la cocció de la pedra calcària, principalment l'òxid de calci o els seus derivats.

Variants

• calcina

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: kalk ^(af)
• Alemany: Baukalk ^(de) m.
• Anglès: lime ^(en)
• Armeni: կիր ^(hy) ‎(kir)
• Búlgar: вар ^(bg) f. ‎(var)
• Castellà: cal ^(es)
• Coreà: 석회 ^(ko) ‎(seokhoe)
• Danès: kalk ^(da) c.
• Eslovac: vápno ^(sk) n.
• Eslovè: apno ^(sl) n.
• Esperanto: kalko ^(eo)
• Feroès: kálk ^(fo) n.
• Finès: kalkki ^(fi)
• Francès: chaux ^(fr)
• Gallec: cai ^(gl) m., cal ^(gl) m.
• Gal·lès: calch ^(cy) m.
• Georgià: კირი ^(ka) ‎(kiri)
• Grec antic: τίτανος ^(grc) ‎(títanos)
• Hebreu: סִיד‎ ^(he) m.
• Hongarès: mész ^(hu)
• Irlandès: aol ^(ga) m.
• Islandès: kalk ^(is) n.
• Italià: calce ^(it)
• Japonès: 石灰 ^(ja)
• Kurd: kisl ^(ku)
• Llatí: calx ^(la) f.
• Neerlandès: kalk ^(nl) m.
• Noruec: kalk ^(no) m.
• Occità: cauç ^(oc) f., calç ^(oc) f.
• Polonès: wapno ^(pl) n.
• Portuguès: cal ^(pt) f.
• Quítxua: isku ^(qu)
• Romanès: var ^(ro) n.
• Rus: и́звесть ^(ru) f. ‎(ízvest)
• Suahili: chokaa ^(sw)
• Suec: kalk ^(sv) c.
• Tagal: apog ^(tl)
• Tai: ปูนขาว ^(th)
• Turc: kireç ^(tr)
• Xinès: 石灰 ^(zh) ‎(shíhuī)

Verb

calç

1. (balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de calçar.

Variants

• calço, calce, calci

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC