Spencer (pel·lícula de 2021)
Spencer és una pel·lícula biogràfica dirigida per Pablo Larraín i escrita per Steven Knight.[1] Narra una història fictícia de les decisions que van portar Diana de Gal·les a trencar el seu matrimoni amb el príncep Carles de Gal·les i a renunciar a la família reial britànica.[2][3] La pel·lícula és protagonitzada per Kristen Stewart com a Diana, Timothy Spall, Jack Farthing, Sean Harris i Sally Hawkins. S'ha doblat al català central i al valencià.[4][5]
Fitxa | |
---|---|
Direcció | Pablo Larraín Matte |
Protagonistes | |
Producció | Juan de Dios Larraín, Jonas Dornbach, Paul Webster, Pablo Larraín Matte, Janine Jackowski i Maren Ade |
Guió | Steven Knight |
Música | Jonny Greenwood |
Fotografia | Claire Mathon |
Muntatge | Sebastián Sepúlveda |
Productora | Komplizen Film, Shoebox Films, FilmNation Entertainment i Fabula |
Distribuïdor | Fórum Hungary |
Dades i xifres | |
País d'origen | Alemanya, Regne Unit, Estats Units d'Amèrica i Xile |
Estrena | 11 novembre 2021 |
Durada | 117 min |
Idioma original | anglès |
Versió en català | Sí |
Color | en color |
Descripció | |
Gènere | cinema biogràfic i drama |
Qualificació MPAA | R |
Tema | Diana de Gal·les, família reial britànica, crisi nerviosa, crisi i relacions familiars |
Lloc de la narració | Sandringham |
Època d'ambientació | desembre de 1991 |
Spencer es va estrenar el 3 de setembre de 2021 a la 78a Mostra Internacional de Cinema de Venècia.[6] També es va projectar al Festival de Cinema de Telluride[7] i al Festival Internacional de Cinema de Toronto el setembre del mateix any.[8] A més, es va projectar al Festival de Cinema de Londres,[9] al Festival de Cinema de Filadèlfia,[10][11] al Festival Internacional de Cinema de San Diego[12] i al Festival de Cinema de Zuric.[13]
Als cinemes es va estrenar el 5 de novembre de 2021.[14] La pel·lícula va recaptar 18 milions de dòlars a tot el món i va rebre crítiques favorables que van elogiar l'actuació de Stewart. Per la seva interpretació de Diana, Stewart va ser nominada al Globus d'Or, al Premi de la Crítica Cinematogràfica i als Premis Oscar de 2021.
Argument
modificaBiopic de Lady Di que explica la història d'un cap de setmana crucial a principis dels anys 1990, quan la princesa Diana -de nom Diana Frances Spencer- va decidir que el seu matrimoni amb el príncep Carles no estava funcionant, i que necessitava desviar-se d'un camí que l'havia posat a primera fila per algun dia ser reina. El drama té lloc durant tres dies, en una de les seves últimes vacances de Nadal a la Casa de Windsor a la seva finca de Sandringham.
Producció
modificaEl 17 de juny de 2020, Deadline Hollywood va informar que Pablo Larraín dirigiria Spencer, una pel·lícula basada en la vida de Diana de Gal·les, amb Kristen Stewart com a protagonista.[15] Una setmana després, la companyia Neon va comprar els drets de distribució del film per 4 milions de dòlars.[16][17]
El rodatge va començar a l'hotel alemany Schlosshotel Kronberg el gener de 2021, amb Timothy Spall, Sally Hawkins i Sean Harris unint-se al repartiment.[18][19] Posteriorment, la producció es va traslladar al palau Schloss Marquardt, al nord de la ciutat de Potsdam i al Palau de Nordkirchen. El rodatge va culminar oficialment el 27 d'abril del 2021.[20]
El músic Jonny Greenwood va ser l'encarregat de compondre la banda sonora.[21] La partitura va ser publicada per Mercury KX el 12 de novembre de 2021.[22] Sharon Kelly va descriure la banda sonora afirmant que «la música de Jonny Greenwood per a la banda sonora de Spencer combina free-jazz i música barroc, en la línia de les aclamades partitures cinematogràfiques del compositor guanyador de premis per El fil invisible, Pous d'ambició i Norwegian wood».[23]
Als Estats Units d'Amèrica i al Canadà la pel·lícula va recaptar 2,1 milions de dòlars en 996 sales de cinema en el seu primer cap de setmana.[24] Projectada en 1.265 sales de cinema en el seu segon cap de setmana a Amèrica del Nord, la pel·lícula va recaptar 1,53 milions de dòlars.[25]
Reconeixements
modificaPremi | Data | Categoria | Receptor(es) | Resultat | Referències |
---|---|---|---|---|---|
Festival Internacional de Cinema de Venècia | 11 de setembre de 2021 | Lleó d'Or | Pablo Larraín | Nominat | [26] |
Festival de Cinema de Gant | 12–23 d'octubre de 2021 | Selecció oficial | Spencer | Nominat | [27] |
Premis Hamilton Behind the Camera | 13 de novembre de 2021 | Millor director | Pablo Larraín | Guanyador | [28] |
Premis Sunset Circle | 2 de desembre de 2021 | Millor pel·lícula | Spencer | Nominat | [29] |
Millor director | Pablo Larraín | Nominat | |||
Millor actriu | Kristen Stewart | Guanyador | |||
Millor guió | Steven Knight | Nominat | |||
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Millor fotografia | Claire Mathon | Nominat | |||
Associació de Crítics de Cinema de l'Àrea de Washington DC | 6 de desembre de 2021 | Millor actriu | Kristen Stewart | Guanyador | [30] |
Millor banda sonora | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Detroit Film Critics Society | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [31] | |
Boston Society of Film Critics | 12 de desembre de 2021 | Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Guanyador | [32] |
Women Film Critics Circle | 13 de desembre de 2021 | Millor actriu | Kristen Stewart | Guanyador | [33] |
Associació de Crítics de Cine del Sud-est | Millor actriu | Guanyador | [34] | ||
Associació de Crítics de Cinema de Chicago | 15 de desembre de 2021 | Millor actriu | Guanyador | [35] | |
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Millor disseny de vestuari | Jacqueline Durran | Guanyador | |||
Associació de Crítics de Cinema de Los Angeles | 18 de desembre de 2021 | Millor música | Jonny Greenwood | Nominat | [36] |
Associació de Crítics de Cinema de San Louis | 19 de desembre de 2021 | Millor actriu | Kristen Stewart | Guanyador | [37] |
Millor banda sonora | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Millor disseny de vestuari | Jacqueline Durran | Nominat | |||
Associació de Crítics de Cinema de Dallas-Fort Worth | 20 de desembre de 2021 | Millor actriu | Kristen Stewart | Guanyador | [38] |
Cercle de Crítics de Cinema de Dublín | 21 de desembre de 2021 | Millor actriu | Nominat | [39] | |
Millor fotografia | Claire Mathon | Nominat | |||
Cercle de Crítics de Cinema de Florida | 22 de desembre de 2021 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [40] |
Millor fotografia | Claire Mathon | Nominat | |||
Festival Internacional de Cinema de Palm Springs | 6 de gener de 2022 | Premi Spotlight - Actriu | Kristen Stewart | Guanyador | [41] |
Premis Globus de Oro | 9 de gener de 2022 | Millor actriu dramàtica | Kristen Stewart | Nominat | [42] |
Societat de Crítics de Cinema de San Diego | 10 de gener de 2022 | Millor actriu | Nominat | [43] | |
Cercle de Crítics de Cinema de l'Àrea de la Badia de San Francisco | Millor actriu | Nominat | [44] | ||
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Associació de Crítics de Cinema de Austin | 11 de gener de 2022 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [45] |
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Georgia Film Critics Association | 14 de gener de 2022 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [46] |
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Associació de Crítics de Cinema de Toronto | 16 de gener de 2022 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [47] |
Societat de Crítics de Cine de Seattle | 17 de gener de 2022 | Millor actriu en un paper principal | Guanyador | [48] | |
Millor disseny de vestuari | Jacqueline Durran | Nominat | |||
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Societat de Crítics de Cinema de Denver | Millor actriu | Kristen Stewart | Guanyador | [49] | |
Millor banda sonora | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Premis de la Societat de Crítics de Cinema de Houston | 19 de gener de 2022 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [50] |
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Premis de la Societat de Crítics de Cine en Línia | 24 de gener de 2022 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [51] |
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Millor disseny de vestuari | Spencer | Nominat | |||
Aliança de Dones Periodistes de Cinema | 25 de gener de 2022 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [52] |
Premios AACTA | 26 de gener de 2022 | Millor actriu | Nominat | [53] | |
Millor actriu de repartiment | Sally Hawkins | Nominat | |||
London Film Critics Circle | 6 de febrer de 2022 | Actriu de l'any | Kristen Stewart | Nominat | [54] |
Societat Internacional de Cinèfils | Millor pel·lícula | Spencer | Nominat | [55] | |
Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | |||
Millor fotografia | Claire Mathon | Nominat | |||
Millor banda sonora | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Hollywood Critics Association | 28 de febrer de 2022 | Millor pel·lícula | Spencer | Nominat | [56] |
Millor director | Pablo Larraín | Nominat | |||
Millor actriu | Kristen Stewart | Guanyador | |||
Millor disseny de vestuari | Jacqueline Durran | Nominat | |||
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Millor fotografia | Claire Mathon | Nominat | |||
Millor disseny de producció | Guy Hendrix Dyas i Yesim Zolan | Nominat | |||
Millor pel·lícula indie | Spencer | Nominat | |||
Premis de la Crítica Cinematogràfica | 13 de març de 2022 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [57] |
Millor compositor de banda sonora | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Premis Dorian | 17 de març de 2022 | Millor actuació cinematogràfica | Kristen Stewart | Guanyador | [58][59] |
Millor música de cinema | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Premis Oscar | 27 de març de 2022 | Millor actriu | Kristen Stewart | Nominat | [60] |
Premis de Cinema Gold Derby | 16 de març de 2022 | Millor actriu | Guanyador | [61][62] | |
Millor fotografia | Claire Mathon | Nominat | |||
Millor disseny de vestuari | Jacqueline Durran | Nominat | |||
Millor maquillatge i perruqueria | Wakana Yoshihara, Sian Wilson, Stacey Panepinto i Nicola Isles | Nominat | |||
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Nominat | |||
Premis Satellite | 2 d'abril de 2022 | Millor pel·lícula dramàtica | Spencer | Pendent | [63] |
Millor actriu en una pel·lícula dramàtica | Kristen Stewart | Pendent | |||
Millor direcció d'art i disseny de producció | Guy Hendrix Dyas i Yesim Zolan | Pendent | |||
Millor disseny de vestuari | Jacqueline Durran | Pendent | |||
Millor banda sonora original | Jonny Greenwood | Pendent |
Referències
modifica- ↑ ; Zack, Sharf«Pablo Larraín and Kristen Stewart to Give Princess Diana the 'Jackie' Treatment in New Film». IndieWire, 17-06-2020. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Stein, Ellin. «What’s Fact and What’s Fiction in Spencer» (en anglès). Slate Magazine, 09-11-2021. [Consulta: 30 novembre 2021].
- ↑ «The True Story Behind 'Spencer'». Time. [Consulta: 30 novembre 2021].
- ↑ «Pel·lícules - Spencer». TV3, 01-09-2023. [Consulta: 3 setembre 2023].
- ↑ «Spencer». À Punt, 16-12-2023. [Consulta: 22 desembre 2023].
- ↑ Elsa Keslassy. «Kristen Stewart’s Princess Diana Drama ‘Spencer’ to Premiere at Venice Film Festival (EXCLUSIVE)» (en anglès). Variety, 12-07-2021. [Consulta: 5 novembre 2021].
- ↑ Hammond, Pete. «Telluride Film Festival: Will Smith's 'King Richard', Peter Dinklage Musical 'Cyrano', Joaquin Phoenix In 'C'mon C'mon', Ken Branagh's 'Belfast' Set To Premiere». Deadline, 01-09-2021. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Barfield, Charles. «TIFF 2021 Adds 'Memoria,' 'Spencer,' 'A Hero' & More To Lineup». The Playlist, 11-08-2021. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Dalton, Ben. «BFI London Film Festival unveils 2021 programme for “full force” hybrid edition» (en anglès). ScreenDaily, 07-09-2021. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ «30TH PHILADELPHIA FILM FESTIVAL PROGRAM» (en anglès americà). Philadelphia Film Society. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ «30th Philadelphia Film Festival Full line-up of movies» (en anglès). 6abc Philadelphia, 07-10-2021. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ «Spencer» (en anglès americà). San Diego International Film Festival. Arxivat de l'original el 2022-03-31. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Yossman, K. J. «Zurich Film Festival Reveals Line-Up: ‘Spencer,’ ‘The Last Duel,’ ‘French Dispatch’ to Join ‘No Time to Die’» (en anglès americà). Variety. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Anthony D'Alessandro. «Kristen Stewart Princess Diana Pic ‘Spencer’ Hitting Theaters This Fall» (en anglès). Deadline Hollywood, 17-08-2021. [Consulta: 5 novembre 2021].
- ↑ Mike Fleming Jr. «Pablo Larraín To Direct Kristen Stewart As Princess Diana In ‘Spencer’, On When Lady Di Rejected The Fairy Tale Ending: Virtual Cannes Hot Package» (en anglès). Deadline Hollywood, 17-06-2020. [Consulta: 5 novembre 2021].
- ↑ Mike Fleming Jr. «NEON & Topic Studios Win U.S. Rights Auction For Pablo Larrain Drama ‘Spencer’ With Kristen Stewart As Princess Diana» (en anglès). Deadline Hollywood, 26-06-2020. [Consulta: 5 novembre 2021].
- ↑ Wiseman, Andreas. «Kristen Stewart-Princess Diana Movie 'Spencer' Sells Around The World Out Of Cannes Virtual Market». Deadline, 02-07-2020. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Andreas Wiseman. «First Look At Kristen Stewart As Princess Diana In ‘Spencer’; Filming Begins In Germany With Timothy Spall, Sally Hawkins & Sean Harris Joining» (en anglès). Deadline Hollywood, 27-01-2021. [Consulta: 5 novembre 2021].
- ↑ Alex Ritman. «First Look: Kristen Stewart as Princess Diana in ‘Spencer’» (en anglès). The Hollywood Reporter, 27-01-2021. [Consulta: 5 novembre 2021].
- ↑ «Film and TV Projects Going Into Production: Spencer» (en anglès). Variety Insight. Arxivat de l'original el 2021-05-15. [Consulta: 5 novembre 2021].
- ↑ Matthew Strauss. «Jonny Greenwood Scoring New Princess Diana Movie Spencer» (en anglès). Pitchfork, 27-01-2021. [Consulta: 5 novembre 2021].
- ↑ Jones, Abby. «Jonny Greenwood Releases Spencer Soundtrack: Stream». Consequence, 12-11-2021. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Kelly, Sharon. «Jonny Greenwood’s ‘Spencer’ Film Soundtrack To Be Released"» (en anglès). You Discover Music, 03-09-2021. [Consulta: 13 març 2022].
- ↑ D'Alessandro, Anthony. «'Eternals' Seeing Possible $70M+ Opening Weekend: Why This Is A Wake-Up Call For The MCU; 'Red Notice' Box Office Unreported». Deadline Hollywood, 07-11-2021. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ D'Alessandro, Anthony. «‘Eternals’ Eyes $27M+ Second Weekend; ‘Clifford’ Woofs $20M 5-Day: Is Theatrical Hybrid Model Really The Answer For Family Movies?». Deadline Hollywood, 13-11-2021. [Consulta: 16 novembre 2021].
- ↑ Roxborough, Scott. «Venice Film Festival 2021 Full Lineup». The Hollywood Reporter, 26-07-2021. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ «Spencer». filmfestival.be. Arxivat de l'original el 2021-09-30. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Pener, Degen. «Hamilton Behind the Camera Awards Honor ‘Spencer,’ ‘The Harder They Fall’ and ‘The Lost Daughter’» (en anglès americà). The Hollywood Reporter, 14-11-2021. [Consulta: 23 novembre 2021].
- ↑ «Panorama: Prêmios Sunset Circle 2021» (en portugués). Tribunadosertão, 08-12-2021. Arxivat de l'original el 2021-12-18. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ «THE 2021 WAFCA AWARDS». dcfilmcritics, 04-12-2021. [Consulta: 4 desembre 2021].
- ↑ «Detroit Film Critics Society Announces 2021 Nominations». Hollywood Critics Association, 03-12-2021. Arxivat de l'original el 2021-12-04. [Consulta: 4 desembre 2021].
- ↑ Vincent, Maxance. «2021 Boston Society of Film Critics Awards Announced». Awards Radar, 12-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ Butler, Karen. «Women Film Critics Circle honors 'Passing,' Kristen Stewart, Will Smith», 13-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ «Winners — SEFCA». [Consulta: 13 març 2022].
- ↑ Anderson, Erik. «2021 Chicago Film Critics nominations: ‘West Side Story’ leads with 11». AwardsWatch, 13-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ Shanfield, Ethan. «‘Drive My Car’ and ‘The Power of the Dog’ Win Top Prizes at L.A. Film Critics Association Awards 2021 (Full List)». Variety, 18-12-2021. [Consulta: 16 gener 2022].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations». NextBestPicture. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 Dallas Fort-Worth Film Critics Association (DFWFCA) Winners», 20-12-2021. [Consulta: 16 gener 2022].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 Dublin Film Critics Circle (DFCC) Winners». Next Best Picture, 21-12-2021. [Consulta: 13 març 2022].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 Florida Film Critics Circle (FFCC) Nominations». Next Best Picture, 15-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ «Palm Springs International Film Awards Presents Kristen Stewart with the Spotlight Award Actress». Palm Springs International Film Society. [Consulta: 13 novembre 2021].
- ↑ Jordan, Moreau. «Golden Globes 2022: The Complete Nominations List». Variety, 13-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ Murray, Rebecca. «San Diego Film Critics Society 2021 Nominees: Belfast Tops the List with 12 Nominations». ShowbizJunkies. [Consulta: 16 gener 2022].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 San Francisco Bay Area Film Critics Circle (SFBAFCC) Nominations». NextBigPicture, 07-01-2022. [Consulta: 16 gener 2022].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations». Next Big Picture, 04-01-2022. [Consulta: 16 gener 2022].
- ↑ «Georgia Film Critics Association: 2021 Awards». Georgia Film Critics Association. [Consulta: 2 febrer 2022].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 Toronto Film Critics Association (TFCA) Winners». Next Big Picture, 16-01-2022. [Consulta: 2 febrer 2022].
- ↑ «“The Power of the Dog” Leads the 2021 Seattle Film Critics Society Nominations». Seattle Film Critics, 10-01-2022. [Consulta: 16 gener 2022].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 Denver Film Critics Society (DFCS) Winners». Next Best Picture, 17-01-2022. [Consulta: 13 març 2022].
- ↑ Darling, Cary. «‘The Power of the Dog’ takes a bite out of Houston Film Critics Society’s nominations». Preview, 03-01-2022. [Consulta: 16 gener 2022].
- ↑ Neglia, Matt. «The 2021 Online Film Critics Society (OFCS) Nominations». Next Big Picture, 18-01-2022. [Consulta: 2 febrer 2022].
- ↑ Tangcay, Jazz. «‘The Power of the Dog, ‘Passing’ Lead Alliance of Women Film Journalists Award Nominations (EXCLUSIVE)». Variety, 10-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ Tartaglione, Nancy. «‘Belfast’ & ‘The Power Of The Dog’ Lead Australia’s AACTA International Awards Nominations – Full List». Deadline Hollywood, 17-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ Yossman, K.J. «Female Filmmakers Shine at London Critics’ Circle Film Awards With Nominations for Jane Campion, Maggie Gyllenhaal and Joanna Hogg». Variety, 16-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ «2022 ICS Awards Nominees». International Cinephile Society. [Consulta: 2 febrer 2022].
- ↑ «DUNE, CODA, AND BELFAST LEAD THE 5TH ANNUAL HCA FILM AWARDS NOMINATIONS». Hollywood Critics Association, 02-12-2021. [Consulta: 3 desembre 2021].
- ↑ Tangcay, Jazz. «Critics Choice Awards: ‘Belfast’ and ‘West Side Story’ Dominate Nominations». Variety, 13-12-2021. [Consulta: 18 desembre 2021].
- ↑ Anderson, Erik. «‘The Power of the Dog’ leads 2022 LGBTQ Critics Dorian Awards nominations», 22-02-2022. [Consulta: 13 març 2022].
- ↑ «‘The Power Of The Dog’, ‘Flee’ Top Winners List At GALECA’s Dorian Awards» (en anglès). Deadline Hollywood, 17-03-2022. [Consulta: 17 març 2022].
- ↑ ; Moreau; Lang, Brent«Oscar Nominations 2022: 'Power of the Dog' Leads With 12 Nods, 'Dune' Follows With 10 (Full List)». Variety, 08-02-2022. Arxivat de l'original el 8 de febrer de 2022. [Consulta: 8 febrer 2022].
- ↑ «2022 Gold Derby Film Awards nominations: ‘Dune’ leads with 11; ‘The Power of the Dog,’ ‘West Side Story’ at 10 each». Gold Derby, 17-01-2022. [Consulta: 13 març 2022].
- ↑ «20th Annual Gold Derby Film Awards announced: ‘The Power of the Dog’ wins Best Picture, ‘Dune’ bags 6 [WATCH CEREMONY WITH 16 EXCITING ACCEPTANCE SPEECHES]» (en anglès americà), 16-03-2022. [Consulta: 30 març 2022].
- ↑ Anderson, Erik. «‘Belfast,’ ‘The Power of the Dog’ lead 26th Satellite Awards nominations». AwardsWatch, 01-12-2021. [Consulta: 3 desembre 2021].