[go: up one dir, main page]

Psalm 34:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to fear, be afraid
1a2) to stand in awe of, be awed
1a3) to fear, reverence, honour, respect
1b) (Niphal)
1b1) to be fearful, be dreadful, be feared
1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe
1b3) to inspire reverence or godly fear or awe
1c) (Piel) to make afraid, terrify
2) (TWOT) to shoot, pour">3372
[e]
יְר֣אוּ
yə-r-’ū
Oh fearV-Qal-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6918 [e]קְדֹשָׁ֑יו
qə-ḏō-šāw;
you His saintsAdj-mpc | 3ms
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּי־
kî-
forConj
1a) nothing, nought neg
1b) not
1c) to have not (of possession) adv
1d) without w/prep
1e) for lack of">369
[e]
אֵ֥ין
’ên
[There is] noAdv
1a) need, thing needed
1b) lack, want
1c) need, poverty">4270
[e]
מַ֝חְס֗וֹר
maḥ-sō-wr,
wantN-ms
3373 [e]לִירֵאָֽיו׃
lî-rê-’āw.
to those who fear HimPrep-l | Adj-mpc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 34:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְר֣אוּ אֶת־יְהוָ֣ה קְדֹשָׁ֑יו כִּי־אֵ֥ין מַ֝חְסֹ֗ור לִירֵאָֽיו׃

תהילים 34:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יראו את־יהוה קדשיו כי־אין מחסור ליראיו׃

תהילים 34:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יראו את־יהוה קדשיו כי־אין מחסור ליראיו׃

תהילים 34:9 Hebrew Bible
יראו את יהוה קדשיו כי אין מחסור ליראיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O fear the LORD, you His saints; For to those who fear Him there is no want.

King James Bible
O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.

Holman Christian Standard Bible
You who are His holy ones, fear Yahweh, for those who fear Him lack nothing.
Treasury of Scripture Knowledge

fear

Psalm 22:23 You that fear the LORD, praise him; all you the seed of Jacob, glorify …

Psalm 31:23 O love the LORD, all you his saints: for the LORD preserves the faithful, …

Psalm 89:7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to …

Genesis 22:12 And he said, Lay not your hand on the lad, neither do you any thing …

Isaiah 8:13,14 Sanctify the LORD of hosts himself; and let him be your fear, and …

Hosea 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD …

Revelation 15:3,4 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song …

for

Psalm 23:1 The LORD is my shepherd; I shall not want.

Luke 12:30-32 For all these things do the nations of the world seek after: and …

Romans 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, …

1 Corinthians 3:22,23 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, …

Philippians 4:19 But my God shall supply all your need according to his riches in …

Links
Psalm 34:9Psalm 34:9 NIVPsalm 34:9 NLTPsalm 34:9 ESVPsalm 34:9 NASBPsalm 34:9 KJVPsalm 34:9 Bible AppsPsalm 34:9 Biblia ParalelaPsalm 34:9 Chinese BiblePsalm 34:9 French BiblePsalm 34:9 German BibleBible Hub
Psalm 34:8
Top of Page
Top of Page