[go: up one dir, main page]

Psalm 119:124
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
עֲשֵׂ֖ה
‘ă-śêh
DealV-Qal-Imp-ms
1a) with
1b) against
1c) toward
1d) as long as
1e) beside, except
1f) in spite of">5973
[e]
עִם־
‘im-
withPrep
1a) slave, servant, man-servant
1b) subjects
1c) servants, worshippers (of God)
1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)
1e) servant (of Israel)
1f) servant (as form of address between equals)">5650
[e]
עַבְדְּךָ֥
‘aḇ-də-ḵā
Your servantN-msc | 2ms
2) a reproach, shame">2617 [e]כְחַסְדֶּ֗ךָ
ḵə-ḥas-de-ḵā,
according to Your mercyPrep-k | N-msc | 2ms
1a) prescribed task
1b) prescribed portion
1c) action prescribed (for oneself), resolve
1d) prescribed due
1e) prescribed limit, boundary
1f) enactment, decree, ordinance
1f1) specific decree
1f2) law in general
1g) enactments, statutes
1g1) conditions
1g2) enactments
1g3) decrees
1g4) civil enactments prescribed by God">2706
[e]
וְחֻקֶּ֥יךָ
wə-ḥuq-qe-ḵā
and Your statutesConj-w | N-mpc | 2ms
1a) (Qal) to learn
1b) (Piel) to teach
1c) (Pual) to be taught, be trained">3925
[e]
לַמְּדֵֽנִי׃
lam-mə-ḏê-nî.
teach meV-Piel-Imp-ms | 1cs





















Hebrew Texts
תהילים 119:124 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲשֵׂ֖ה עִם־עַבְדְּךָ֥ כְחַסְדֶּ֗ךָ וְחֻקֶּ֥יךָ לַמְּדֵֽנִי׃

תהילים 119:124 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשה עם־עבדך כחסדך וחקיך למדני׃

תהילים 119:124 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשה עם־עבדך כחסדך וחקיך למדני׃

תהילים 119:124 Hebrew Bible
עשה עם עבדך כחסדך וחקיך למדני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Deal with Your servant according to Your lovingkindness And teach me Your statutes.

King James Bible
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.

Holman Christian Standard Bible
Deal with Your servant based on Your faithful love; teach me Your statutes.
Treasury of Scripture Knowledge

deal

Psalm 119:41,76,77,132 Let your mercies come also to me, O LORD, even your salvation, according …

Psalm 51:1 Have mercy on me, O God, according to your loving kindness…

Psalm 69:13,16 But as for me, my prayer is to you, O LORD, in an acceptable time: …

Psalm 79:8 O remember not against us former iniquities: let your tender mercies …

Psalm 103:10 He has not dealt with us after our sins; nor rewarded us according …

Psalm 130:3,4,7 If you, LORD, should mark iniquities, O Lord, who shall stand…

Daniel 9:18 O my God, incline your ear, and hear; open your eyes, and behold …

Luke 18:13 And the publican, standing afar off, would not lift up so much as …

2 Timothy 1:16-18 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for he oft refreshed …

teach

Psalm 119:12,26 Blessed are you, O LORD: teach me your statutes…

Psalm 143:10-12 Teach me to do your will; for you are my God: your spirit is good; …

Nehemiah 9:20 You gave also your good spirit to instruct them, and withheld not …

Links
Psalm 119:124Psalm 119:124 NIVPsalm 119:124 NLTPsalm 119:124 ESVPsalm 119:124 NASBPsalm 119:124 KJVPsalm 119:124 Bible AppsPsalm 119:124 Biblia ParalelaPsalm 119:124 Chinese BiblePsalm 119:124 French BiblePsalm 119:124 German BibleBible Hub
Psalm 119:123
Top of Page
Top of Page