Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may">4100 [e] | מָֽה־ māh- | What | Interrog | 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back">7725 [e] | אָשִׁ֥יב ’ā-šîḇ | shall I render | V-Hifil-Imperf-1cs | 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] | לַיהוָ֑ה Yah-weh; | to Yahweh | Prep-l | N-proper-ms | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | כָּֽל־ kāl- | [For] all | N-msc | 8408 [e] | תַּגְמוּל֥וֹהִי taḡ-mū-lō-w-hî | His benefits | N-mpc | 3ms | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עָלָֽי׃ ‘ā-lāy. | toward me | Prep | 1cs |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible What shall I render to the LORD For all His benefits toward me?
King James BibleWhat shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
Holman Christian Standard BibleHow can I repay the LORD for all the good He has done for me? Treasury of Scripture Knowledge Psalm 51:12-14 Restore to me the joy of your salvation; and uphold me with your free spirit… Psalm 103:2 Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits: Isaiah 6:5-8 Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean … Romans 12:1 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you … 1 Corinthians 6:20 For you are bought with a price: therefore glorify God in your body, … 2 Corinthians 5:14,15 For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that … Links Psalm 116:12 • Psalm 116:12 NIV • Psalm 116:12 NLT • Psalm 116:12 ESV • Psalm 116:12 NASB • Psalm 116:12 KJV • Psalm 116:12 Bible Apps • Psalm 116:12 Biblia Paralela • Psalm 116:12 Chinese Bible • Psalm 116:12 French Bible • Psalm 116:12 German Bible • Bible Hub |
   
|