[go: up one dir, main page]

Psalm 115:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1) mouth
1a) mouth (of man)
1b) mouth (as organ of speech)
1c) mouth (of animals)
1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
1e) extremity, end pim
2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310
[e]
פֶּֽה־
peh-
MouthsN-ms
1992 [e]לָ֭הֶם
lā-hem
they havePrep | Pro-3mp
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
וְלֹ֣א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
1a) (Qal) to speak
1b) (Niphal) to speak with one another, talk
1c) (Piel)
1c1) to speak
1c2) to promise
1d) (Pual) to be spoken
1e) (Hithpael) to speak
1f) (Hiphil) to lead away, put to flight">1696
[e]
יְדַבֵּ֑רוּ
yə-ḏab-bê-rū;
they do speakV-Piel-Imperf-3mp
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
2) spring, fountain">5869
[e]
עֵינַ֥יִם
‘ê-na-yim
EyesN-cd
1992 [e]לָ֝הֶ֗ם
lā-hem,
they havePrep-l | Pro-3mp
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
וְלֹ֣א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200
[e]
יִרְאֽוּ׃
yir-’ū.
they do seeV-Qal-Imperf-3mp





















Hebrew Texts
תהילים 115:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פֶּֽה־לָ֭הֶם וְלֹ֣א יְדַבֵּ֑רוּ עֵינַ֥יִם לָ֝הֶ֗ם וְלֹ֣א יִרְאֽוּ׃

תהילים 115:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פה־להם ולא ידברו עינים להם ולא יראו׃

תהילים 115:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פה־להם ולא ידברו עינים להם ולא יראו׃

תהילים 115:5 Hebrew Bible
פה להם ולא ידברו עינים להם ולא יראו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They have mouths, but they cannot speak; They have eyes, but they cannot see;

King James Bible
They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not:

Holman Christian Standard Bible
They have mouths but cannot speak, eyes, but cannot see.
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Psalm 115:5Psalm 115:5 NIVPsalm 115:5 NLTPsalm 115:5 ESVPsalm 115:5 NASBPsalm 115:5 KJVPsalm 115:5 Bible AppsPsalm 115:5 Biblia ParalelaPsalm 115:5 Chinese BiblePsalm 115:5 French BiblePsalm 115:5 German BibleBible Hub
Psalm 115:4
Top of Page
Top of Page