Psalm 103:6 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Psalm 103:6

◄ Psalm 103:6 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e]	עֹשֵׂ֣ה ‘ō-śêh	Executes	V-Qal-Prtcpl-msc
1a) righteousness (in government) 1a1) of judge, ruler, king 1a2) of law 1a3) of Davidic king Messiah 1b) righteousness (of God's attribute) 1c) righteousness (in a case or cause) 1d) righteousness, truthfulness 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation 1f1) of God 1f2) prosperity (of people) 1g) righteous acts">6666 [e]	צְדָק֣וֹת ṣə-ḏā-qō-wṯ	righteousness	N-fp
1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e]	יְהוָ֑ה Yah-weh;	Yahweh	N-proper-ms
1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan">4941 [e]	וּ֝מִשְׁפָּטִ֗ים ū-miš-pā-ṭîm,	and justice	Conj-w \| N-mp
1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e]	לְכָל־ lə-ḵāl	for all	Prep-l \| N-msc
1a) (Qal) 1a1) to oppress, wrong, extort 1a2) to oppress 1b) (Pual) to be exploited, be crushed">6231 [e]	עֲשׁוּקִֽים׃ ‘ă-šū-qîm.	who are oppressed	V-Qal-QalPassPrtcpl-mp

Hebrew Texts

Psalm 103:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

עֹשֵׂ֣ה צְדָקֹ֣ות יְהוָ֑ה וּ֝מִשְׁפָּטִ֗ים לְכָל־ עֲשׁוּקִֽים׃

KJV with Strong's
The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed

תהילים 103:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹשֵׂ֣ה צְדָקֹ֣ות יְהוָ֑ה וּ֝מִשְׁפָּטִ֗ים לְכָל־עֲשׁוּקִֽים׃

תהילים 103:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשה צדקות יהוה ומשפטים לכל־עשוקים׃

תהילים 103:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשה צדקות יהוה ומשפטים לכל־עשוקים׃

תהילים 103:6 Hebrew Bible
עשה צדקות יהוה ומשפטים לכל עשוקים׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
The LORD performs righteous deeds And judgments for all who are oppressed.

King James Bible
The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

Holman Christian Standard Bible
The LORD executes acts of righteousness and justice for all the oppressed.

Treasury of Scripture Knowledge

executeth

Psalm 9:9 The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.

Psalm 10:14-18 You have seen it; for you behold mischief and spite, to requite it …

Psalm 12:5 For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now …

Psalm 72:4,12 He shall judge the poor of the people, he shall save the children …

Psalm 109:31 For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from …

Psalm 146:7 Which executes judgment for the oppressed: which gives food to the …

Deuteronomy 24:14,15 You shall not oppress an hired servant that is poor and needy, whether …

Job 27:13 This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of …

Proverbs 14:31 He that oppresses the poor reproaches his Maker: but he that honors …

Proverbs 22:22,23 Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted …