Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away">5186 [e] הַ֥ט haṭ Incline V-Hifil-Imp-ms 2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation">241 [e] אָזְנְךָ֗ ’ā-zə-nə-ḵā, your ear N-fsc | 2ms 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound">8085 [e] וּ֭שְׁמַע ū-šə-ma‘ and hear Conj-w | V-Qal-Imp-ms 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697 [e] דִּבְרֵ֣י diḇ-rê the words N-mpc 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously)">2450 [e] חֲכָמִ֑ים ḥă-ḵā-mîm; of the wise Adj-mp 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820 [e] וְ֝לִבְּךָ֗ wə-lib-bə-ḵā, and your heart Conj-w | N-msc | 2ms 1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon">7896 [e] תָּשִׁ֥ית tā-šîṯ apply V-Qal-Imperf-2ms 1a) knowledge, perception, skill 1b) discernment, understanding, wisdom">1847 [e] לְדַעְתִּֽי׃ lə-ḏa‘-tî. to my knowledge Prep-l | N-fsc | 1cs

New American Standard Bible
Incline your ear and hear the words of the wise, And apply your mind to my knowledge;

King James Bible
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.

Holman Christian Standard Bible
Listen closely, pay attention to the words of the wise, and apply your mind to my knowledge.

bow

Proverbs 2:2-5 So that you incline your ear to wisdom, and apply your heart to understanding…

Proverbs 5:1,2 My son, attend to my wisdom, and bow your ear to my understanding…

and hear

Proverbs 1:3 To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

Proverbs 3:1 My son, forget not my law; but let your heart keep my commandments:

Proverbs 4:4-8 He taught me also, and said to me, Let your heart retain my words: …

Proverbs 8:33,34 Hear instruction, and be wise, and refuse it not…

Isaiah 55:3 Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; …

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

apply

Proverbs 23:12 Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge.

Psalm 90:12 So teach us to number our days, that we may apply our hearts to wisdom.

Ecclesiastes 7:25 I applied my heart to know, and to search, and to seek out wisdom, …

Ecclesiastes 8:9,16 All this have I seen, and applied my heart to every work that is …

Proverbs 22:17 • Proverbs 22:17 NIV • Proverbs 22:17 NLT • Proverbs 22:17 ESV • Proverbs 22:17 NASB • Proverbs 22:17 KJV • Proverbs 22:17 Bible Apps • Proverbs 22:17 Biblia Paralela • Proverbs 22:17 Chinese Bible • Proverbs 22:17 French Bible • Proverbs 22:17 German Bible • Bible Hub