[go: up one dir, main page]

Proverbs 18:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) water
1b) water of the feet, urine
1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325
[e]
מַ֣יִם
ma-yim
WatersN-mp
1a) deep
1b) unsearchable">6013
[e]
עֲ֭מֻקִּים
‘ă-muq-qîm
[are] deepAdj-mp
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697
[e]
דִּבְרֵ֣י
diḇ-rê
the wordsN-mpc
1) mouth
1a) mouth (of man)
1b) mouth (as organ of speech)
1c) mouth (of animals)
1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
1e) extremity, end pim
2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310
[e]
פִי־
p̄î-
of a mouthN-msc
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
[e]
אִ֑ישׁ
’îš;
of manN-ms
1a) torrent
1b) torrent-valley, wadi (as stream bed)
1c) shaft (of mine)
2) palm-tree
2a) meaning dubious">5158
[e]
נַ֥חַל
na-ḥal
[is] a brookN-ms
1a) (Qal) to flow
1b)(Hiphil) to pour out, emit, cause to bubble, belch forth
1b1) to pour out
1b2) to cause to bubble, ferment
1b3) to pour forth, emit, belch forth">5042
[e]
נֹ֝בֵ֗עַ
nō-ḇê-a‘,
FlowingV-Qal-Prtcpl-ms
1a) spring
1a1) of source of life, joy, purification (fig.)
1b) of the eye (fig.)
1c) source (of menstruous blood)
1d) flow (of blood after child birth)">4726
[e]
מְק֣וֹר
mə-qō-wr
the wellspringN-msc
1a) skill (in war)
1b) wisdom (in administration)
1c) shrewdness, wisdom
1d) wisdom, prudence (in religious affairs)
1e) wisdom (ethical and religious)">2451
[e]
חָכְמָֽה׃
ḥāḵ-māh
of wisdomN-fs





















Hebrew Texts
משלי 18:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַ֣יִם עֲ֭מֻקִּים דִּבְרֵ֣י פִי־אִ֑ישׁ נַ֥חַל נֹ֝בֵ֗עַ מְקֹ֣ור חָכְמָֽה׃

משלי 18:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מים עמקים דברי פי־איש נחל נבע מקור חכמה׃

משלי 18:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מים עמקים דברי פי־איש נחל נבע מקור חכמה׃

משלי 18:4 Hebrew Bible
מים עמקים דברי פי איש נחל נבע מקור חכמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The words of a man's mouth are deep waters; The fountain of wisdom is a bubbling brook.

King James Bible
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.

Holman Christian Standard Bible
The words of a man's mouth are deep waters, a flowing river, a fountain of wisdom.
Treasury of Scripture Knowledge

words

Proverbs 10:11 The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covers …

Proverbs 13:14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

Proverbs 16:22 Understanding is a wellspring of life to him that has it: but the …

Proverbs 20:5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding …

Matthew 12:34 O generation of vipers, how can you, being evil, speak good things? …

John 4:14 But whoever drinks of the water that I shall give him shall never thirst…

John 7:38,39 He that believes on me, as the scripture has said, out of his belly …

Colossians 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching …

Colossians 4:6 Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that you …

Psalm 78:2 I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:

Links
Proverbs 18:4Proverbs 18:4 NIVProverbs 18:4 NLTProverbs 18:4 ESVProverbs 18:4 NASBProverbs 18:4 KJVProverbs 18:4 Bible AppsProverbs 18:4 Biblia ParalelaProverbs 18:4 Chinese BibleProverbs 18:4 French BibleProverbs 18:4 German BibleBible Hub
Proverbs 18:3
Top of Page
Top of Page