[go: up one dir, main page]

Proverbs 15:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) sacrifices of righteousness
1b) sacrifices of strife
1c) sacrifices to dead things
1d) the covenant sacrifice
1e) the passover
1f) annual sacrifice
1g) thank offering">2077
[e]
זֶ֣בַח
ze-ḇaḥ
The sacrificeN-msc
1a) guilty one, one guilty of crime (subst)
1b) wicked (hostile to God)
1c) wicked, guilty of sin (against God or man)">7563
[e]
רְ֭שָׁעִים
rə-šā-‘îm
of the wickedAdj-mp
1a) in ritual sense (of unclean food, idols, mixed marriages)
1b) in ethical sense (of wickedness etc)">8441
[e]
תּוֹעֲבַ֣ת
tō-w-‘ă-ḇaṯ
[is] an abomination toN-fsc
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
1a) prayer
1b) pray a prayer
1c) house of prayer
1d) hear prayer
1e) in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)">8605
[e]
וּתְפִלַּ֖ת
ū-ṯə-p̄il-laṯ
but the prayerConj-w | N-fsc
1a) straight, level
1b) right, pleasing, correct
1c) straightforward, just, upright, fitting, proper
1d) uprightness, righteous, upright
1e) that which is upright (subst)">3477
[e]
יְשָׁרִ֣ים
yə-šā-rîm
of the uprightAdj-mp
1a) goodwill, favour
1b) acceptance
1c) will, desire, pleasure, self-will">7522
[e]
רְצוֹנֽוֹ׃
rə-ṣō-w-nōw.
[is] His delightN-msc | 3ms





















Hebrew Texts
משלי 15:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זֶ֣בַח רְ֭שָׁעִים תֹּועֲבַ֣ת יְהוָ֑ה וּתְפִלַּ֖ת יְשָׁרִ֣ים רְצֹונֹֽו׃

משלי 15:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זבח רשעים תועבת יהוה ותפלת ישרים רצונו׃

משלי 15:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זבח רשעים תועבת יהוה ותפלת ישרים רצונו׃

משלי 15:8 Hebrew Bible
זבח רשעים תועבת יהוה ותפלת ישרים רצונו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD, But the prayer of the upright is His delight.

King James Bible
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.

Holman Christian Standard Bible
The sacrifice of the wicked is detestable to the LORD, but the prayer of the upright is His delight.
Treasury of Scripture Knowledge

sacrifice

Proverbs 21:27 The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he …

Proverbs 28:9 He that turns away his ear from hearing the law, even his prayer …

Isaiah 1:10-15 Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; give ear to the law …

Isaiah 61:8 For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; …

Isaiah 66:3 He that kills an ox is as if he slew a man; he that sacrifices a …

Jeremiah 6:20 To what purpose comes there to me incense from Sheba, and the sweet …

Jeremiah 7:21-23 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings …

Amos 5:21,22 I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn …

John 4:24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit …

the prayer

Proverbs 15:29 The LORD is far from the wicked: but he hears the prayer of the righteous.

1 Chronicles 29:17 I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in …

Psalm 17:1 Hear the right, O LORD, attend to my cry, give ear to my prayer, …

Songs 2:14 O my dove, that are in the clefts of the rock, in the secret places …

Links
Proverbs 15:8Proverbs 15:8 NIVProverbs 15:8 NLTProverbs 15:8 ESVProverbs 15:8 NASBProverbs 15:8 KJVProverbs 15:8 Bible AppsProverbs 15:8 Biblia ParalelaProverbs 15:8 Chinese BibleProverbs 15:8 French BibleProverbs 15:8 German BibleBible Hub
Proverbs 15:7
Top of Page
Top of Page