Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] | וְנֶ֣פֶשׁ wə-ne-p̄eš | And | Conj-w | N-fsc | 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley">120 [e] | אָדָ֔ם ’ā-ḏām, | persons | N-ms | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] | מִן־ min- | of | Prep | 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802 [e] | הַ֨נָּשִׁ֔ים han-nā-šîm, | women | Art | N-fp | 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] | אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer | who | Pro-r | 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] | לֹֽא־ lō- | not | Adv-NegPrt | 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] | יָדְע֖וּ yā-ḏə-‘ū | known | V-Qal-Perf-3cp | 1a) couch, bed 1b) act of lying, lying down or sleeping room, bedroom 1c) lying down (for sexual contact)">4904 [e] | מִשְׁכַּ֣ב miš-kaḇ | by lying with | N-msc | 1) male (of humans and animals) adj 2) male (of humans)">2145 [e] | זָכָ֑ר zā-ḵār; | a man | N-ms | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | כָּל־ kāl- | In all | N-msc | 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] | נֶ֕פֶשׁ ne-p̄eš | the persons | N-fs | 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)">8147 [e] | שְׁנַ֥יִם šə-na-yim | two | Number-md | 7970 [e] | וּשְׁלֹשִׁ֖ים ū-šə-lō-šîm | and thirty | Conj-w | Number-cp | 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops">505 [e] | אָֽלֶף׃ ’ā-lep̄. | thousand | Number-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible and of human beings, of the women who had not known man intimately, all the persons were 32,000.
King James BibleAnd thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.
Holman Christian Standard Bibleand 32,000 people, all the females who had not had sexual relations with a man. Treasury of Scripture Knowledge Links Numbers 31:35 • Numbers 31:35 NIV • Numbers 31:35 NLT • Numbers 31:35 ESV • Numbers 31:35 NASB • Numbers 31:35 KJV • Numbers 31:35 Bible Apps • Numbers 31:35 Biblia Paralela • Numbers 31:35 Chinese Bible • Numbers 31:35 French Bible • Numbers 31:35 German Bible • Bible Hub |
   
|