[go: up one dir, main page]

Numbers 3:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
1a) (Qal)
1a1) to pay attention to, observe
1a2) to attend to
1a3) to seek, look about for
1a4) to seek in vain, need, miss, lack
1a5) to visit
1a6) to visit upon, punish
1a7) to pass in review, muster, number
1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
1b) (Niphal)
1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking
1b2) to be visited
1b3) to be visited upon
1b4) to be appointed
1b5) to be watched over
1c) (Piel) to muster, call up
1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account
1e) (Hiphil)
1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer
1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit
1f) (Hophal)
1f1) to be visited
1f2) to be deposited
1f3) to be made overseer, be entrusted
1g) (Hithpael) numbered
1h) (Hothpael) numbered
n m pl abstr
2) musterings, expenses">6485
[e]
פְּקֹד֙
pə-qōḏ
NumberV-Qal-Imp-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
בְּנֵ֣י
bə-nê
the sons ofN-mpc
1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881
[e]
לֵוִ֔י
lê-wî,
LeviN-proper-ms
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within">1004
[e]
לְבֵ֥ית
lə-ḇêṯ
by housesPrep-l | N-msc
2) of God as father of his people
3) head or founder of a household, group, family, or clan
4) ancestor
4a) grandfather, forefathers -- of person
4b) of people
5) originator or patron of a class, profession, or art
6) of producer, generator (fig.)
7) of benevolence and protection (fig.)
8) term of respect and honour
9) ruler or chief (spec.)">1
[e]
אֲבֹתָ֖ם
’ă-ḇō-ṯām
their fathers'N-mpc | 3mp
1a) clan
1a1) family
1a2) tribe
1a3) people, nation
1b) guild
1c) species, kind
1d) aristocrats">4940
[e]
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם
lə-miš-pə-ḥō-ṯām;
by their familiesPrep-l | N-fpc | 3mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
everyN-msc
1) male (of humans and animals)
adj
2) male (of humans)">2145
[e]
זָכָ֛ר
zā-ḵār
maleN-ms
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
מִבֶּן־
mib-ben-
from oldPrep-m | N-msc
1a) the first day of the month
1b) the lunar month">2320
[e]
חֹ֥דֶשׁ
ḥō-ḏeš
a monthN-ms
1) higher part, upper part
adv
1a) above
prep
1b) on the top of, above, on higher ground than
with locative
1c) upwards, higher, above">4605
[e]
וָמַ֖עְלָה
wā-ma‘-lāh
and aboveConj-w | Adv | 3fs
1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
1a) (Qal)
1a1) to pay attention to, observe
1a2) to attend to
1a3) to seek, look about for
1a4) to seek in vain, need, miss, lack
1a5) to visit
1a6) to visit upon, punish
1a7) to pass in review, muster, number
1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
1b) (Niphal)
1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking
1b2) to be visited
1b3) to be visited upon
1b4) to be appointed
1b5) to be watched over
1c) (Piel) to muster, call up
1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account
1e) (Hiphil)
1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer
1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit
1f) (Hophal)
1f1) to be visited
1f2) to be deposited
1f3) to be made overseer, be entrusted
1g) (Hithpael) numbered
1h) (Hothpael) numbered
n m pl abstr
2) musterings, expenses">6485
[e]
תִּפְקְדֵֽם׃
tip̄-qə-ḏêm.
you shall numberV-Qal-Imperf-2ms | 3mp





















Hebrew Texts
במדבר 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פְּקֹד֙ אֶת־בְּנֵ֣י לֵוִ֔י לְבֵ֥ית אֲבֹתָ֖ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם כָּל־זָכָ֛ר מִבֶּן־חֹ֥דֶשׁ וָמַ֖עְלָה תִּפְקְדֵֽם׃

במדבר 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פקד את־בני לוי לבית אבתם למשפחתם כל־זכר מבן־חדש ומעלה תפקדם׃

במדבר 3:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פקד את־בני לוי לבית אבתם למשפחתם כל־זכר מבן־חדש ומעלה תפקדם׃

במדבר 3:15 Hebrew Bible
פקד את בני לוי לבית אבתם למשפחתם כל זכר מבן חדש ומעלה תפקדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Number the sons of Levi by their fathers' households, by their families; every male from a month old and upward you shall number."

King James Bible
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.

Holman Christian Standard Bible
Register the Levites by their ancestral houses and their clans. You are to register every male one month old or more."
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 3:22,28,34,39,40,43 Those that were numbered of them, according to the number of all …

Numbers 18:15,16 Every thing that opens the matrix in all flesh, which they bring …

Numbers 26:62 And those that were numbered of them were twenty and three thousand, …

Proverbs 8:17 I love them that love me; and those that seek me early shall find me.

Jeremiah 2:2 Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus said the LORD; …

Jeremiah 31:3 The LORD has appeared of old to me, saying, Yes, I have loved you …

Mark 10:14 But when Jesus saw it, he was much displeased, and said to them, …

2 Timothy 3:15 And that from a child you have known the holy scriptures…

Links
Numbers 3:15Numbers 3:15 NIVNumbers 3:15 NLTNumbers 3:15 ESVNumbers 3:15 NASBNumbers 3:15 KJVNumbers 3:15 Bible AppsNumbers 3:15 Biblia ParalelaNumbers 3:15 Chinese BibleNumbers 3:15 French BibleNumbers 3:15 German BibleBible Hub
Numbers 3:14
Top of Page
Top of Page