Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) conditional clauses
1a1) of possible situations
1a2) of impossible situations
1b) oath contexts
1b1) no, not
1c) if...if, whether...or, whether...or...or
1d) when, whenever
1e) since
1f) interrogative particle
1g) but rather">518 [e] | וְאִ֣ם
wə-’im | And if | Conj-w | Conj | 1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605 [e] | הֵאָכֹ֣ל
hê-’ā-ḵōl | at all | V-Nifal-InfAbs | 1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume">398 [e] | יֵ֠אָכֵל
yê-’ā-ḵêl | is eaten | V-Nifal-Imperf-3ms | 1a) of the body
1a1) of humans
1a2) of animals
1b) the body itself
1c) male organ of generation (euphemism)
1d) kindred, blood-relations
1e) flesh as frail or erring (man against God)
1f) all living things
1g) animals
1h) mankind">1320 [e] | מִבְּשַׂר־
mib-bə-śar- | [any] of the flesh | Prep-m | N-msc | 1a) sacrifices of righteousness
1b) sacrifices of strife
1c) sacrifices to dead things
1d) the covenant sacrifice
1e) the passover
1f) annual sacrifice
1g) thank offering">2077 [e] | זֶ֨בַח
ze-ḇaḥ | of the sacrifice | N-msc | | 1a) voluntary sacrifice of thanks">8002 [e] | שְׁלָמָ֜יו
šə-lā-māw | of his peace offering | N-mpc | 3ms | 1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117 [e] | בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm | on the day | Prep-b, Art | N-ms | | 1a) ordinal number">7992 [e] | הַשְּׁלִישִׁי֮
haš-šə-lî-šî | third | Art | Number-oms | 1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808 [e] | לֹ֣א
lō | not | Adv-NegPrt | 1a) (Qal)
1a1) to be pleased with, be favourable to
1a2) to accept
1a3) to be pleased, be determined
1a4) to make acceptable, satisfy
1a5) to please
1b) (Niphal) to be accepted, be pleased with
1c) (Piel) to seek favour of
1d) (Hiphil) to please, pay off
1e) (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing">7521 [e] | יֵרָצֶה֒
yê-rā-ṣeh | it shall be accepted | V-Nifal-Imperf-3ms | 1a) (Qal) to approach, draw near
1b) (Niphal) to be brought near
1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
1d) (Hiphil) to bring near, bring, present">7126 [e] | הַמַּקְרִ֣יב
ham-maq-rîḇ | who offers it | Art | V-Hifil-Prtcpl-ms | | 853 [e] | אֹת֗וֹ
’ō-ṯōw, | [to] him | DirObjM | 3ms | 1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808 [e] | לֹ֧א
lō | nor | Adv-NegPrt | 1a) (Qal)
1a1) to think, account
1a2) to plan, devise, mean
1a3) to charge, impute, reckon
1a4) to esteem, value, regard
1a5) to invent
1b) (Niphal)
1b1) to be accounted, be thought, be esteemed
1b2) to be computed, be reckoned
1b3) to be imputed
1c) (Piel)
1c1) to think upon, consider, be mindful of
1c2) to think to do, devise, plan
1c3) to count, reckon
1d) (Hithpael) to be considered">2803 [e] | יֵחָשֵׁ֛ב
yê-ḥā-šêḇ | shall it be imputed | V-Nifal-Imperf-3ms | | | ל֖וֹ
lōw | to him | Prep | 3ms | | 1a) unclean sacrificial flesh (only use)">6292 [e] | פִּגּ֣וּל
pig-gūl | An abomination | N-ms | 1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] | יִהְיֶ֑ה
yih-yeh; | it shall be | V-Qal-Imperf-3ms | 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
1b) living being
1c) living being (with life in the blood)
1d) the man himself, self, person or individual
1e) seat of the appetites
1f) seat of emotions and passions
1g) activity of mind
1g1) dubious
1h) activity of the will
1h1) dubious
1i) activity of the character
1i1) dubious">5315 [e] | וְהַנֶּ֛פֶשׁ
wə-han-ne-p̄eš | and the person | Conj-w, Art | N-fs | 1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume">398 [e] | הָאֹכֶ֥לֶת
hā-’ō-ḵe-leṯ | who eats | Art | V-Qal-Prtcpl-fs | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480 [e] | מִמֶּ֖נּוּ
mim-men-nū | of it | Prep | 3ms | 1a) iniquity
1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)
1c) consequence of or punishment for iniquity">5771 [e] | עֲוֺנָ֥הּ
‘ă-wō-nāh | guilt | N-csc | 3fs | 1a) (Qal)
1a1) to lift, lift up
1a2) to bear, carry, support, sustain, endure
1a3) to take, take away, carry off, forgive
1b) (Niphal)
1b1) to be lifted up, be exalted
1b2) to lift oneself up, rise up
1b3) to be borne, be carried
1b4) to be taken away, be carried off, be swept away
1c) (Piel)
1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist
1c2) to desire, long (fig.)
1c3) to carry, bear continuously
1c4) to take, take away
1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
1e) (Hiphil)
1e1) to cause one to bear (iniquity)
1e2) to cause to bring, have brought">5375 [e] | תִּשָּֽׂא׃
tiś-śā. | shall bear | V-Qal-Imperf-3fs |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible So if any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings should ever be eaten on the third day, he who offers it will not be accepted, and it will not be reckoned to his benefit. It shall be an offensive thing, and the person who eats of it will bear his own iniquity.
King James BibleAnd if any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings be eaten at all on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity.
Holman Christian Standard BibleIf any of the meat of his fellowship sacrifice is eaten on the third day, it will not be accepted. It will not be credited to the one who presents it; it is repulsive. The person who eats any of it will be responsible for his sin." Treasury of Scripture Knowledge it shall Leviticus 10:19 And Aaron said to Moses, Behold, this day have they offered their … Leviticus 19:7,8 And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it … Leviticus 22:23,25 Either a bullock or a lamb that has any thing superfluous or lacking … Jeremiah 14:10,12 Thus said the LORD to this people, Thus have they loved to wander, … Hosea 8:13 They sacrifice flesh for the sacrifices of my offerings, and eat … Amos 5:22 Though you offer me burnt offerings and your meat offerings, I will … Malachi 1:10,13 Who is there even among you that would shut the doors for nothing? … be imputed Numbers 18:27 And this your heave offering shall be reckoned to you, as though … Romans 4:11 And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness … an abomination Leviticus 11:10,11,41 And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, … Isaiah 1:11-14 To what purpose is the multitude of your sacrifices to me? said the … Isaiah 65:4 Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which … Isaiah 66:3 He that kills an ox is as if he slew a man; he that sacrifices a … Luke 16:15 And he said to them, You are they which justify yourselves before … bear Leviticus 5:17 And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden … Leviticus 10:17 Why have you not eaten the sin offering in the holy place, seeing … Leviticus 17:16 But if he wash them not, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity. Leviticus 19:7,8 And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it … Leviticus 20:17,19 And if a man shall take his sister, his father's daughter, or his … Leviticus 22:16 Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their … Isaiah 53:11,12 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: … Ezekiel 18:20 The soul that sins, it shall die. The son shall not bear the iniquity … Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many… 1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his own body on the tree, that … Links Leviticus 7:18 • Leviticus 7:18 NIV • Leviticus 7:18 NLT • Leviticus 7:18 ESV • Leviticus 7:18 NASB • Leviticus 7:18 KJV • Leviticus 7:18 Bible Apps • Leviticus 7:18 Biblia Paralela • Leviticus 7:18 Chinese Bible • Leviticus 7:18 French Bible • Leviticus 7:18 German Bible • Bible Hub |
    |