Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered">7665 [e] וְשָׁבַרְתִּ֖י wə-šā-ḇar-tî And I will break Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) majesty, exaltation, excellence 1a1) of nations 1a2) of God 1a3) of the Jordan 1b) pride, arrogance (bad sense)">1347 [e] גְּא֣וֹן gə-’ō-wn the pride N-msc 1a) material or physical 1b) personal or social or political">5797 [e] עֻזְּכֶ֑ם ‘uz-zə-ḵem; of your power N-msc | 2mp 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] וְנָתַתִּ֤י wə-nā-ṯat-tî and I will make Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e] שְׁמֵיכֶם֙ šə-mê-ḵem your heavens N-mpc | 2mp 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.)">1270 [e] כַּבַּרְזֶ֔ל kab-bar-zel, like iron Prep-k, Art | N-ms 853 [e] וְאֶֽת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] אַרְצְכֶ֖ם ’ar-ṣə-ḵem your earth N-fsc | 2mp 1a) copper (made from melting copper ore) 1b) bronze (made from copper and alloy)">5154 [e] כַּנְּחֻשָֽׁה׃ kan-nə-ḥu-šāh. like bronze Prep-k, Art | N-fs

New American Standard Bible
'I will also break down your pride of power; I will also make your sky like iron and your earth like bronze.

King James Bible
And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:

Holman Christian Standard Bible
I will break down your strong pride. I will make your sky like iron and your land like bronze,

will break

1 Samuel 4:3,11 And when the people were come into the camp, the elders of Israel …

Isaiah 2:12 For the day of the LORD of hosts shall be on every one that is proud …

Isaiah 25:11 And he shall spread forth his hands in the middle of them, as he …

Isaiah 26:5 For he brings down them that dwell on high; the lofty city, he lays …

Jeremiah 13:9 Thus said the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, …

Ezekiel 7:24 Why I will bring the worst of the heathen, and they shall possess …

Ezekiel 30:6 Thus said the LORD; They also that uphold Egypt shall fall; and the …

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

Zephaniah 3:11 In that day shall you not be ashamed for all your doings, wherein …

make

Deuteronomy 28:23 And your heaven that is over your head shall be brass, and the earth …

1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

Jeremiah 14:1-6 The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth…

Luke 4:25 But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days …

Leviticus 26:19 • Leviticus 26:19 NIV • Leviticus 26:19 NLT • Leviticus 26:19 ESV • Leviticus 26:19 NASB • Leviticus 26:19 KJV • Leviticus 26:19 Bible Apps • Leviticus 26:19 Biblia Paralela • Leviticus 26:19 Chinese Bible • Leviticus 26:19 French Bible • Leviticus 26:19 German Bible • Bible Hub