Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] וְנָתַתִּ֤י wə-nā-ṯat-tî And I will set Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] פָנַי֙ p̄ā-nay My face N-mpc | 1cs   בָּכֶ֔ם bā-ḵem, against you Prep | 2mp 1a) (Qal) to strike, smite 1b) (Niphal) to be stricken, be smitten 1c) (Hithpael) to stumble">5062 [e] וְנִגַּפְתֶּ֖ם wə-nig-gap̄-tem and you shall be defeated Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-2mp 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] לִפְנֵ֣י lip̄-nê by Prep-l | N-cpc 1a) personal 1b) national">341 [e] אֹיְבֵיכֶ֑ם ’ō-yə-ḇê-ḵem; your enemies V-Qal-Prtcpl-mpc | 2mp 1a) (Qal) to have dominion, rule, subjugate 1b) (Hiphil) to cause to dominate 2) to scrape out 2a) (Qal) to scrape, scrape out">7287 [e] וְרָד֤וּ wə-rā-ḏū And shall reign Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp   בָכֶם֙ ḇā-ḵem over you Prep | 2mp 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom">8130 [e] שֹֽׂנְאֵיכֶ֔ם śō-nə-’ê-ḵem, Those who hate you V-Qal-Prtcpl-mpc | 2mp 1a) (Qal) 1a1) to flee 1a2) to escape 1a3) to take flight, m depart, disappear 1a4) to fly (to the attack) on horseback 1b) (Polel) to drive at 1c) (Hithpolel) to take flight 1d) (Hiphil) 1d1) to put to flight 1d2) to drive hastily 1d3) to cause to disappear, hide">5127 [e] וְנַסְתֶּ֖ם wə-nas-tem and you shall flee Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of">369 [e] וְאֵין־ wə-’ên- and when no one Conj-w | Adv 1a) (Qal) 1a1) to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon 1a2) to persecute, harass (fig) 1a3) to follow after, aim to secure (fig) 1a4) to run after (a bribe) (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be pursued 1b2) one pursued (participle) 1c) (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue 1d) (Pual) to be pursued, be chased away 1e) (Hiphil) to pursue, chase">7291 [e] רֹדֵ֥ף rō-ḏêp̄ pursues V-Qal-Prtcpl-ms 853 [e] אֶתְכֶֽם׃ ’eṯ-ḵem. you DirObjM | 2mp   ס s - Punc

New American Standard Bible
'I will set My face against you so that you will be struck down before your enemies; and those who hate you will rule over you, and you will flee when no one is pursuing you.

King James Bible
And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.

Holman Christian Standard Bible
I will turn against you, so that you will be defeated by your enemies. Those who hate you will rule over you, and you will flee even though no one is pursuing you."

set

Leviticus 17:10 And whatever man there be of the house of Israel, or of the strangers …

Leviticus 20:5,6 Then I will set my face against that man, and against his family, …

Psalm 68:1,2 Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate …

ye shall be

Deuteronomy 28:25 The LORD shall cause you to be smitten before your enemies: you shall …

Judges 2:14 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered …

1 Samuel 4:10 And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled …

1 Samuel 31:1 Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel …

Nehemiah 9:27-30 Therefore you delivered them into the hand of their enemies, who …

Psalm 106:41,42 And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated …

Jeremiah 19:7 And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; …

Lamentations 1:5 Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the LORD …

shall flee

Leviticus 26:36 And on them that are left alive of you I will send a faintness into …

Psalm 53:5 There were they in great fear, where no fear was: for God has scattered …

Proverbs 28:1 The wicked flee when no man pursues: but the righteous are bold as a lion.

Leviticus 26:17 • Leviticus 26:17 NIV • Leviticus 26:17 NLT • Leviticus 26:17 ESV • Leviticus 26:17 NASB • Leviticus 26:17 KJV • Leviticus 26:17 Bible Apps • Leviticus 26:17 Biblia Paralela • Leviticus 26:17 Chinese Bible • Leviticus 26:17 French Bible • Leviticus 26:17 German Bible • Bible Hub