Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וַיָּבֹ֣א way-yā-ḇō So came Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1) youngest son of Joash of the Abiezrites, fifth judge of Israel who led the Israelites against the Midianites">1439 [e] גִ֠דְעוֹן ḡiḏ-‘ō-wn Gideon N-proper-ms 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] וּמֵאָה־ ū-mê-’āh- and hundred Conj-w | Number-fs 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אִ֨ישׁ ’îš the men N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- who [were] Pro-r 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)">854 [e] אִתּ֜וֹ ’it-tōw with him Prep | 3ms 1a) end, mouth, extremity 1b) border, outskirts 1c) the whole (condensed term for what is included within extremities) 1d) at the end of (a certain time)">7097 [e] בִּקְצֵ֣ה biq-ṣêh to the outpost Prep-b | N-msc 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people">4264 [e] הַֽמַּחֲנֶ֗ה ham-ma-ḥă-neh, of the camp Art | N-cs 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum">7218 [e] רֹ֚אשׁ rōš at the beginning N-msc 821 [e] הָאַשְׁמֹ֣רֶת hā-’aš-mō-reṯ of the watch Art | N-fs 8484 [e] הַתִּֽיכוֹנָ֔ה hat-tî-ḵō-w-nāh, middle Art | Adj-fs 2) howbeit, only, but, yet (restrictive)">389 [e] אַ֛ךְ ’aḵ just as Adv 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up">6965 [e] הָקֵ֥ם hā-qêm newly V-Hifil-InfAbs 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up">6965 [e] הֵקִ֖ימוּ hê-qî-mū they had posted V-Hifil-Perf-3cp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104 [e] הַשֹּֽׁמְרִ֑ים haš-šō-mə-rîm; the watch Art | V-Qal-Prtcpl-mp 1a) (Qal) 1a1) to thrust, drive (of weapon) 1a2) to give a blast, give a blow 1a3) to strike or clap hands 1b) (Niphal) 1b1) to be blown, blast (of horn) 1b2) to strike or pledge oneself">8628 [e] וַֽיִּתְקְעוּ֙ way-yiṯ-qə-‘ū and they blew Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 7782 [e] בַּשּׁ֣וֹפָר֔וֹת baš-šō-w-p̄ā-rō-wṯ, the trumpets Prep-b, Art | N-mp 1a)(Qal) 1a1) to shatter 1a2) shattering (infinitive) 1b) (Piel) to dash to pieces 1c) (Pual) to pulverise 2) to scatter, disperse, overspread, be scattered 2a) (Qal) 2a1) to be scattered 2a2) dispersed (participle)">5310 [e] וְנָפ֥וֹץ wə-nā-p̄ō-wṣ and broke Conj-w | V-Qal-InfAbs 3537 [e] הַכַּדִּ֖ים hak-kad-dîm the pitchers Art | N-fp 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer that [were] Pro-r 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] בְּיָדָֽם׃ bə-yā-ḏām. in their hands Prep-b | N-fsc | 3mp

New American Standard Bible
So Gideon and the hundred men who were with him came to the outskirts of the camp at the beginning of the middle watch, when they had just posted the watch; and they blew the trumpets and smashed the pitchers that were in their hands.

King James Bible
So Gideon, and the hundred men that were with him, came unto the outside of the camp in the beginning of the middle watch; and they had but newly set the watch: and they blew the trumpets, and brake the pitchers that were in their hands.

Holman Christian Standard Bible
Gideon and the 100 men who were with him went to the outpost of the camp at the beginning of the middle watch after the sentries had been stationed. They blew their trumpets and broke the pitchers that were in their hands.

in the beginning

Exodus 14:24 And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked to …

Matthew 25:6 And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom comes; …

1 Thessalonians 5:2 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as …

Revelation 16:15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watches, and keeps …

they blew

Judges 7:8 So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and …

brake

Judges 7:16 And he divided the three hundred men into three companies, and he …

Psalm 2:9 You shall break them with a rod of iron; you shall dash them in pieces …

Jeremiah 13:13,14 Then shall you say to them, Thus said the LORD, Behold, I will fill …

Jeremiah 19:1-11 Thus said the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take …

Judges 7:19 • Judges 7:19 NIV • Judges 7:19 NLT • Judges 7:19 ESV • Judges 7:19 NASB • Judges 7:19 KJV • Judges 7:19 Bible Apps • Judges 7:19 Biblia Paralela • Judges 7:19 Chinese Bible • Judges 7:19 French Bible • Judges 7:19 German Bible • Bible Hub