Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send">7971 [e] וַיִּשְׁלְחוּ־ way-yiš-lə-ḥū- So sent out Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)">8033 [e] שָׁ֣ם šām there Adv 5712 [e] הָעֵדָ֗ה hā-‘ê-ḏāh, the congregation Art | N-fs 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)">8147 [e] שְׁנֵים־ šə-nêm- two Number-md 1a) used only in combination to make the numbers 11-19">6240 [e] עָשָׂ֥ר ‘ā-śār [and] ten Number-ms 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops">505 [e] אֶ֛לֶף ’e-lep̄ thousand Number-ms 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אִ֖ישׁ ’îš men N-ms 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] מִבְּנֵ֣י mib-bə-nê of Prep-m | N-mpc 1a) strength 1b) ability, efficiency 1c) wealth 1d) force, army">2428 [e] הֶחָ֑יִל he-ḥā-yil; their most valiant Art | N-ms 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded">6680 [e] וַיְצַוּ֨וּ way-ṣaw-wū and commanded Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp 853 [e] אוֹתָ֜ם ’ō-w-ṯām them DirObjM | 3mp 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] לֵאמֹ֗ר lê-mōr, saying Prep-l | V-Qal-Inf 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] לְ֠כוּ lə-ḵū go V-Qal-Imp-mp 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants)">5221 [e] וְהִכִּיתֶ֞ם wə-hik-kî-ṯem and strike Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell">3427 [e] יוֹשְׁבֵ֨י yō-wō-šə-ḇê the inhabitants V-Qal-Prtcpl-mpc n pr loc 1) a town in the territory of Gilead; according to Eusebius, it is beyond the Jordan, 6 miles (10 km) from Pella, on the mountain road to Gerasa; site unknown but may be modern 'Wadi Yabes' n pr m 2) father of Shallum, the 15th king of the northern kingdom">3003 [e] יָבֵ֤שׁ yā-ḇêš of N-proper-fs 1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead 2) a city (with prefix 'Jabesh') 3) the people of the region n pr m 4) son of Machir and grandson of Manasseh 5) father of Jephthah 6) a Gadite">1568 [e] גִּלְעָד֙ gil-‘āḏ Jabesh Gilead N-proper-fs 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310 [e] לְפִי־ lə-p̄î- with the edge Prep-l | N-msc 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone">2719 [e] חֶ֔רֶב ḥe-reḇ, of the sword N-fs 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802 [e] וְהַנָּשִׁ֖ים wə-han-nā-šîm and including the women Conj-w, Art | N-fp 2945 [e] וְהַטָּֽף׃ wə-haṭ-ṭāp̄. and children Conj-w, Art | N-ms

New American Standard Bible
And the congregation sent 12,000 of the valiant warriors there, and commanded them, saying, "Go and strike the inhabitants of Jabesh-gilead with the edge of the sword, with the women and the little ones.

King James Bible
And the congregation sent thither twelve thousand men of the valiantest, and commanded them, saying, Go and smite the inhabitants of Jabeshgilead with the edge of the sword, with the women and the children.

Holman Christian Standard Bible
The congregation sent 12,000 brave warriors there and commanded them: "Go and kill the inhabitants of Jabesh-gilead with the sword, including women and children.

Go and smite As they had sworn to destroy those who would not assist in the war (ver.

Judges 21:5 And the children of Israel said, Who is there among all the tribes …

Judges 21:5 And the children of Israel said, Who is there among all the tribes …

Judges 5:23 Curse you Meroz, said the angel of the LORD, curse you bitterly the …

Deuteronomy 13:15 You shall surely smite the inhabitants of that city with the edge …

Joshua 7:24 And Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, …

1 Samuel 11:7 And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them …

1 Samuel 15:3 Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, …

Judges 21:10 • Judges 21:10 NIV • Judges 21:10 NLT • Judges 21:10 ESV • Judges 21:10 NASB • Judges 21:10 KJV • Judges 21:10 Bible Apps • Judges 21:10 Biblia Paralela • Judges 21:10 Chinese Bible • Judges 21:10 French Bible • Judges 21:10 German Bible • Bible Hub