Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer And said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms   אֲדֹֽנִי־ ’ă-ḏō-nî- -   1) king of the Canaanite city of Bezek, killed by Israelites">137 [e] בֶ֗זֶק ḇe-zeq, Adoni-bezek N-proper-ms 7657 [e] שִׁבְעִ֣ים ׀ šiḇ-‘îm Seventy Number-cp 4428 [e] מְלָכִ֡ים mə-lā-ḵîm kings N-mp 931 [e] בְּֽהֹנוֹת֩ bə-hō-nō-wṯ with their thumbs N-mpc 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] יְדֵיהֶ֨ם yə-ḏê-hem with their thumbs N-fdc | 3mp 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces)">7272 [e] וְרַגְלֵיהֶ֜ם wə-raḡ-lê-hem and big toes Conj-w | N-fdc | 3mp 1a) (Qal) to cut off 1b) (Piel) to cut or hew off, cut in two, cut in pieces 1c) (Pual) to be cut or hewn off">7112 [e] מְקֻצָּצִ֗ים mə-quṣ-ṣā-ṣîm, cut off V-Pual-Prtcpl-mp 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] הָי֤וּ hā-yū become V-Qal-Perf-3cp 1a) (Qal) 1a1) to pick up, gather 1a2) to glean 1b) (Piel) 1b1) to gather, gather up 1b2) to collect (money) 1b3) to glean 1c) (Pual) to be picked up 1d) (Hithpael) to collect oneself">3950 [e] מְלַקְּטִים֙ mə-laq-qə-ṭîm used to gather [scraps] V-Piel-Prtcpl-mp 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478 [e] תַּ֣חַת ta-ḥaṯ under Prep 1a) table 1a1) of king's table, private use, sacred uses">7979 [e] שֻׁלְחָנִ֔י šul-ḥā-nî, my table N-msc | 1cs 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] כַּאֲשֶׁ֣ר ka-’ă-šer as Prep-k | Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] עָשִׂ֔יתִי ‘ā-śî-ṯî, I have done V-Qal-Perf-1cs 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651 [e] כֵּ֥ן kên so Adv 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of">7999 [e] שִׁלַּם־ šil-lam- has repaid V-Piel-Perf-3ms   לִ֖י lî me Prep | 1cs 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] אֱלֹהִ֑ים ’ĕ-lō-hîm; God N-mp 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וַיְבִיאֻ֥הוּ way-ḇî-’u-hū and they brought him Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3ms 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e] יְרוּשָׁלִַ֖ם yə-rū-šā-lim to Jerusalem N-proper-fs 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191 [e] וַיָּ֥מָת way-yā-māṯ and he died Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)">8033 [e] שָֽׁם׃ šām. there Adv   פ p̄ - Punc

New American Standard Bible
Adoni-bezek said, "Seventy kings with their thumbs and their big toes cut off used to gather up scraps under my table; as I have done, so God has repaid me." So they brought him to Jerusalem and he died there.

King James Bible
And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.

Holman Christian Standard Bible
Adoni-bezek said, "Seventy kings with their thumbs and big toes cut off used to pick up scraps under my table. God has repaid me for what I have done." They brought him to Jerusalem, and he died there.

their thumbs. Heb. the thumbs of their hands and of their feet. This was not an unusual act of cruelty in ancient times towards enemies.--AElian informs us, that in after ages 'the Athenians, at the instigation of Cleon, son of Cleoenetus, made a decree that all the inhabitants of the island of AEgina should have the thumb cut off from the right hand, so that they might ever after be disabled from holding a spear, yet might handle an oar.' It was a custom among those Romans who did not like a military life, to cut off their thumbs, that they might be incapable of serving in the army; and for the same reason, parents sometimes cut off the thumbs of their children. gathered. or, gleaned. as I have

Exodus 21:23-25 And if any mischief follow, then you shall give life for life…

Leviticus 24:19-21 And if a man cause a blemish in his neighbor; as he has done, so …

1 Samuel 15:33 And Samuel said, As the sword has made women childless, so shall …

Isaiah 33:1 Woe to you that spoil, and you were not spoiled; and deal treacherously…

Matthew 7:1,2 Judge not, that you be not judged…

Luke 6:37,38 Judge not, and you shall not be judged: condemn not, and you shall …

Romans 2:15 Which show the work of the law written in their hearts, their conscience …

James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; …

Revelation 13:10 He that leads into captivity shall go into captivity: he that kills …

Revelation 16:6 For they have shed the blood of saints and prophets, and you have …

Judges 1:7 • Judges 1:7 NIV • Judges 1:7 NLT • Judges 1:7 ESV • Judges 1:7 NASB • Judges 1:7 KJV • Judges 1:7 Bible Apps • Judges 1:7 Biblia Paralela • Judges 1:7 Chinese Bible • Judges 1:7 French Bible • Judges 1:7 German Bible • Bible Hub