[go: up one dir, main page]

Jeremiah 32:38
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
וְהָ֥יוּ
wə-hā-yū
And they shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
  לִ֖י
MyPrep | 1cs
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971
[e]
לְעָ֑ם
lə-‘ām;
peoplePrep-l | N-ms
589 [e]וַאֲנִ֕י
wa-’ă-nî
and IConj-w | Pro-1cs
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
אֶהְיֶ֥ה
’eh-yeh
will beV-Qal-Imperf-1cs
  לָהֶ֖ם
lā-hem
theirPrep | 3mp
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
לֵאלֹהִֽים׃
lê-lō-hîm.
GodPrep-l | N-mp





















Hebrew Texts
ירמיה 32:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָ֥יוּ לִ֖י לְעָ֑ם וַאֲנִ֕י אֶהְיֶ֥ה לָהֶ֖ם לֵאלֹהִֽים׃

ירמיה 32:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיו לי לעם ואני אהיה להם לאלהים׃

ירמיה 32:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיו לי לעם ואני אהיה להם לאלהים׃

ירמיה 32:38 Hebrew Bible
והיו לי לעם ואני אהיה להם לאלהים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They shall be My people, and I will be their God;

King James Bible
And they shall be my people, and I will be their God:

Holman Christian Standard Bible
They will be My people, and I will be their God.
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 24:7 And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and …

Jeremiah 30:22 And you shall be my people, and I will be your God.

Jeremiah 31:1,33 At the same time, said the LORD, will I be the God of all the families …

Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and you and your seed …

Deuteronomy 26:17-19 You have avouched the LORD this day to be your God, and to walk in …

Psalm 144:15 Happy is that people, that is in such a case: yes, happy is that …

Ezekiel 11:19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within …

Ezekiel 36:28 And you shall dwell in the land that I gave to your fathers; and …

Ezekiel 37:27 My tabernacle also shall be with them: yes, I will be their God, …

Ezekiel 39:22,28 So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from …

Zechariah 13:9 And I will bring the third part through the fire, and will refine …

Hebrews 8:10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel …

Hebrews 11:16 But now they desire a better country, that is, an heavenly: why God …

Revelation 21:7 He that overcomes shall inherit all things; and I will be his God, …

Links
Jeremiah 32:38Jeremiah 32:38 NIVJeremiah 32:38 NLTJeremiah 32:38 ESVJeremiah 32:38 NASBJeremiah 32:38 KJVJeremiah 32:38 Bible AppsJeremiah 32:38 Biblia ParalelaJeremiah 32:38 Chinese BibleJeremiah 32:38 French BibleJeremiah 32:38 German BibleBible Hub
Jeremiah 32:37
Top of Page
Top of Page