Strong's Hebrew English Morphology 2962 [e] בְּטֶ֨רֶם bə-ṭe-rem Before Prep-b | Adv   [אצורך] [’eṣ-ṣō-wr-ḵā - Verb - Qal - Imperfect - first person common singular :: second person masculine singular V-Qal-Imperf-1cs | 2ms   ḵ]   1a) (Qal) to form, fashion 1a1) of human activity 1a2) of divine activity 1a2a) of creation 1a2a1) of original creation 1a2a2) of individuals at conception 1a2a3) of Israel as a people 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) 1b) (Niphal) to be formed, be created 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained 1d) (Hophal) to be formed">3335 [e] (אֶצָּרְךָ֤) (’eṣ-ṣā-rə-ḵā I formed you V-Qal-Imperf-1cs | 2ms   q)   1a) belly, abdomen 1a1) as seat of hunger 1a2) as seat of mental faculties 1a3) of depth of Sheol (fig.) 1b) womb">990 [e] בַבֶּ֙טֶן֙ ḇab-be-ṭen in the womb Prep-b, Art | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] יְדַעְתִּ֔יךָ yə-ḏa‘-tî-ḵā, I knew you V-Qal-Perf-1cs | 2ms 2962 [e] וּבְטֶ֛רֶם ū-ḇə-ṭe-rem and Before Conj-w, Prep-b | Adv 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] תֵּצֵ֥א tê-ṣê you V-Qal-Imperf-2ms 1a) womb 1b) womb-man, woman-slave, woman, two women">7358 [e] מֵרֶ֖חֶם mê-re-ḥem were born Prep-m | N-ms 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself">6942 [e] הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ hiq-daš-tî-ḵā; I sanctified you V-Hifil-Perf-1cs | 2ms 1a) prophet 1b) false prophet 1c) heathen prophet">5030 [e] נָבִ֥יא nā-ḇî a prophet N-ms 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations'">1471 [e] לַגּוֹיִ֖ם lag-gō-w-yim to the nations Prep-l, Art | N-mp 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] נְתַתִּֽיךָ׃ nə-ṯat-tî-ḵā. I ordained you V-Qal-Perf-1cs | 2ms

New American Standard Bible
"Before I formed you in the womb I knew you, And before you were born I consecrated you; I have appointed you a prophet to the nations."

King James Bible
Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.

Holman Christian Standard Bible
I chose you before I formed you in the womb; I set you apart before you were born. I appointed you a prophet to the nations.

before I

Psalm 71:5,6 For you are my hope, O Lord GOD: you are my trust from my youth…

Isaiah 49:1,5 Listen, O isles, to me; and listen, you people, from far; The LORD …

Luke 1:76 And you, child, shall be called the prophet of the Highest: for you …

Galatians 1:15,16 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, …

I knew

Exodus 33:12,17 And Moses said to the LORD, See, you say to me, Bring up this people: …

Romans 8:29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed …

2 Timothy 2:19-21 Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …

and before

Luke 1:15,41 For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither …

Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated …

and I ordained. Heb. and I gave

Ephesians 1:22 And has put all things under his feet, and gave him to be the head …

Ephesians 4:11,12 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; …

Jeremiah 1:5 • Jeremiah 1:5 NIV • Jeremiah 1:5 NLT • Jeremiah 1:5 ESV • Jeremiah 1:5 NASB • Jeremiah 1:5 KJV • Jeremiah 1:5 Bible Apps • Jeremiah 1:5 Biblia Paralela • Jeremiah 1:5 Chinese Bible • Jeremiah 1:5 French Bible • Jeremiah 1:5 German Bible • Bible Hub