Strong's Hebrew English Morphology 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] וְעַ֖ל wə-‘al And Upon Conj-w | Prep 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) men of ships, seamen">591 [e] אֳנִיּ֣וֹת ’o-nî-yō-wṯ the ships N-fpc n pr m 1) son of Javan 2) a Benjamite, son of Bilhan 3) one of the wise men close to king Ahasuerus of Persia n pr loc 4) a city of the Phoenicians in a distant part of the Mediterranean Sea to which the prophet Jonah was trying to flee 1a) site unknown but perhaps in Cyprus or Spain 5) a city somewhere near and accessible to the Red Sea to which ships constructed at Ezion-geber on the Elanitic Gulf on the Red Sea were to sail">8659 [e] תַּרְשִׁ֑ישׁ tar-šîš; of Tarshish N-proper-ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] וְעַ֖ל wə-‘al and upon Conj-w | Prep 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) meaning very dubious">7914 [e] שְׂכִיּ֥וֹת śə-ḵî-yō-wṯ sloops N-fpc 1) desire, that which is desirable adj 2) pleasant, precious">2532 [e] הַחֶמְדָּֽה׃ ha-ḥem-dāh. the beautiful Art | N-fs

New American Standard Bible
Against all the ships of Tarshish And against all the beautiful craft.

King James Bible
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.

Holman Christian Standard Bible
against every ship of Tarshish, and against every splendid sea vessel.

the ships

Isaiah 23:1 The burden of Tyre. Howl, you ships of Tarshish; for it is laid waste, …

1 Kings 10:22 For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram: …

1 Kings 22:48,49 Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but …

Psalm 47:7 For God is the King of all the earth: sing you praises with understanding.

Revelation 18:17-19 For in one hour so great riches is come to nothing. And every shipmaster, …

pleasant pictures. Heb. pictures of desire

Numbers 33:52 Then you shall drive out all the inhabitants of the land from before …

Revelation 18:11 And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for …

Isaiah 2:16 • Isaiah 2:16 NIV • Isaiah 2:16 NLT • Isaiah 2:16 ESV • Isaiah 2:16 NASB • Isaiah 2:16 KJV • Isaiah 2:16 Bible Apps • Isaiah 2:16 Biblia Paralela • Isaiah 2:16 Chinese Bible • Isaiah 2:16 French Bible • Isaiah 2:16 German Bible • Bible Hub