[go: up one dir, main page]

Genesis 46:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to pull out or up
1a2) to set out, depart
1a3) to journey, march
1a4) to set forth (of wind)
1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up
1c2) to remove, quarry">5265
[e]
וַיִּסַּ֤ע
way-yis-sa‘
So took his journeyConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478
[e]
יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and with allConj-w | N-msc
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
  ל֔וֹ
lōw,
he hadPrep | 3ms
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put">935
[e]
וַיָּבֹ֖א
way-yā-ḇō
and cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  בְּאֵ֣רָה
bə-’ê-rāh
toPrep
1) a city at the south edge of Israel">884 [e]שָּׁ֑בַע
šā-ḇa‘;
BeershebaN-proper-fs | 3fs
1a) (Qal)
1a1) to slaughter for sacrifice
1a2) to slaughter for eating
1a3) to slaughter in divine judgment
1b) (Piel) to sacrifice, offer sacrifice">2076
[e]
וַיִּזְבַּ֣ח
way-yiz-baḥ
and offeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1a) sacrifices of righteousness
1b) sacrifices of strife
1c) sacrifices to dead things
1d) the covenant sacrifice
1e) the passover
1f) annual sacrifice
1g) thank offering">2077
[e]
זְבָחִ֔ים
zə-ḇā-ḥîm,
sacrificesN-mp
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
לֵאלֹהֵ֖י
lê-lō-hê
to the GodPrep-l | N-mpc
2) of God as father of his people
3) head or founder of a household, group, family, or clan
4) ancestor
4a) grandfather, forefathers -- of person
4b) of people
5) originator or patron of a class, profession, or art
6) of producer, generator (fig.)
7) of benevolence and protection (fig.)
8) term of respect and honour
9) ruler or chief (spec.)">1
[e]
אָבִ֥יו
’ā-ḇîw
of his fatherN-msc | 3ms
1) son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau">3327 [e]יִצְחָֽק׃
yiṣ-ḥāq.
IsaacN-proper-ms





















Hebrew Texts
בראשית 46:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּסַּ֤ע יִשְׂרָאֵל֙ וְכָל־אֲשֶׁר־לֹ֔ו וַיָּבֹ֖א בְּאֵ֣רָה שָּׁ֑בַע וַיִּזְבַּ֣ח זְבָחִ֔ים לֵאלֹהֵ֖י אָבִ֥יו יִצְחָֽק׃

בראשית 46:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסע ישראל וכל־אשר־לו ויבא בארה שבע ויזבח זבחים לאלהי אביו יצחק׃

בראשית 46:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסע ישראל וכל־אשר־לו ויבא בארה שבע ויזבח זבחים לאלהי אביו יצחק׃

בראשית 46:1 Hebrew Bible
ויסע ישראל וכל אשר לו ויבא בארה שבע ויזבח זבחים לאלהי אביו יצחק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Israel set out with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father Isaac.

King James Bible
And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.

Holman Christian Standard Bible
Israel set out with all that he had and came to Beer-sheba, and he offered sacrifices to the God of his father Isaac.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Genesis 21:14,31,33 And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle …

Genesis 26:22,23 And he removed from there, and dig another well; and for that they …

Genesis 28:10 And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

1 Samuel 3:20 And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established …

and offered.

Genesis 4:4 And Abel, he also brought of the firstborn of his flock and of the …

Genesis 8:20 And Noah built an altar to the LORD; and took of every clean beast, …

Genesis 12:8 And he removed from there to a mountain on the east of Bethel, and …

Genesis 22:13 And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him …

Genesis 33:20 And he erected there an altar, and called it EleloheIsrael.

Genesis 35:3,7 And let us arise, and go up to Bethel; and I will make there an altar …

Job 1:5 And it was so, when the days of their feasting were gone about, that …

Job 42:8 Therefore take to you now seven bullocks and seven rams, and go to …

unto.

Genesis 21:33 And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the …

Genesis 26:23,25 And he went up from there to Beersheba…

Genesis 28:13 And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God …

Genesis 31:42,53 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of …

Links
Genesis 46:1Genesis 46:1 NIVGenesis 46:1 NLTGenesis 46:1 ESVGenesis 46:1 NASBGenesis 46:1 KJVGenesis 46:1 Bible AppsGenesis 46:1 Biblia ParalelaGenesis 46:1 Chinese BibleGenesis 46:1 French BibleGenesis 46:1 German BibleBible Hub
Genesis 45:28
Top of Page
Top of Page