[go: up one dir, main page]

Genesis 2:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
[e]
אֵ֣לֶּה
’êl-leh
These [are]Pro-cp
1a) account of men and their descendants
1a1) genealogical list of one's descendants
1a2) one's contemporaries
1a3) course of history (of creation etc)
1b) begetting or account of heaven (metaph)">8435
[e]
תוֹלְד֧וֹת
ṯō-wl-ḏō-wṯ
the generationsN-fpc
1a) visible heavens, sky
1a1) as abode of the stars
1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
1b) Heaven (as the abode of God)">8064
[e]
הַשָּׁמַ֛יִם
haš-šā-ma-yim
the heavensArt | N-mp
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
וְהָאָ֖רֶץ
wə-hā-’ā-reṣ
and the earthConj-w, Art | N-fs
1a) (Qal) to shape, fashion, create (always with God as subject)
1a1) of heaven and earth
1a2) of individual man
1a3) of new conditions and circumstances
1a4) of transformations
1b) (Niphal) to be created
1b1) of heaven and earth
1b2) of birth
1b3) of something new
1b4) of miracles
1c) (Piel)
1c1) to cut down
1c2) to cut out
2) to be fat
2a) (Hiphil) to make yourselves fat">1254
[e]
בְּהִבָּֽרְאָ֑ם
bə-hib-bā-rə-’ām;
when they were createdPrep-b | V-Nifal-Inf | 3mp
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
בְּי֗וֹם
bə-yō-wm,
in the dayPrep-b | N-msc
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
עֲשׂ֛וֹת
‘ă-śō-wṯ
that madeV-Qal-Inf
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
the earthN-fs
1a) visible heavens, sky
1a1) as abode of the stars
1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
1b) Heaven (as the abode of God)">8064
[e]
וְשָׁמָֽיִם׃
wə-šā-mā-yim.
and the heavensConj-w | N-mp





















Hebrew Texts
בראשית 2:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֣לֶּה תֹולְדֹ֧ות הַשָּׁמַ֛יִם וְהָאָ֖רֶץ בְּהִבָּֽרְאָ֑ם בְּיֹ֗ום עֲשֹׂ֛ות יְהוָ֥ה אֱלֹהִ֖ים אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃

בראשית 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלה תולדות השמים והארץ בהבראם ביום עשות יהוה אלהים ארץ ושמים׃

בראשית 2:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלה תולדות השמים והארץ בהבראם ביום עשות יהוה אלהים ארץ ושמים׃

בראשית 2:4 Hebrew Bible
אלה תולדות השמים והארץ בהבראם ביום עשות יהוה אלהים ארץ ושמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven.

King James Bible
These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens,

Holman Christian Standard Bible
These are the records of the heavens and the earth, concerning their creation at the time that the LORD God made the earth and the heavens.
Treasury of Scripture Knowledge

the generations.

Genesis 1:4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light …

Genesis 5:1 This is the book of the generations of Adam. In the day that God …

Genesis 10:1 Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and …

Genesis 11:10 These are the generations of Shem: Shem was an hundred years old, …

Genesis 25:12,19 Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar …

Genesis 36:1,9 Now these are the generations of Esau, who is Edom…

Exodus 6:16 And these are the names of the sons of Levi according to their generations; …

Job 38:28 Has the rain a father? or who has begotten the drops of dew?

Psalm 90:1,2 Lord, you have been our dwelling place in all generations…

Lord.

Exodus 15:3 The LORD is a man of war: the LORD is his name.

1 Kings 18:39 And when all the people saw it, they fell on their faces: and they …

2 Chronicles 20:6 And said, O LORD God of our fathers, are not you God in heaven? and …

Psalm 18:31 For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?

Psalm 86:10 For you are great, and do wondrous things: you are God alone.

Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD …

Revelation 1:4,8 John to the seven churches which are in Asia: Grace be to you, and …

Revelation 11:17 Saying, We give you thanks, O LORD God Almighty, which are, and were, …

Revelation 16:5 And I heard the angel of the waters say, You are righteous, O Lord, …

Links
Genesis 2:4Genesis 2:4 NIVGenesis 2:4 NLTGenesis 2:4 ESVGenesis 2:4 NASBGenesis 2:4 KJVGenesis 2:4 Bible AppsGenesis 2:4 Biblia ParalelaGenesis 2:4 Chinese BibleGenesis 2:4 French BibleGenesis 2:4 German BibleBible Hub
Genesis 2:3
Top of Page
Top of Page