[go: up one dir, main page]

Ezekiel 43:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2436 [e]וּמֵחֵ֨יק
ū-mê-ḥêq
And from the base onConj-w, Prep-m | N-msc
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
הָאָ֜רֶץ
hā-’ā-reṣ
the groundArt | N-fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
toPrep
1a) ledge (surrounding Ezekiel's altar)
1b) court (outer one of temple)">5835
[e]
הָעֲזָרָ֤ה
hā-‘ă-zā-rāh
the ledgeArt | N-fs
8481 [e]הַתַּחְתּוֹנָה֙
hat-taḥ-tō-w-nāh
lowerArt | Adj-fs
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
[e]
שְׁתַּ֣יִם
šə-ta-yim
twoNumber-fd
520 [e]אַמּ֔וֹת
’am-mō-wṯ,
cubitsN-fp
7341 [e]וְרֹ֖חַב
wə-rō-ḥaḇ
and the width of the [ledge]Conj-w | N-ms
520 [e]אַמָּ֣ה
’am-māh
cubitN-fs
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
[e]
אֶחָ֑ת
’e-ḥāṯ;
oneNumber-fs
1a) ledge (surrounding Ezekiel's altar)
1b) court (outer one of temple)">5835
[e]
וּמֵהֳעֲזָרָ֨ה
ū-mê-ho-‘ă-zā-rāh
and from the ledgeConj-w, Prep-m, Art | N-fs
1a) small
1b) insignificant
1c) young
1d) unimportant">6996
[e]
הַקְּטַנָּ֜ה
haq-qə-ṭan-nāh
smallerArt | Adj-fs
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even">5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
toPrep
1a) ledge (surrounding Ezekiel's altar)
1b) court (outer one of temple)">5835
[e]
הָעֲזָרָ֤ה
hā-‘ă-zā-rāh
the ledgeArt | N-fs
1) great
1a) large (in magnitude and extent)
1b) in number
1c) in intensity
1d) loud (in sound)
1e) older (in age)
1f) in importance
1f1) important things
1f2) great, distinguished (of men)
1f3) God Himself (of God)
subst
1g) great things
1h) haughty things
1i) greatness
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419
[e]
הַגְּדוֹלָה֙
hag-gə-ḏō-w-lāh
largerArt | Adj-fs
702 [e]אַרְבַּ֣ע
’ar-ba‘
fourNumber-fsc
520 [e]אַמּ֔וֹת
’am-mō-wṯ,
cubitsN-fp
7341 [e]וְרֹ֖חַב
wə-rō-ḥaḇ
and the width of the [ledge]Conj-w | N-ms
520 [e]הָאַמָּֽה׃
hā-’am-māh.
[one] cubitArt | N-fs





















Hebrew Texts
יחזקאל 43:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֵחֵ֨יק הָאָ֜רֶץ עַד־הָעֲזָרָ֤ה הַתַּחְתֹּונָה֙ שְׁתַּ֣יִם אַמֹּ֔ות וְרֹ֖חַב אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת וּמֵהֳעֲזָרָ֨ה הַקְּטַנָּ֜ה עַד־הָעֲזָרָ֤ה הַגְּדֹולָה֙ אַרְבַּ֣ע אַמֹּ֔ות וְרֹ֖חַב הָאַמָּֽה׃

יחזקאל 43:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומחיק הארץ עד־העזרה התחתונה שתים אמות ורחב אמה אחת ומהעזרה הקטנה עד־העזרה הגדולה ארבע אמות ורחב האמה׃

יחזקאל 43:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומחיק הארץ עד־העזרה התחתונה שתים אמות ורחב אמה אחת ומהעזרה הקטנה עד־העזרה הגדולה ארבע אמות ורחב האמה׃

יחזקאל 43:14 Hebrew Bible
ומחיק הארץ עד העזרה התחתונה שתים אמות ורחב אמה אחת ומהעזרה הקטנה עד העזרה הגדולה ארבע אמות ורחב האמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"From the base on the ground to the lower ledge shall be two cubits and the width one cubit; and from the smaller ledge to the larger ledge shall be four cubits and the width one cubit.

King James Bible
And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit; and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit.

Holman Christian Standard Bible
The distance from the gutter on the ground to the lower ledge is 3 1/2 feet, and the width of the ledge is 21 inches. There are seven feet from the small ledge to the large ledge, whose width is also 21 inches.
Treasury of Scripture Knowledge

the lower settle These settles were ledges by which the altar was narrowed towards the top; and the whole of it may thus be computed:

Height Cubits

Base, ver

Ezekiel 43:13 And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit …

Ezekiel 43:14 And from the bottom on the ground even to the lower settle shall …

Ezekiel 43:14 And from the bottom on the ground even to the lower settle shall …

Ezekiel 43:15 So the altar shall be four cubits; and from the altar and upward …

Ezekiel 43:14 And from the bottom on the ground even to the lower settle shall …

Ezekiel 43:13 And these are the measures of the altar after the cubits: The cubit …

Ezekiel 43:20 And you shall take of the blood thereof, and put it on the four horns …

Hence the upper part of the altar was only twelve cubits square (ver

Ezekiel 43:16 And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in …

Ezekiel 43:17 And the settle shall be fourteen cubits long and fourteen broad in …

Links
Ezekiel 43:14Ezekiel 43:14 NIVEzekiel 43:14 NLTEzekiel 43:14 ESVEzekiel 43:14 NASBEzekiel 43:14 KJVEzekiel 43:14 Bible AppsEzekiel 43:14 Biblia ParalelaEzekiel 43:14 Chinese BibleEzekiel 43:14 French BibleEzekiel 43:14 German BibleBible Hub
Ezekiel 43:13
Top of Page
Top of Page