Strong's Hebrew English Morphology 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- So Conj-w | DirObjM 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] שֵׁ֨ם šêm name N-msc 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness">6944 [e] קָדְשִׁ֜י qāḏ-šî My holy N-msc | 1cs 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] אוֹדִ֗יעַ ’ō-w-ḏî-a‘, I will make known V-Hifil-Imperf-1cs 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)">8432 [e] בְּתוֹךְ֙ bə-ṯō-wḵ in the midst Prep-b | N-msc 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] עַמִּ֣י ‘am-mî of My people N-msc | 1cs 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl, Israel N-proper-ms 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] וְלֹֽא־ wə-lō- and not Conj-w | Adv-NegPrt 1a) (Niphal) 1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself 1a1a) ritually 1a1b) sexually 1a2) to be polluted, be defiled 1b) (Piel) 1b1) to profane, make common, defile, pollute 1b2) to violate the honour of, dishonour 1b3) to violate (a covenant) 1b4) to treat as common 1c) (Pual) to profane (name of God) 1d) (Hiphil) 1d1) to let be profaned 1d2) to begin 1e) (Hophal) to be begun 2) to wound (fatally), bore through, pierce, bore 2a) (Qal) to pierce 2b) (Pual) to be slain 2c) (Poel) to wound, pierce 2d) (Poal) to be wounded 3) (Piel) to play the flute or pipe">2490 [e] אַחֵ֥ל ’a-ḥêl I will [let] [them] profane V-Hifil-Imperf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] שֵׁם־ šêm- name N-msc 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness">6944 [e] קָדְשִׁ֖י qāḏ-šî My holy N-msc | 1cs 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides">5750 [e] ע֑וֹד ‘ō-wḏ; anymore Adv 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] וְיָדְע֤וּ wə-yā-ḏə-‘ū And shall know Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations'">1471 [e] הַגּוֹיִם֙ hag-gō-w-yim the nations Art | N-mp 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּי־ kî- that Conj 589 [e] אֲנִ֣י ’ă-nî I [am] Pro-1cs 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֔ה Yah-weh, Yahweh N-proper-ms 6918 [e] קָד֖וֹשׁ qā-ḏō-wōš the Holy one Adj-ms 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ bə-yiś-rā-’êl. in Israel Prep-b | N-proper-ms

New American Standard Bible
"My holy name I will make known in the midst of My people Israel; and I will not let My holy name be profaned anymore. And the nations will know that I am the LORD, the Holy One in Israel.

King James Bible
So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel.

Holman Christian Standard Bible
So I will make My holy name known among My people Israel and will no longer allow it to be profaned. Then the nations will know that I am Yahweh, the Holy One in Israel.

will I

Ezekiel 39:22 So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from …

Ezekiel 38:16,23 And you shall come up against my people of Israel, as a cloud to …

and I will

Ezekiel 20:9,14,39 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before …

Ezekiel 36:20,21,36 And when they entered to the heathen, where they went, they profaned …

Exodus 20:7 You shall not take the name of the LORD your God in vain; for the …

Leviticus 18:21 And you shall not let any of your seed pass through the fire to Molech, …

the heathen

Ezekiel 38:16,23 And you shall come up against my people of Israel, as a cloud to …

the Holy

Isaiah 12:6 Cry out and shout, you inhabitant of Zion: for great is the Holy …

Isaiah 43:3,14 For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior: …

Isaiah 55:5 Behold, you shall call a nation that you know not, and nations that …

Isaiah 60:9,14 Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, …

Ezekiel 39:7 • Ezekiel 39:7 NIV • Ezekiel 39:7 NLT • Ezekiel 39:7 ESV • Ezekiel 39:7 NASB • Ezekiel 39:7 KJV • Ezekiel 39:7 Bible Apps • Ezekiel 39:7 Biblia Paralela • Ezekiel 39:7 Chinese Bible • Ezekiel 39:7 French Bible • Ezekiel 39:7 German Bible • Bible Hub