[go: up one dir, main page]

Ezekiel 18:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
[e]
וְאִ֖ישׁ
wə-’îš
But a manConj-w | N-ms
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּי־
kî-
ifConj
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
יִהְיֶ֣ה
yih-yeh
isV-Qal-Imperf-3ms
1a) just, righteous (in government)
1b) just, right (in one's cause)
1c) just, righteous (in conduct and character)
1d) righteous (as justified and vindicated by God)
1e) right, correct, lawful">6662
[e]
צַדִּ֑יק
ṣad-dîq;
justAdj-ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
וְעָשָׂ֥ה
wə-‘ā-śāh
and doesConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1a) judgment
1a1) act of deciding a case
1a2) place, court, seat of judgment
1a3) process, procedure, litigation (before judges)
1a4) case, cause (presented for judgment)
1a5) sentence, decision (of judgment)
1a6) execution (of judgment)
1a7) time (of judgment)
1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man)
1c) ordinance
1d) decision (in law)
1e) right, privilege, due (legal)
1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan">4941
[e]
מִשְׁפָּ֖ט
miš-pāṭ
what is lawfulN-ms
1a) righteousness (in government)
1a1) of judge, ruler, king
1a2) of law
1a3) of Davidic king Messiah
1b) righteousness (of God's attribute)
1c) righteousness (in a case or cause)
1d) righteousness, truthfulness
1e) righteousness (as ethically right)
1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation
1f1) of God
1f2) prosperity (of people)
1g) righteous acts">6666
[e]
וּצְדָקָֽה׃
ū-ṣə-ḏā-qāh.
and rightConj-w | N-fs





















Hebrew Texts
יחזקאל 18:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִ֖ישׁ כִּי־יִהְיֶ֣ה צַדִּ֑יק וְעָשָׂ֥ה מִשְׁפָּ֖ט וּצְדָקָֽה׃

יחזקאל 18:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיש כי־יהיה צדיק ועשה משפט וצדקה׃

יחזקאל 18:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיש כי־יהיה צדיק ועשה משפט וצדקה׃

יחזקאל 18:5 Hebrew Bible
ואיש כי יהיה צדיק ועשה משפט וצדקה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But if a man is righteous and practices justice and righteousness,

King James Bible
But if a man be just, and do that which is lawful and right,

Holman Christian Standard Bible
Now suppose a man is righteous and does what is just and right:
Treasury of Scripture Knowledge

if

Psalm 15:2-5 He that walks uprightly, and works righteousness, and speaks the …

Psalm 24:4-6 He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up …

Matthew 7:21-27 Not every one that said to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom …

Romans 2:7-10 To them who by patient continuance in well doing seek for glory and …

James 1:22-25 But be you doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves…

James 2:14-26 What does it profit, my brothers, though a man say he has faith, …

1 John 2:3,29 And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments…

1 John 3:7 Little children, let no man deceive you: he that does righteousness …

1 John 5:2-5 By this we know that we love the children of God, when we love God, …

Revelation 22:14 Blessed are they that do his commandments, that they may have right …

that [heb] judgment and justice

Ezekiel 33:14 Again, when I say to the wicked, You shall surely die; if he turn …

Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household …

Proverbs 21:3 To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.

Jeremiah 22:15 Shall you reign, because you close yourself in cedar? did not your …

Links
Ezekiel 18:5Ezekiel 18:5 NIVEzekiel 18:5 NLTEzekiel 18:5 ESVEzekiel 18:5 NASBEzekiel 18:5 KJVEzekiel 18:5 Bible AppsEzekiel 18:5 Biblia ParalelaEzekiel 18:5 Chinese BibleEzekiel 18:5 French BibleEzekiel 18:5 German BibleBible Hub
Ezekiel 18:4
Top of Page
Top of Page