[go: up one dir, main page]

Exodus 39:39
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]אֵ֣ת ׀
’êṯ
-DirObjM
4196 [e]מִזְבַּ֣ח
miz-baḥ
altarN-msc
1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)
1b) fetters (of copper or bronze)
1c) copper (as value)
2) lust, harlotry
2a) meaning dubious">5178
[e]
הַנְּחֹ֗שֶׁת
han-nə-ḥō-šeṯ,
the bronzeArt | N-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4345 [e]מִכְבַּ֤ר
miḵ-bar
grateN-msc
1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)
1b) fetters (of copper or bronze)
1c) copper (as value)
2) lust, harlotry
2a) meaning dubious">5178
[e]
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙
han-nə-ḥō-šeṯ
of bronzeArt | N-fs
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
-Pro-r
  ל֔וֹ
lōw,
itsPrep | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1a) separation, alone, by itself
1a1) only (adv)
1a2) apart from, besides (prep)
1b) part
1c) parts (eg limbs, shoots), bars">905
[e]
בַּדָּ֖יו
bad-dāw
its polesN-mpc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
allN-msc
1a) article, object (general)
1b) utensil, implement, apparatus, vessel
1b1) implement (of hunting or war)
1b2) implement (of music)
1b3) implement, tool (of labour)
1b4) equipment, yoke (of oxen)
1b5) utensils, furniture
1c) vessel, receptacle (general)
1d) vessels (boats) of paper-reed">3627
[e]
כֵּלָ֑יו
kê-lāw;
its utensilsN-mpc | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1a) pot, caldron
1b) fire-pot, brazier
1c) basin, laver
1d) platform, stage">3595
[e]
הַכִּיֹּ֖ר
hak-kî-yōr
the laverArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and withConj-w | DirObjM
1a) base, pedestal
1b) office, place">3653
[e]
כַּנּֽוֹ׃
kan-nōw.
its baseN-msc | 3ms





















Hebrew Texts
שמות 39:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֣ת ׀ מִזְבַּ֣ח הַנְּחֹ֗שֶׁת וְאֶת־מִכְבַּ֤ר הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ אֲשֶׁר־לֹ֔ו אֶת־בַּדָּ֖יו וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֑יו אֶת־הַכִּיֹּ֖ר וְאֶת־כַּנֹּֽו׃

שמות 39:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את ׀ מזבח הנחשת ואת־מכבר הנחשת אשר־לו את־בדיו ואת־כל־כליו את־הכיר ואת־כנו׃

שמות 39:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
את ׀ מזבח הנחשת ואת־מכבר הנחשת אשר־לו את־בדיו ואת־כל־כליו את־הכיר ואת־כנו׃

שמות 39:39 Hebrew Bible
את מזבח הנחשת ואת מכבר הנחשת אשר לו את בדיו ואת כל כליו את הכיר ואת כנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
the bronze altar and its bronze grating, its poles and all its utensils, the laver and its stand;

King James Bible
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

Holman Christian Standard Bible
the bronze altar with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 38:30 And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of …

1 Kings 8:64 The same day did the king hallow the middle of the court that was …

Links
Exodus 39:39Exodus 39:39 NIVExodus 39:39 NLTExodus 39:39 ESVExodus 39:39 NASBExodus 39:39 KJVExodus 39:39 Bible AppsExodus 39:39 Biblia ParalelaExodus 39:39 Chinese BibleExodus 39:39 French BibleExodus 39:39 German BibleBible Hub
Exodus 39:38
Top of Page
Top of Page