[go: up one dir, main page]

Exodus 38:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
וַיְהִ֗י
way-hî,
And wereConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
[e]
מְאַת֙
mə-’aṯ
[from] the hundredNumber-fsc
1a) a round district (environs of the Jordan valley)
1b) a round loaf (of bread)
1c) a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)">3603
[e]
כִּכַּ֣ר
kik-kar
talentsN-fsc
1a) silver
1a1) as metal
1a2) as ornament
1a3) as colour
1b) money, shekels, talents">3701
[e]
הַכֶּ֔סֶף
hak-ke-sep̄,
of silverArt | N-ms
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)">3332
[e]
לָצֶ֗קֶת
lā-ṣe-qeṯ,
castPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
[e]
אַדְנֵ֣י
’aḏ-nê
the socketsN-mpc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
[e]
הַקֹּ֔דֶשׁ
haq-qō-ḏeš,
of the sanctuaryArt | N-ms
853 [e]וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
[e]
אַדְנֵ֣י
’aḏ-nê
the basesN-mpc
6532 [e]הַפָּרֹ֑כֶת
hap-pā-rō-ḵeṯ;
of the veilArt | N-fs
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
[e]
מְאַ֧ת
mə-’aṯ
a hundredNumber-fsc
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
[e]
אֲדָנִ֛ים
’ă-ḏā-nîm
socketsN-mp
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
[e]
לִמְאַ֥ת
lim-’aṯ
from hundredPrep-l | Number-fsc
1a) a round district (environs of the Jordan valley)
1b) a round loaf (of bread)
1c) a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)">3603
[e]
הַכִּכָּ֖ר
hak-kik-kār
the talentsArt | N-fs
1a) a round district (environs of the Jordan valley)
1b) a round loaf (of bread)
1c) a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)">3603
[e]
כִּכָּ֥ר
kik-kār
one talentN-fs
1a) pedestals of gold on which marble pillars were set
1b) pedestals of the earth, foundation of the earth
1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood">134
[e]
לָאָֽדֶן׃
lā-’ā-ḏen.
for each socketPrep-l, Art | N-ms





















Hebrew Texts
שמות 38:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י מְאַת֙ כִּכַּ֣ר הַכֶּ֔סֶף לָצֶ֗קֶת אֵ֚ת אַדְנֵ֣י הַקֹּ֔דֶשׁ וְאֵ֖ת אַדְנֵ֣י הַפָּרֹ֑כֶת מְאַ֧ת אֲדָנִ֛ים לִמְאַ֥ת הַכִּכָּ֖ר כִּכָּ֥ר לָאָֽדֶן׃

שמות 38:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי מאת ככר הכסף לצקת את אדני הקדש ואת אדני הפרכת מאת אדנים למאת הככר ככר לאדן׃

שמות 38:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי מאת ככר הכסף לצקת את אדני הקדש ואת אדני הפרכת מאת אדנים למאת הככר ככר לאדן׃

שמות 38:27 Hebrew Bible
ויהי מאת ככר הכסף לצקת את אדני הקדש ואת אדני הפרכת מאת אדנים למאת הככר ככר לאדן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil; one hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.

King James Bible
And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.

Holman Christian Standard Bible
There were 7,500 pounds of silver used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil--100 bases from 7,500 pounds, 75 pounds for each base.
Treasury of Scripture Knowledge

and the sockets

Exodus 26:19,21,25,32 And you shall make forty sockets of silver under the twenty boards; …

Links
Exodus 38:27Exodus 38:27 NIVExodus 38:27 NLTExodus 38:27 ESVExodus 38:27 NASBExodus 38:27 KJVExodus 38:27 Bible AppsExodus 38:27 Biblia ParalelaExodus 38:27 Chinese BibleExodus 38:27 French BibleExodus 38:27 German BibleBible Hub
Exodus 38:26
Top of Page
Top of Page