Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) on high priest's robe">6472 [e] | פַּעֲמֹ֤ן pa-‘ă-mōn | a bell | N-msc | 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] | זָהָב֙ zā-hāḇ | golden | N-ms | 1a) as tree 1b) as fruit 1c) as pomegranate shaped ornaments in temple">7416 [e] | וְרִמּ֔וֹן wə-rim-mō-wn, | and a pomegranate | Conj-w | N-ms | 1a) on high priest's robe">6472 [e] | פַּֽעֲמֹ֥ן pa-‘ă-mōn | a bell | N-msc | 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] | זָהָ֖ב zā-hāḇ | golden | N-ms | 1a) as tree 1b) as fruit 1c) as pomegranate shaped ornaments in temple">7416 [e] | וְרִמּ֑וֹן wə-rim-mō-wn; | and a pomegranate | Conj-w | N-ms | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עַל־ ‘al- | upon | Prep | 1a) of high priest's robe 1b) of God's train, city as woman, ignominy, defilement (fig)">7757 [e] | שׁוּלֵ֥י šū-lê | the hem | N-mpc | 1a) a garment worn over a tunic by men of rank 1b) a long garment worn by David's daughters 1c) a garment of the high priest 1d) (fig.) of attributes">4598 [e] | הַמְּעִ֖יל ham-mə-‘îl | of the robe | Art | N-ms | 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side">5439 [e] | סָבִֽיב׃ sā-ḇîḇ. | all around | Adv |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.
King James BibleA golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.
Holman Christian Standard Bibleso that gold bells and pomegranates alternate around the lower hem of the robe. Treasury of Scripture Knowledge Psalm 89:15 Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, … Songs 2:3 As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among … Songs 4:3,13 Your lips are like a thread of scarlet, and your speech is comely: … Songs 6:7,11 As a piece of a pomegranate are your temples within your locks… Songs 8:2 I would lead you, and bring you into my mother's house, who would instruct me… John 15:4-8,16 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, … Colossians 1:5,6,10 For the hope which is laid up for you in heaven, whereof you heard … Links Exodus 28:34 • Exodus 28:34 NIV • Exodus 28:34 NLT • Exodus 28:34 ESV • Exodus 28:34 NASB • Exodus 28:34 KJV • Exodus 28:34 Bible Apps • Exodus 28:34 Biblia Paralela • Exodus 28:34 Chinese Bible • Exodus 28:34 French Bible • Exodus 28:34 German Bible • Bible Hub |
   
|