Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וַיָּבֹ֥אוּ way-yā-ḇō-’ū And came Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1a) (Qal) 1a1) to tend, pasture 1a1a) to shepherd 1a1b) of ruler, teacher (fig) 1a1c) of people as flock (fig) 1a1d) shepherd, herdsman (subst) 1a2) to feed, graze 1a2a) of cows, sheep etc (literal) 1a2b) of idolater, Israel as flock (fig) 1b) (Hiphil) shepherd, shepherdess 2) to associate with, be a friend of (meaning probable) 2a) (Qal) to associate with 2b) (Hithpael) to be companions 3) (Piel) to be a special friend">7462 [e] הָרֹעִ֖ים hā-rō-‘îm the shepherds Art | V-Qal-Prtcpl-mp 1a) (Qal) to thrust out, cast out 1b) (Niphal) to be driven away, be tossed 1c) (Piel) to drive out, drive away 1d) (Pual) to be thrust out">1644 [e] וַיְגָרְשׁ֑וּם way-ḡā-rə-šūm; and drove them away Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp | 3mp 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up">6965 [e] וַיָּ֤קָם way-yā-qām but stood up Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e] מֹשֶׁה֙ mō-šeh Moses N-proper-ms 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to">3467 [e] וַיּ֣וֹשִׁעָ֔ן way-yō-wō-ši-‘ān, and helped them Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3fp 1a) (Hiphil) 1a1) to water, irrigate 1a2) to water, give drink to 1b) (Pual) to be watered 1c) (Niphal) variant">8248 [e] וַיַּ֖שְׁקְ way-yašq and watered Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor)">6629 [e] צֹאנָֽם׃ ṣō-nām. their flock N-fsc | 3mp

New American Standard Bible
Then the shepherds came and drove them away, but Moses stood up and helped them and watered their flock.

King James Bible
And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.

Holman Christian Standard Bible
Then some shepherds arrived and drove them away, but Moses came to their rescue and watered their flock.

shepherds.

Genesis 21:25 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which …

Genesis 26:15-22 For all the wells which his father's servants had dig in the days …

watered.

Exodus 2:12 And he looked this way and that way, and when he saw that there was …

Genesis 29:10 And it came to pass, when Jacob saw Rachel the daughter of Laban …

Exodus 2:17 • Exodus 2:17 NIV • Exodus 2:17 NLT • Exodus 2:17 ESV • Exodus 2:17 NASB • Exodus 2:17 KJV • Exodus 2:17 Bible Apps • Exodus 2:17 Biblia Paralela • Exodus 2:17 Chinese Bible • Exodus 2:17 French Bible • Exodus 2:17 German Bible • Bible Hub