[go: up one dir, main page]

Exodus 17:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to build, rebuild
1a2) to build a house (ie, establish a family)
1b) (Niphal)
1b1) to be built
1b2) to be rebuilt
1b3) established (of restored exiles) (fig.)
1b4) established (made permanent)
1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129
[e]
וַיִּ֥בֶן
way-yi-ḇen
And builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e]מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
4196 [e]מִזְבֵּ֑חַ
miz-bê-aḥ;
an altarN-ms
1a) (Qal)
1a1) to call, cry, utter a loud sound
1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)
1a3) to proclaim
1a4) to read aloud, read (to oneself), read
1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
1a6) to call, name, give name to, call by
1b) (Niphal)
1b1) to call oneself
1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121
[e]
וַיִּקְרָ֥א
way-yiq-rā
and calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument">8034
[e]
שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
its nameN-msc | 3ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֥ה ׀
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1a) standard (as rallying point), signal
1b) standard (pole)
1c) ensign, signal">5251
[e]
נִסִּֽי׃
nis-sî.
Is-my-bannerN-proper-msc | 1cs





















Hebrew Texts
שמות 17:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֥בֶן מֹשֶׁ֖ה מִזְבֵּ֑חַ וַיִּקְרָ֥א שְׁמֹ֖ו יְהוָ֥ה ׀ נִסִּֽי׃

שמות 17:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן משה מזבח ויקרא שמו יהוה ׀ נסי׃

שמות 17:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן משה מזבח ויקרא שמו יהוה ׀ נסי׃

שמות 17:15 Hebrew Bible
ויבן משה מזבח ויקרא שמו יהוה נסי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moses built an altar and named it The LORD is My Banner;

King James Bible
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:

Holman Christian Standard Bible
And Moses built an altar and named it, "The LORD Is My Banner."
Treasury of Scripture Knowledge

Jehovah-nissi. i.e. the Lord my banner

Genesis 22:14 And Abraham called the name of that place Jehovahjireh: as it is …

Genesis 33:20 And he erected there an altar, and called it EleloheIsrael.

Psalm 60:4 You have given a banner to them that fear you, that it may be displayed …

Links
Exodus 17:15Exodus 17:15 NIVExodus 17:15 NLTExodus 17:15 ESVExodus 17:15 NASBExodus 17:15 KJVExodus 17:15 Bible AppsExodus 17:15 Biblia ParalelaExodus 17:15 Chinese BibleExodus 17:15 French BibleExodus 17:15 German BibleBible Hub
Exodus 17:14
Top of Page
Top of Page