Strong's Hebrew English Morphology 1a) temporal expressions 1a1) then (past) 1a2) then, if...then (future) 1a3) earlier 1b) logical expressions 1b1) in that case 1b2) that (being so)">227 [e] אָ֣ז ’āz Then Adv 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated 'Behold'; in modern versions, it is translated 'Sing'. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations.">7891 [e] יָשִֽׁיר־ yā-šîr- sang V-Qal-Imperf-3ms 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e] מֹשֶׁה֩ mō-šeh Moses N-proper-ms 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] וּבְנֵ֨י ū-ḇə-nê and the sons Conj-w | N-mpc 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] יִשְׂרָאֵ֜ל yiś-rā-’êl of Israel N-proper-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1) song 1a) lyric song 1b) religious song 1c) song of Levitical choirs n f 2) song 2a) song, ode">7892 [e] הַשִּׁירָ֤ה haš-šî-rāh song Art | N-fs 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how">2063 [e] הַזֹּאת֙ haz-zōṯ this Art | Pro-fs 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] לַֽיהוָ֔ה Yah-weh, to Yahweh Prep-l | N-proper-ms 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַיֹּאמְר֖וּ way-yō-mə-rū and spoke Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] לֵאמֹ֑ר lê-mōr; saying Prep-l | V-Qal-Inf 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated 'Behold'; in modern versions, it is translated 'Sing'. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations.">7891 [e] אָשִׁ֤ירָה ’ā-šî-rāh I will sing V-Qal-Imperf.Cohort-1cs 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] לַֽיהוָה֙ Yah-weh to Yahweh Prep-l | N-proper-ms 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּֽי־ kî- for Conj 1a) (Qal) 1a1) to rise up 1a2) to grow up 1a3) to be lifted up, be raised up, be exalted">1342 [e] גָאֹ֣ה ḡā-’ōh gloriously V-Qal-InfAbs 1a) (Qal) 1a1) to rise up 1a2) to grow up 1a3) to be lifted up, be raised up, be exalted">1342 [e] גָּאָ֔ה gā-’āh, He has triumphed V-Qal-Perf-3ms 2) horse 2a) chariot horses">5483 [e] ס֥וּס sūs the horse N-ms 1a) (Qal) 1a1) to mount, mount and sit or ride 1a2) to ride, be riding 1a3) rider (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride 1b2) to cause to draw (plough, etc) 1b3) to cause to ride upon (fig)">7392 [e] וְרֹכְב֖וֹ wə-rō-ḵə-ḇōw and its rider Conj-w | V-Qal-Prtcpl-msc | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to throw 1a2) bow-shooters, bowmen (participle) 1b) (Piel) to throw down 2) to beguile, deceive, mislead, deal treacherously 2a) (Piel) 2a1) to beguile, deceive, mislead, trick 2a2) to deal treacherously with, betray">7411 [e] רָמָ֥ה rā-māh He has thrown V-Qal-Perf-3ms 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward">3220 [e] בַיָּֽם׃ ḇay-yām. into the sea Prep-b, Art | N-ms

New American Standard Bible
Then Moses and the sons of Israel sang this song to the LORD, and said, "I will sing to the LORD, for He is highly exalted; The horse and its rider He has hurled into the sea.

King James Bible
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.

Holman Christian Standard Bible
Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD. They said: I will sing to the LORD, for He is highly exalted; He has thrown the horse and its rider into the sea.

then

Judges 5:1 Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,

2 Samuel 22:1 And David spoke to the LORD the words of this song in the day that …

Psalm 106:12 Then believed they his words; they sang his praise.

Psalm 107:8,15,21,22 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful …

Isaiah 12:1 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …

Isaiah 51:10,11 Are you not it which has dried the sea, the waters of the great deep…

Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song …

for

Exodus 15:21 And Miriam answered them, Sing you to the LORD, for he has triumphed …

Exodus 14:17,18,27 And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they …

Exodus 18:11 Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing …

Colossians 2:15 And having spoiled principalities and powers, he made a show of …

Exodus 15:1 • Exodus 15:1 NIV • Exodus 15:1 NLT • Exodus 15:1 ESV • Exodus 15:1 NASB • Exodus 15:1 KJV • Exodus 15:1 Bible Apps • Exodus 15:1 Biblia Paralela • Exodus 15:1 Chinese Bible • Exodus 15:1 French Bible • Exodus 15:1 German Bible • Bible Hub