[go: up one dir, main page]

Deuteronomy 32:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּ֛י
ForConj
1a) portion, share
1b) portion, tract, parcel (of land)
1c) one's portion, one's possession
1d) (chosen) portion
1e) portion, award (from God)
2) smoothness, seductiveness, flattery">2506
[e]
חֵ֥לֶק
ḥê-leq
portionN-msc
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהֹוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971
[e]
עַמּ֑וֹ
‘am-mōw;
[is] His peopleN-msc | 3ms
1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel">3290 [e]יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
Jacob [is]N-proper-ms
1a) a rope, cord
1b) a measuring-cord or line
1c) a measured portion, lot, part, region
1d) a band or company
2) pain, sorrow, travail, pang
2a) pains of travail
2b) pains, pangs, sorrows
3) union
4) destruction">2256
[e]
חֶ֥בֶל
ḥe-ḇel
the placeN-msc
1a) property
1b) portion, share
1c) inheritance, portion">5159
[e]
נַחֲלָתֽוֹ׃
na-ḥă-lā-ṯōw.
of His inheritanceN-fsc | 3ms





















Hebrew Texts
דברים 32:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י חֵ֥לֶק יְהֹוָ֖ה עַמֹּ֑ו יַעֲקֹ֖ב חֶ֥בֶל נַחֲלָתֹֽו׃

דברים 32:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי חלק יהוה עמו יעקב חבל נחלתו׃

דברים 32:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי חלק יהוה עמו יעקב חבל נחלתו׃

דברים 32:9 Hebrew Bible
כי חלק יהוה עמו יעקב חבל נחלתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For the LORD'S portion is His people; Jacob is the allotment of His inheritance.

King James Bible
For the LORD'S portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.

Holman Christian Standard Bible
But the LORD's portion is His people, Jacob, His own inheritance.
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord's

Deuteronomy 26:18,19 And the LORD has avouched you this day to be his peculiar people, …

Exodus 15:16 Fear and dread shall fall on them; by the greatness of your arm they …

Exodus 19:5,6 Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, …

1 Samuel 10:1 Then Samuel took a vial of oil, and poured it on his head, and kissed …

Psalm 78:71 From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob …

Psalm 135:4 For the LORD has chosen Jacob to himself, and Israel for his peculiar treasure.

Isaiah 43:21 This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.

Jeremiah 10:16 The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all …

Jeremiah 51:19 The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all …

Ephesians 1:18 The eyes of your understanding being enlightened; that you may know …

1 Peter 2:9,10 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, …

lot [heb] cord

Micah 2:5 Therefore you shall have none that shall cast a cord by lot in the …

Links
Deuteronomy 32:9Deuteronomy 32:9 NIVDeuteronomy 32:9 NLTDeuteronomy 32:9 ESVDeuteronomy 32:9 NASBDeuteronomy 32:9 KJVDeuteronomy 32:9 Bible AppsDeuteronomy 32:9 Biblia ParalelaDeuteronomy 32:9 Chinese BibleDeuteronomy 32:9 French BibleDeuteronomy 32:9 German BibleBible Hub
Deuteronomy 32:8
Top of Page
Top of Page