[go: up one dir, main page]

Deuteronomy 27:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
[e]
וְאֵ֛לֶּה
wə-’êl-leh
And theseConj-w | Pro-cp
1a) (Qal)
1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of
1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease
1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast
1a4) to make a stand, hold one's ground
1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright
1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against
1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid
1b) (Hiphil)
1b1) to station, set
1b2) to cause to stand firm, maintain
1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect
1b4) to present (one) before (king)
1b5) to appoint, ordain, establish
1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before">5975
[e]
יַֽעַמְד֥וּ
ya-‘am-ḏū
shall standV-Qal-Imperf-3mp
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
[e]
עַל־
‘al-
toPrep
7045 [e]הַקְּלָלָ֖ה
haq-qə-lā-lāh
curseArt | N-fs
2022 [e]בְּהַ֣ר
bə-har
on MountPrep-b | N-msc
n pr m
1) a son of Shobal
n pr loc
2) mountain of cursing, north of Shechem and opposite Mount Gerizim">5858
[e]
עֵיבָ֑ל
‘ê-ḇāl;
EbalN-proper-fs
1) the eldest son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Reuben
3) the territory inhabited by the tribe of Reuben">7205
[e]
רְאוּבֵן֙
rə-’ū-ḇên
ReubenN-proper-ms
1) seventh son of Jacob by Zilpah, Leah's handmaid, and full brother of Asher.
2) the tribe descended from Gad
3) a prophet during the time of David; appears to have joined David when in the hold; reappears in connection with the punishment for taking a census; also assisted in the arrangements for the musical service of the 'house of God'">1410
[e]
גָּ֣ד
gāḏ
GadN-proper-ms
1) son of Jacob and Zilpah
2) the tribe descended from Asher
3) a city east of Shechem in Manasseh">836
[e]
וְאָשֵׁ֔ר
wə-’ā-šêr,
and AsherConj-w | N-proper-ms
n pr m
1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun
2) the tribe descended from Zebulun
n pr loc
3) the land allocated to the tribe of Zebulun">2074
[e]
וּזְבוּלֻ֖ן
ū-zə-ḇū-lun
and ZebulunConj-w | N-proper-ms
1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid
2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob
n pr loc
3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine">1835
[e]
דָּ֥ן
dān
DanN-proper-ms
n pr m
1) the 5th son of Jacob and the 2nd by Bilhah the handmaid of Rachel
2) the tribe descended from Naphtali the son of Jacob
n pr loc
3) the territory assigned to the tribe of Naphtali">5321
[e]
וְנַפְתָּלִֽי׃
wə-nap̄-tā-lî.
and NaphtaliConj-w | N-proper-ms





















Hebrew Texts
דברים 27:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֛לֶּה יַֽעַמְד֥וּ עַל־הַקְּלָלָ֖ה בְּהַ֣ר עֵיבָ֑ל רְאוּבֵן֙ גָּ֣ד וְאָשֵׁ֔ר וּזְבוּלֻ֖ן דָּ֥ן וְנַפְתָּלִֽי׃

דברים 27:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה יעמדו על־הקללה בהר עיבל ראובן גד ואשר וזבולן דן ונפתלי׃

דברים 27:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלה יעמדו על־הקללה בהר עיבל ראובן גד ואשר וזבולן דן ונפתלי׃

דברים 27:13 Hebrew Bible
ואלה יעמדו על הקללה בהר עיבל ראובן גד ואשר וזבולן דן ונפתלי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For the curse, these shall stand on Mount Ebal: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.

King James Bible
And these shall stand upon mount Ebal to curse; Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.

Holman Christian Standard Bible
And these tribes will stand on Mount Ebal to deliver the curse: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.
Treasury of Scripture Knowledge

mount Ebal

Deuteronomy 27:4 Therefore it shall be when you be gone over Jordan, that you shall …

Deuteronomy 11:29 And it shall come to pass, when the LORD your God has brought you …

Joshua 8:33 And all Israel, and their elders, and officers, and their judges…

to curse [heb] for a cursing
Reuben

Genesis 29:32 And Leah conceived, and bore a son, and she called his name Reuben: …

Genesis 30:6-13,20 And Rachel said, God has judged me, and has also heard my voice, …

Genesis 49:3,4 Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength, …

Links
Deuteronomy 27:13Deuteronomy 27:13 NIVDeuteronomy 27:13 NLTDeuteronomy 27:13 ESVDeuteronomy 27:13 NASBDeuteronomy 27:13 KJVDeuteronomy 27:13 Bible AppsDeuteronomy 27:13 Biblia ParalelaDeuteronomy 27:13 Chinese BibleDeuteronomy 27:13 French BibleDeuteronomy 27:13 German BibleBible Hub
Deuteronomy 27:12
Top of Page
Top of Page