[go: up one dir, main page]

2 Chronicles 31:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4521 [e]וּמְנָת֩
ū-mə-nāṯ
And [appointed] a portionConj-w | N-fsc
4428 [e]הַמֶּ֨לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480
[e]
מִן־
min-
ofPrep
1a) property, goods
1a1) general term for all movable goods
1a2) of livestock
1a3) of stores, utensils, etc">7399
[e]
רְכוּשׁ֜וֹ
rə-ḵū-šōw
his possessionsN-msc | 3ms
2) ascent, stairway, steps">5930 [e]לָעֹל֗וֹת
lā-‘ō-lō-wṯ,
for the burnt offeringsPrep-l, Art | N-fp
2) ascent, stairway, steps">5930 [e]לְעֹלוֹת֙
lə-‘ō-lō-wṯ
for burnt offeringsPrep-l | N-fpc
1a) morning
1a1) of end of night
1a2) of coming of daylight
1a3) of coming of sunrise
1a4) of beginning of day
1a5) of bright joy after night of distress (fig.)
1b) morrow, next day, next morning">1242
[e]
הַבֹּ֣קֶר
hab-bō-qer
the morningArt | N-ms
1a) evening, sunset
1b) night">6153
[e]
וְהָעֶ֔רֶב
wə-hā-‘e-reḇ,
and eveningConj-w, Art | N-ms
2) ascent, stairway, steps">5930 [e]וְהָ֣עֹל֔וֹת
wə-hā-‘ō-lō-wṯ,
and the burnt offeringsConj-w, Art | N-fp
1a) sabbath
1b) day of atonement
1c) sabbath year
1d) week
1e) produce (in sabbath year)">7676
[e]
לַשַּׁבָּת֖וֹת
laš-šab-bā-ṯō-wṯ
for the SabbathsPrep-l, Art | N-cp
1a) the first day of the month
1b) the lunar month">2320
[e]
וְלֶחֳדָשִׁ֣ים
wə-le-ḥo-ḏā-šîm
and the New MoonsConj-w, Prep-l, Art | N-mp
1a) appointed time
1a1) appointed time (general)
1a2) sacred season, set feast, appointed season
1b) appointed meeting
1c) appointed place
1d) appointed sign or signal
1e) tent of meeting">4150
[e]
וְלַמֹּעֲדִ֑ים
wə-lam-mō-‘ă-ḏîm;
and the set feastsConj-w, Prep-l, Art | N-mp
1a) (Qal)
1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on
1a2) to write down, describe in writing
1a3) to register, enrol, record
1a4) to decree
1b) (Niphal)
1b1) to be written
1b2) to be written down, be recorded, be enrolled
1c) (Piel) to continue writing">3789
[e]
כַּכָּת֖וּב
kak-kā-ṯūḇ
as [it is] writtenPrep-k, Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1a) instruction, direction (human or divine)
1a1) body of prophetic teaching
1a2) instruction in Messianic age
1a3) body of priestly direction or instruction
1a4) body of legal directives
1b) law
1b1) law of the burnt offering
1b2) of special law, codes of law
1c) custom, manner
1d) the Deuteronomic or Mosaic Law">8451
[e]
בְּתוֹרַ֥ת
bə-ṯō-w-raṯ
in the LawPrep-b | N-fsc
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms





















Hebrew Texts
דברי הימים ב 31:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמְנָת֩ הַמֶּ֨לֶךְ מִן־רְכוּשֹׁ֜ו לָעֹלֹ֗ות לְעֹלֹות֙ הַבֹּ֣קֶר וְהָעֶ֔רֶב וְהָ֣עֹלֹ֔ות לַשַּׁבָּתֹ֖ות וְלֶחֳדָשִׁ֣ים וְלַמֹּעֲדִ֑ים כַּכָּת֖וּב בְּתֹורַ֥ת יְהוָֽה׃

דברי הימים ב 31:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומנת המלך מן־רכושו לעלות לעלות הבקר והערב והעלות לשבתות ולחדשים ולמעדים ככתוב בתורת יהוה׃

דברי הימים ב 31:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומנת המלך מן־רכושו לעלות לעלות הבקר והערב והעלות לשבתות ולחדשים ולמעדים ככתוב בתורת יהוה׃

דברי הימים ב 31:3 Hebrew Bible
ומנת המלך מן רכושו לעלות לעלות הבקר והערב והעלות לשבתות ולחדשים ולמעדים ככתוב בתורת יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He also appointed the king's portion of his goods for the burnt offerings, namely, for the morning and evening burnt offerings, and the burnt offerings for the sabbaths and for the new moons and for the fixed festivals, as it is written in the law of the LORD.

King James Bible
He appointed also the king's portion of his substance for the burnt offerings, to wit, for the morning and evening burnt offerings, and the burnt offerings for the sabbaths, and for the new moons, and for the set feasts, as it is written in the law of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
The king contributed from his own possessions for the regular morning and evening burnt offerings, the burnt offerings of the Sabbaths, of the New Moons, and of the appointed feasts, as written in the law of the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

the king's

2 Chronicles 30:24 For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand …

1 Chronicles 26:26 Which Shelomith and his brothers were over all the treasures of the …

Ezekiel 45:17 And it shall be the prince's part to give burnt offerings, and meat …

Ezekiel 46:4-7,12-18 And the burnt offering that the prince shall offer to the LORD in …

for the morning

Exodus 29:38-42 Now this is that which you shall offer on the altar; two lambs of …

Numbers 28:3-8 And you shall say to them, This is the offering made by fire which …

the burnt

Numbers 28:9,10 And on the sabbath day two lambs of the first year without spot, …

for the new moons

Numbers 28:11-31 And in the beginnings of your months you shall offer a burnt offering …

Numbers 29:1-40 And in the seventh month, on the first day of the month, you shall …

Deuteronomy 16:1-17 Observe the month of Abib, and keep the passover to the LORD your God…

Psalm 81:1-4 Sing aloud to God our strength: make a joyful noise to the God of Jacob…

Colossians 2:16,17 Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect …

the set feasts

Leviticus 23:2 Speak to the children of Israel, and say to them, Concerning the …

Links
2 Chronicles 31:32 Chronicles 31:3 NIV2 Chronicles 31:3 NLT2 Chronicles 31:3 ESV2 Chronicles 31:3 NASB2 Chronicles 31:3 KJV2 Chronicles 31:3 Bible Apps2 Chronicles 31:3 Biblia Paralela2 Chronicles 31:3 Chinese Bible2 Chronicles 31:3 French Bible2 Chronicles 31:3 German BibleBible Hub
2 Chronicles 31:2
Top of Page
Top of Page