Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)">8199 [e] | וַיִּשְׁפֹּ֤ט way-yiš-pōṭ | And judged | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1) son of Elkanah by his wife Hannah and judge or prophet of Israel during the days of Saul and David 2) son Ammihud and the prince of the tribe of Simeon who was chosen to divide the land of Canaan between the tribes. Spelled 'Shemuel' 3) son of Tola and grandson of Issachar. Spelled 'Shemuel'">8050 [e] | שְׁמוּאֵל֙ šə-mū-’êl | Samuel | N-proper-ms | 853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM | 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] | יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl, | Israel | N-proper-ms | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | כֹּ֖ל kōl | all | N-msc | 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] | יְמֵ֥י yə-mê | the days | N-mpc | 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community">2416 [e] | חַיָּֽיו׃ ḥay-yāw. | of his life | N-mpc | 3ms |
|
Hebrew Texts
Parallel Verses
New American Standard Bible Now Samuel judged Israel all the days of his life.
King James BibleAnd Samuel judged Israel all the days of his life.
Holman Christian Standard BibleSamuel judged Israel throughout his life.
Treasury of Scripture Knowledge
A.M.
1 Samuel 7:6 And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured …
1 Samuel 12:1 And Samuel said to all Israel, Behold, I have listened to your voice …
1 Samuel 25:1 And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and …
Judges 2:16 Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out …
Judges 3:10,11 And the Spirit of the LORD came on him, and he judged Israel, and …
Acts 13:20,21 And after that he gave to them judges about the space of four hundred …
Links
1 Samuel 7:15 •
1 Samuel 7:15 NIV •
1 Samuel 7:15 NLT •
1 Samuel 7:15 ESV •
1 Samuel 7:15 NASB •
1 Samuel 7:15 KJV •
1 Samuel 7:15 Bible Apps •
1 Samuel 7:15 Biblia Paralela •
1 Samuel 7:15 Chinese Bible •
1 Samuel 7:15 French Bible •
1 Samuel 7:15 German Bible •
Bible Hub