[go: up one dir, main page]

1 Chronicles 23:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e]וּמֹשֶׁ֖ה
ū-mō-šeh
And MosesConj-w | N-proper-ms
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
[e]
אִ֣ישׁ
’îš
the manN-msc
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
הָאֱלֹהִ֑ים
hā-’ĕ-lō-hîm;
of GodArt | N-mp
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
בָּנָ֕יו
bā-nāw
the sonsN-mpc | 3ms
1a) (Qal)
1a1) to call, cry, utter a loud sound
1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)
1a3) to proclaim
1a4) to read aloud, read (to oneself), read
1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
1a6) to call, name, give name to, call by
1b) (Niphal)
1b1) to call oneself
1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121
[e]
יִקָּרְא֖וּ
yiq-qā-rə-’ū
of were reckonedV-Nifal-Imperf-3mp
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
[e]
עַל־
‘al-
toPrep
1a) rod, staff
1b) shaft (of spear, dart)
1c) club (of shepherd's implement)
1d) truncheon, sceptre (mark of authority)
1e) clan, tribe">7626
[e]
שֵׁ֥בֶט
šê-ḇeṭ
the tribeN-msc
1) the 3rd son of Jacob by Leah and progenitor of tribe of Levites">3878 [e]הַלֵּוִֽי׃
hal-lê-wî.
of LeviArt | N-proper-ms





















Hebrew Texts
דברי הימים א 23:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֹשֶׁ֖ה אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים בָּנָ֕יו יִקָּרְא֖וּ עַל־שֵׁ֥בֶט הַלֵּוִֽי׃

דברי הימים א 23:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומשה איש האלהים בניו יקראו על־שבט הלוי׃

דברי הימים א 23:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומשה איש האלהים בניו יקראו על־שבט הלוי׃

דברי הימים א 23:14 Hebrew Bible
ומשה איש האלהים בניו יקראו על שבט הלוי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.

King James Bible
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

Holman Christian Standard Bible
As for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.
Treasury of Scripture Knowledge

the man

Deuteronomy 33:1 And this is the blessing, with which Moses the man of God blessed …

Psalm 90:1 Lord, you have been our dwelling place in all generations.

his sons

1 Chronicles 26:23-25 Of the Amramites, and the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites…

Links
1 Chronicles 23:141 Chronicles 23:14 NIV1 Chronicles 23:14 NLT1 Chronicles 23:14 ESV1 Chronicles 23:14 NASB1 Chronicles 23:14 KJV1 Chronicles 23:14 Bible Apps1 Chronicles 23:14 Biblia Paralela1 Chronicles 23:14 Chinese Bible1 Chronicles 23:14 French Bible1 Chronicles 23:14 German BibleBible Hub
1 Chronicles 23:13
Top of Page
Top of Page