[go: up one dir, main page]

1 Chronicles 1:44
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a)(Qal)
1a1) to die
1a2) to die (as penalty), be put to death
1a3) to die, perish (of a nation)
1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch
1c) (Hiphil) to kill, put to death
1d) (Hophal)
1d1) to be killed, be put to death
1d1a) to die prematurely">4191
[e]
וַיָּ֖מָת
way-yā-māṯ
And when diedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
n pr m
1) a king of Edom
2) first son of Benjamin
3) a son of Ahaz, a Reubenite
n pr loc
4) one of the five cities of the plain which was spared at the intercession of Lot, and received the name of Zoar">1106
[e]
בָּ֑לַע
bā-la‘;
BelaN-proper-ms
1a) (Qal) to be or become king or queen, reign
1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign
1c) (Hophal) to be made king or queen
2) to counsel, advise
2a) (Niphal) to consider">4427
[e]
וַיִּמְלֹ֣ךְ
way-yim-lōḵ
and reignedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478
[e]
תַּחְתָּ֔יו
taḥ-tāw,
in his placePrep | 3ms
1) the last in order of the sons of Joktan, a descendant of Shem
2) one of the kings of Edom
3) the king of Madon, located in northern Canaan, and one of the kings who opposed Joshua during the conquest and who were routed at Meron
4) head of a Benjamite house
5) another Benjamite">3103
[e]
יוֹבָ֥ב
yō-w-ḇāḇ
JobabN-proper-ms
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
בֶּן־
ben-
sonN-msc
1) a son of Reuel and grandson of Esau, one of the dukes of the Edomites
2) twin brother of Pharez, sons of Judah and Tamar; descendants are called Zarhites, Ezrahites, and Izrahites
3) son of Simeon; also called 'Zohar'
4) a Gershonite Levite, son of Iddo of Adaiah
5) the Ethiopian or Cushite, invader of Judah in the reign of Asa who defeated the invaders; probably the same as the Egyptian king Usarken I, second king of the Egyptian 22nd dynasty or perhaps more probably Usarken II, his 2nd successor
6) another Edomite leader; possibly same as 1">2226
[e]
זֶ֖רַח
ze-raḥ
of ZerahN-proper-ms
1) a town in Edom
2) a town in Moab">1224
[e]
מִבָּצְרָֽה׃
mib-bā-ṣə-rāh.
of BozrahPrep-m | N-proper-ms





















Hebrew Texts
דברי הימים א 1:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֖מָת בָּ֑לַע וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו יֹובָ֥ב בֶּן־זֶ֖רַח מִבָּצְרָֽה׃

דברי הימים א 1:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימת בלע וימלך תחתיו יובב בן־זרח מבצרה׃

דברי הימים א 1:44 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימת בלע וימלך תחתיו יובב בן־זרח מבצרה׃

דברי הימים א 1:44 Hebrew Bible
וימת בלע וימלך תחתיו יובב בן זרח מבצרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah became king in his place.

King James Bible
And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

Holman Christian Standard Bible
When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah ruled in his place.
Treasury of Scripture Knowledge

Bozrah.

Isaiah 34:6 The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, …

Isaiah 63:1 Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? …

Jeremiah 49:13 For I have sworn by myself, said the LORD, that Bozrah shall become …

Amos 1:12 But I will send a fire on Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.

Micah 2:12 I will surely assemble, O Jacob, all of you; I will surely gather …

Links
1 Chronicles 1:441 Chronicles 1:44 NIV1 Chronicles 1:44 NLT1 Chronicles 1:44 ESV1 Chronicles 1:44 NASB1 Chronicles 1:44 KJV1 Chronicles 1:44 Bible Apps1 Chronicles 1:44 Biblia Paralela1 Chronicles 1:44 Chinese Bible1 Chronicles 1:44 French Bible1 Chronicles 1:44 German BibleBible Hub
1 Chronicles 1:43
Top of Page
Top of Page