1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed">1350 [e]   15 gā·’al·tā   15 גָּאַ֣לְתָּ    15 You have redeemed   15 V‑Qal‑Perf‑2ms   15

1a) arm 1b) arm (as symbol of strength) 1c) forces (political and military) 1d) shoulder (of animal sacrificed)">2220 [e] biz·rō·w·a‘ בִּזְר֣וֹעַ with [Your] arm Prep‑b | N‑fs

､

1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] ‘am·me·ḵā; עַמֶּ֑ךָ [Your] people N‑msc | 2ms

1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] bə·nê- בְּנֵי־ the sons N‑mpc

1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel">3290 [e] ya·‘ă·qōḇ יַעֲקֹ֖ב of Jacob N‑proper‑ms

.

1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah">3130 [e] wə·yō·w·sêp̄ וְיוֹסֵ֣ף and Joseph Conj‑w | N‑proper‑ms

.

1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption">5542 [e] se·lāh. סֶֽלָה׃ Selah Interjection

Holman Christian Standard Bible
With power You redeemed Your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah

New American Standard Bible
You have by Your power redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.

King James Bible
Thou hast with [thine] arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. International Standard Version
You delivered your people— the descendants of Jacob and Joseph— with your power. Interlude

American Standard Version
Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah

Young's Literal Translation
Thou hast redeemed with strength Thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.Psalm 77:15 • Psalm 77:15 NIV • Psalm 77:15 NLT • Psalm 77:15 ESV • Psalm 77:15 NASB • Psalm 77:15 KJV • Psalm 77:15 Commentaries • Psalm 77:15 Bible Apps • Psalm 77:15 Biblia Paralela • Psalm 77:15 Chinese Bible • Psalm 77:15 French Bible • Psalm 77:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub