[go: up one dir, main page]

Psalm 46:8
  
 

 
 
  1a) (Qal)
1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
1a2) to die, live, manner of life (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to walk
1b2) to walk (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to traverse
1c2) to walk about
1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980
 [e]   8
lə·ḵū-   8
לְֽכוּ־   8
Come   8
V‑Qal‑Imp‑mp   8
1a) (Qal)
1a1) to see, behold
1a2) to see as a seer in the ecstatic state
1a3) to see, perceive
1a3a) with the intelligence
1a3b) to see (by experience)
1a3c) to provide">2372
 [e]
ḥă·zū
חֲ֭זוּ
behold
V‑Qal‑Imp‑mp
4659 [e]
mip̄·‘ă·lō·wṯ
מִפְעֲל֣וֹת
the works
N‑fpc
  
 

 
 
  1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who
Pro‑r
1a) (Qal)
1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
1a2) to set, direct, direct toward
1a2a) to extend (compassion) (fig)
1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix
1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
1b) (Hiphil) to set or make for a sign
1c) (Hophal) to be set">7760
 [e]
śām
שָׂ֖ם
has made
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) a waste (of land, city, etc)
1b) appalment, horror">8047
 [e]
šam·mō·wṯ
שַׁמּ֣וֹת
desolations
N‑fp
  
 
.
 
 
  1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
 [e]
bā·’ā·reṣ.
בָּאָֽרֶץ׃
in the earth
Prep‑b, Art | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Come, see the works of the LORD, who brings devastation on the earth.

New American Standard Bible
Come, behold the works of the LORD, Who has wrought desolations in the earth.

King James Bible
Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth.
Parallel Verses
International Standard Version
Come, observe the mighty works of the LORD, who causes desolation in the earth.

American Standard Version
Come, behold the works of Jehovah, What desolations he hath made in the earth.

Young's Literal Translation
Come ye, see the works of Jehovah, Who hath done astonishing things in the earth,
Links
Psalm 46:8Psalm 46:8 NIVPsalm 46:8 NLTPsalm 46:8 ESVPsalm 46:8 NASBPsalm 46:8 KJVPsalm 46:8 CommentariesPsalm 46:8 Bible AppsPsalm 46:8 Biblia ParalelaPsalm 46:8 Chinese BiblePsalm 46:8 French BiblePsalm 46:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 46:7
Top of Page
Top of Page