､

1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.)">3678 [e]   6 kis·’ă·ḵā   6 כִּסְאֲךָ֣    6 Your throne [is]   6 N‑msc | 2ms   6

､

1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱ֭לֹהִים God N‑mp

1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769 [e] ‘ō·w·lām עוֹלָ֣ם forever N‑ms

–

1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)">5703 [e] wā·‘eḏ; וָעֶ֑ד and ever Conj‑w | N‑ms

1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe">7626 [e] šê·ḇeṭ שֵׁ֥בֶט a scepter N‑msc

1a) level country, table-land, plain 1b) level place 1c) uprightness">4334 [e] mî·šōr, מִ֝ישֹׁ֗ר of righteousness N‑ms

1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe">7626 [e] šê·ḇeṭ שֵׁ֣בֶט [is] the scepter N‑msc

.

1a) royal power, dominion 1b) reign 1c) kingdom, realm">4438 [e] mal·ḵū·ṯe·ḵā. מַלְכוּתֶֽךָ׃ of Your kingdom N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Your throne, God, is forever and ever; the scepter of Your kingdom is a scepter of justice.

New American Standard Bible
Your throne, O God, is forever and ever; A scepter of uprightness is the scepter of Your kingdom.

King James Bible
Thy throne, O God, [is] for ever and ever: the sceptre of thy kingdom [is] a right sceptre. International Standard Version
Your throne, God, exists forever and ever, and the scepter of your kingdom is a righteous scepter.

American Standard Version
Thy throne, O God, is for ever and ever: A sceptre of equity is the sceptre of thy kingdom.

Young's Literal Translation
Thy throne, O God, is age-during, and for ever, A sceptre of uprightness Is the sceptre of Thy kingdom.Psalm 45:6 • Psalm 45:6 NIV • Psalm 45:6 NLT • Psalm 45:6 ESV • Psalm 45:6 NASB • Psalm 45:6 KJV • Psalm 45:6 Commentaries • Psalm 45:6 Bible Apps • Psalm 45:6 Biblia Paralela • Psalm 45:6 Chinese Bible • Psalm 45:6 French Bible • Psalm 45:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub