[go: up one dir, main page]

Psalm 25:4
  
 

 
 
  1a) road, way, path
1b) journey
1c) direction
1d) manner, habit, way
1e) of course of life (fig.)
1f) of moral character (fig.)">1870
 [e]   4
də·rā·ḵe·ḵā   4
דְּרָכֶ֣יךָ   4
Your ways   4
N‑cpc | 2ms   4
  
 

 
 
  1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh
יְ֭הוָה
Yahweh
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to know
1a1a) to know, learn to know
1a1b) to perceive
1a1c) to perceive and see, find out and discern
1a1d) to discriminate, distinguish
1a1e) to know by experience
1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess
1a1g) to consider
1a2) to know, be acquainted with
1a3) to know (a person carnally)
1a4) to know how, be skilful in
1a5) to have knowledge, be wise
1b) (Niphal)
1b1) to be made known, be or become known, be revealed
1b2) to make oneself known
1b3) to be perceived
1b4) to be instructed
1c) (Piel) to cause to know
1d) (Poal) to cause to know
1e) (Pual)
1e1) to be known
1e2) known, one known, acquaintance (participle)
1f) (Hiphil) to make known, declare
1g) (Hophal) to be made known
1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045
 [e]
hō·w·ḏî·‘ê·nî;
הוֹדִיעֵ֑נִי
Show me
V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs
1a) path, road
1b) the path, way, passing of life (fig.)
1c) way of living (fig.)
1d) traveller, wayfarer (meton)">734
 [e]
’ō·rə·ḥō·w·ṯe·ḵā
אֹ֖רְחוֹתֶ֣יךָ
Your paths
N‑cpc | 2ms
  
 
.
 
 
  1a) (Qal) to learn
1b) (Piel) to teach
1c) (Pual) to be taught, be trained">3925
 [e]
lam·mə·ḏê·nî.
לַמְּדֵֽנִי׃
Teach me
V‑Piel‑Imp‑ms | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Make Your ways known to me, LORD; teach me Your paths.

New American Standard Bible
Make me know Your ways, O LORD; Teach me Your paths.

King James Bible
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.
Parallel Verses
International Standard Version
Cause me to understand your ways, LORD; teach me your paths.

American Standard Version
Show me thy ways, O Jehovah; Teach me thy paths.

Young's Literal Translation
Thy ways, O Jehovah, cause me to know, Thy paths teach Thou me.
Links
Psalm 25:4Psalm 25:4 NIVPsalm 25:4 NLTPsalm 25:4 ESVPsalm 25:4 NASBPsalm 25:4 KJVPsalm 25:4 CommentariesPsalm 25:4 Bible AppsPsalm 25:4 Biblia ParalelaPsalm 25:4 Chinese BiblePsalm 25:4 French BiblePsalm 25:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 25:3
Top of Page
Top of Page